ὅδε
ὅδε, ἥδε, τόδε [-δε 3.] Genit. τοῦδε, τῆσδε, τοῦδε. Dat. pl. masc. and neut. τοίσδεσσι Il. 10.462 : Od. 2.47, 165, Od. 13.258. Masc τοίσδεσι Od. 10.268, Od. 21.93. 1 This person or thing (in reported speech generally (and properly) referring to what belongs to or concerns the speaker ; cf. οὗτος) : τοῦδʼ ἕνεκα Il. 1.110, τήνδε θεῷ πρόες 127. Cf. Il. 1.257, 275, 302, Il. 2.5, 236, etc. : Od. 1.169, 371, 396, Od. 2.162, 191, etc. 2 With sb., etc., this : τόδʼ ἐέλδωρ Il. 1.41. Cf. Il. 1.214, 234, 287, Il. 2.252, etc. : Od. 1.232, Od. 2.93, 280, 317, etc. 3 In deictic or predicative sense = here : Ἕκτορος ἥδε γυνή (this is . . .) Il. 6.460. Cf. Il. 5.175, Il. 9.688, Il. 15.286, Il. 19.140, etc. : ξείνω δή τινε τώδε (here are . . .) Od. 4.26. Cf. Od. 1.185, Od. 6.206, Od. 11.141, Od. 16.205, etc. 4 In dat. sing. fem. τῇδε, here : τῇδε τετεύξεται ὄλεθρος Il. 12.345. Cf. Il. 17.512, Il. 24.139 : Od. 5.113, Od. 6.173, Od. 12.186.
ShortDef
this
Debugging
Headword (normalized):
ὅδε
Headword (normalized/stripped):
οδε
Intro Text:
ὅδε, ἥδε, τόδε [-δε 3.] Genit. τοῦδε, τῆσδε, τοῦδε. Dat. pl. masc. and neut. τοίσδεσσι Il. 10.462 : Od. 2.47, 165, Od. 13.258. Masc τοίσδεσι Od. 10.268, Od. 21.93. 1 This person or thing (in reported speech generally (and properly) referring to what belongs to or concerns the speaker ; cf. οὗτος) : τοῦδʼ ἕνεκα Il. 1.110, τήνδε θεῷ πρόες 127. Cf. Il. 1.257, 275, 302, Il. 2.5, 236, etc. : Od. 1.169, 371, 396, Od. 2.162, 191, etc. 2 With sb., etc., this : τόδʼ ἐέλδωρ Il. 1.41. Cf. Il. 1.214, 234, 287, Il. 2.252, etc. : Od. 1.232, Od. 2.93, 280, 317, etc. 3 In deictic or predicative sense = here : Ἕκτορος ἥδε γυνή (this is . . .) Il. 6.460. Cf. Il. 5.175, Il. 9.688, Il. 15.286, Il. 19.140, etc. : ξείνω δή τινε τώδε (here are . . .) Od. 4.26. Cf. Od. 1.185, Od. 6.206, Od. 11.141, Od. 16.205, etc. 4 In dat. sing. fem. τῇδε, here : τῇδε τετεύξεται ὄλεθρος Il. 12.345. Cf. Il. 17.512, Il. 24.139 : Od. 5.113, Od. 6.173, Od. 12.186.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6785
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.462 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.462'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.47,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.47'}
{'quote': '', 'ref': '165,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.165'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.258. Masc', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.258'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.93.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.93'}
{'quote': '', 'ref': '127. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.127'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.257,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.257'}
{'quote': '', 'ref': '275,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.275'}
{'quote': '', 'ref': '302,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.302'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.5,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.5'}
{'quote': '', 'ref': '236, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.236'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.169,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.169'}
{'quote': '', 'ref': '371,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.371'}
{'quote': '', 'ref': '396,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.396'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.162,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.162'}
{'quote': '', 'ref': '191, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.191'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.214,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.214'}
{'quote': '', 'ref': '234,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.234'}
{'quote': '', 'ref': '287,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.287'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.252, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.252'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.232,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.232'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.93,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.93'}
{'quote': '', 'ref': '280,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.280'}
{'quote': '', 'ref': '317, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.317'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.175,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.175'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.688,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.688'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.286,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.286'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.140, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.140'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.185,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.185'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.206,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.206'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.141,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.141'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.205, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.205'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.512,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.512'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.139 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.139'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.113,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.113'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.173,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.173'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 12.186.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.186'}
{'quote': 'τοίσδεσι', 'ref': 'Od. 10.268', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.268'}
{'quote': 'τοῦδʼ ἕνεκα', 'ref': 'Il. 1.110', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.110'}
{'quote': 'τόδʼ ἐέλδωρ', 'ref': 'Il. 1.41', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.41'}
{'quote': 'Ἕκτορος ἥδε γυνή', 'ref': 'Il. 6.460', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.460'}
{'quote': 'ξείνω δή τινε τώδε', 'ref': 'Od. 4.26', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.26'}
{'quote': 'τῇδε τετεύξεται ὄλεθρος', 'ref': 'Il. 12.345', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.345'}
Data
{
"headword": "ὅδε",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6785",
"definition": "ὅδε, ἥδε, τόδε [-δε 3.] Genit. τοῦδε, τῆσδε, τοῦδε. Dat. pl. masc. and neut. τοίσδεσσι Il. 10.462 : Od. 2.47, 165, Od. 13.258. Masc τοίσδεσι Od. 10.268, Od. 21.93. 1 This person or thing (in reported speech generally (and properly) referring to what belongs to or concerns the speaker ; cf. οὗτος) : τοῦδʼ ἕνεκα Il. 1.110, τήνδε θεῷ πρόες 127. Cf. Il. 1.257, 275, 302, Il. 2.5, 236, etc. : Od. 1.169, 371, 396, Od. 2.162, 191, etc. 2 With sb., etc., this : τόδʼ ἐέλδωρ Il. 1.41. Cf. Il. 1.214, 234, 287, Il. 2.252, etc. : Od. 1.232, Od. 2.93, 280, 317, etc. 3 In deictic or predicative sense = here : Ἕκτορος ἥδε γυνή (this is . . .) Il. 6.460. Cf. Il. 5.175, Il. 9.688, Il. 15.286, Il. 19.140, etc. : ξείνω δή τινε τώδε (here are . . .) Od. 4.26. Cf. Od. 1.185, Od. 6.206, Od. 11.141, Od. 16.205, etc. 4 In dat. sing. fem. τῇδε, here : τῇδε τετεύξεται ὄλεθρος Il. 12.345. Cf. Il. 17.512, Il. 24.139 : Od. 5.113, Od. 6.173, Od. 12.186.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63393",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 10.462 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.462"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63394",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 2.47,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.47"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63395",
"data": {
"quote": "",
"ref": "165,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.165"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63396",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 13.258. Masc",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.258"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63397",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 21.93.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.93"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63398",
"data": {
"quote": "",
"ref": "127. Cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.127"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63399",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 1.257,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.257"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63400",
"data": {
"quote": "",
"ref": "275,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.275"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63401",
"data": {
"quote": "",
"ref": "302,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.302"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63402",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 2.5,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.5"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63403",
"data": {
"quote": "",
"ref": "236, etc. :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.236"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63404",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 1.169,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.169"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63405",
"data": {
"quote": "",
"ref": "371,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.371"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63406",
"data": {
"quote": "",
"ref": "396,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.396"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63407",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 2.162,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.162"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63408",
"data": {
"quote": "",
"ref": "191, etc.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.191"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63409",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 1.214,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.214"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63410",
"data": {
"quote": "",
"ref": "234,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.234"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63411",
"data": {
"quote": "",
"ref": "287,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.287"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63412",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 2.252, etc. :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.252"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63413",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 1.232,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.232"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63414",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 2.93,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.93"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63415",
"data": {
"quote": "",
"ref": "280,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.280"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63416",
"data": {
"quote": "",
"ref": "317, etc.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.317"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63417",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 5.175,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.175"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63418",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.688,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.688"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63419",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 15.286,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.286"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63420",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 19.140, etc. :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.140"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63421",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 1.185,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.185"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63422",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 6.206,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.206"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63423",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 11.141,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.141"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63424",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 16.205, etc.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.205"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63425",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 17.512,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.512"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63426",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 24.139 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.139"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63427",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.113,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.113"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63428",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 6.173,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.173"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63429",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 12.186.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.186"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63430",
"data": {
"quote": "τοίσδεσι",
"ref": "Od. 10.268",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.268"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63431",
"data": {
"quote": "τοῦδʼ ἕνεκα",
"ref": "Il. 1.110",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.110"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63432",
"data": {
"quote": "τόδʼ ἐέλδωρ",
"ref": "Il. 1.41",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.41"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63433",
"data": {
"quote": "Ἕκτορος ἥδε γυνή",
"ref": "Il. 6.460",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.460"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63434",
"data": {
"quote": "ξείνω δή τινε τώδε",
"ref": "Od. 4.26",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.26"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-63435",
"data": {
"quote": "τῇδε τετεύξεται ὄλεθρος",
"ref": "Il. 12.345",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.345"
}
}
],
"key": "o(/de",
"type": "textpart"
}