View word page
†μέτειμι1
†μέτειμι1 [μετ-, μετα- 3, μετα- 7 + εἰμί.] 3 pl. μετέασι Il. 7.227. 1 sing. subj. μετέω Il. 22.388. μετείω Il. 23.47. 3 sing. μετέῃσι Il. 3.109. 1 sing. opt. μετείην Od. 10.52, Od. 24.436. 3 sing. μετείη Il. 5.85, Il. 20.235 : Od. 15.251. Infin. μετέμμεναι Il. 18.91. μετεῖναι Il. 4.316. Fut. μετέσσομαι Il. 4.322 : Od. 14.487. 3 sing. μετέσσεται Il. 2.386. To be among or with, to have one's being or station, abide, dwell, among or with, consort with. With dat. : οἷς ὁ γέρων μετέῃσιν Il. 3.109. Cf. Il. 4.316, 322, Il. 5.85, Il. 7.227, Il. 18.91, Il. 20.235, Il. 22.388, Il. 23.47 : ἦ ἔτι ζωοῖσι μετείην Od. 10.52. Cf. Od. 14.487, Od. 15.251, Od. 24.436. Of something coming in in an interval : οὐ παυσωλὴ μετέσσεται Il. 2.386.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
†μέτειμι1
Headword (normalized):
†μέτειμι
Headword (normalized/stripped):
†μετειμι1
Intro Text:
†μέτειμι1 [μετ-, μετα- 3, μετα- 7 + εἰμί.] 3 pl. μετέασι Il. 7.227. 1 sing. subj. μετέω Il. 22.388. μετείω Il. 23.47. 3 sing. μετέῃσι Il. 3.109. 1 sing. opt. μετείην Od. 10.52, Od. 24.436. 3 sing. μετείη Il. 5.85, Il. 20.235 : Od. 15.251. Infin. μετέμμεναι Il. 18.91. μετεῖναι Il. 4.316. Fut. μετέσσομαι Il. 4.322 : Od. 14.487. 3 sing. μετέσσεται Il. 2.386. To be among or with, to have one's being or station, abide, dwell, among or with, consort with. With dat. : οἷς ὁ γέρων μετέῃσιν Il. 3.109. Cf. Il. 4.316, 322, Il. 5.85, Il. 7.227, Il. 18.91, Il. 20.235, Il. 22.388, Il. 23.47 : ἦ ἔτι ζωοῖσι μετείην Od. 10.52. Cf. Od. 14.487, Od. 15.251, Od. 24.436. Of something coming in in an interval : οὐ παυσωλὴ μετέσσεται Il. 2.386.
IDX:
6378
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6378
Key:
me/teimi

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.227.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.227'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.388.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.388'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.109.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.109'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.52,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.52'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.436.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.436'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.85,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.85'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.235 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.235'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.251.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.251'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.91.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.91'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.322 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.322'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.487.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.487'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.386.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.386'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.316,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.316'}
{'quote': '', 'ref': '322,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.322'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.85,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.85'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.227,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.227'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.91,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.91'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.235,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.235'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.388,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.388'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.47 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.47'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.487,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.487'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.251,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.251'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.436.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.436'}
{'quote': 'μετείω', 'ref': 'Il. 23.47', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.47'}
{'quote': 'μετεῖναι', 'ref': 'Il. 4.316', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.316'}
{'quote': 'οἷς ὁ γέρων μετέῃσιν', 'ref': 'Il. 3.109', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.109'}
{'quote': 'ἦ ἔτι ζωοῖσι μετείην', 'ref': 'Od. 10.52', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.52'}
{'quote': 'οὐ παυσωλὴ μετέσσεται', 'ref': 'Il. 2.386', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.386'}

Data

{
  "headword": "†μέτειμι1",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6378",
  "definition": "†μέτειμι1 [μετ-, μετα- 3, μετα- 7 + εἰμί.] 3 pl. μετέασι Il. 7.227. 1 sing. subj. μετέω Il. 22.388. μετείω Il. 23.47. 3 sing. μετέῃσι Il. 3.109. 1 sing. opt. μετείην Od. 10.52, Od. 24.436. 3 sing. μετείη Il. 5.85, Il. 20.235 : Od. 15.251. Infin. μετέμμεναι Il. 18.91. μετεῖναι Il. 4.316. Fut. μετέσσομαι Il. 4.322 : Od. 14.487. 3 sing. μετέσσεται Il. 2.386. To be among or with, to have one's being or station, abide, dwell, among or with, consort with. With dat. : οἷς ὁ γέρων μετέῃσιν Il. 3.109. Cf. Il. 4.316, 322, Il. 5.85, Il. 7.227, Il. 18.91, Il. 20.235, Il. 22.388, Il. 23.47 : ἦ ἔτι ζωοῖσι μετείην Od. 10.52. Cf. Od. 14.487, Od. 15.251, Od. 24.436. Of something coming in in an interval : οὐ παυσωλὴ μετέσσεται Il. 2.386.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59141",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.227.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.227"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59142",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.388.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.388"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59143",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.109.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.109"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59144",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.52,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.52"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59145",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 24.436.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.436"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59146",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.85,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.85"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59147",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.235 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.235"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59148",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.251.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.251"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59149",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.91.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.91"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59150",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.322 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.322"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59151",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.487.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.487"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59152",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.386.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.386"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59153",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.316,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.316"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59154",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "322,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.322"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59155",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.85,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.85"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59156",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.227,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.227"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59157",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.91,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.91"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59158",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.235,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.235"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59159",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.388,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.388"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59160",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.47 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.47"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59161",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.487,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.487"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59162",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.251,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.251"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59163",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 24.436.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.436"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59164",
      "data": {
        "quote": "μετείω",
        "ref": "Il. 23.47",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.47"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59165",
      "data": {
        "quote": "μετεῖναι",
        "ref": "Il. 4.316",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.316"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59166",
      "data": {
        "quote": "οἷς ὁ γέρων μετέῃσιν",
        "ref": "Il. 3.109",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.109"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59167",
      "data": {
        "quote": "ἦ ἔτι ζωοῖσι μετείην",
        "ref": "Od. 10.52",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.52"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-59168",
      "data": {
        "quote": "οὐ παυσωλὴ μετέσσεται",
        "ref": "Il. 2.386",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.386"
      }
    }
  ],
  "key": "me/teimi",
  "type": "textpart"
}