μέλπω — cunliffe_lex

μέλπω To sport or play. 1 With special reference to dancing. In mid. : ἰδὼν μετὰ μελπομένῃσιν ἐν χορῷ Ἀρτέμιδος Il. 16.182. App., to dance the war-dance. Fig. : οἷδα δʼ ἐνὶ σταδίῃ δηΐῳ μέλπεσθαι Ἄρηϊ (in honour of Ares) Il. 7.241. 2 With special reference to singing. In mid. : μετά σφιν ἐμέλπετʼ ἀοιδός Il. 18.604 := Od. 4.17= Od. 13.27. To honour or celebrate in song : μέλποντες ἑκάεργον Il. 1.474.

ShortDef

celebrate with song and dance

Debugging

Headword:

μέλπω

Headword (normalized):

μέλπω

Headword (normalized/stripped):

μελπω

Intro Text:

IDX:

6287

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6287

Key:

me/lpw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.17=', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.17'}

{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.27.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.27'}

{'quote': 'ἰδὼν μετὰ μελπομένῃσιν ἐν χορῷ Ἀρτέμιδος', 'ref': 'Il. 16.182', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.182'}

{'quote': 'οἷδα δʼ ἐνὶ σταδίῃ δηΐῳ μέλπεσθαι Ἄρηϊ', 'ref': 'Il. 7.241', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.241'}

{'quote': 'μετά σφιν ἐμέλπετʼ ἀοιδός', 'ref': 'Il. 18.604', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.604'}

{'quote': 'μέλποντες ἑκάεργον', 'ref': 'Il. 1.474', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.474'}

Data

{
  "headword": "μέλπω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6287",
  "definition": "μέλπω To sport or play. 1 With special reference to dancing. In mid. : ἰδὼν μετὰ μελπομένῃσιν ἐν χορῷ Ἀρτέμιδος Il. 16.182. App., to dance the war-dance. Fig. : οἷδα δʼ ἐνὶ σταδίῃ δηΐῳ μέλπεσθαι Ἄρηϊ (in honour of Ares) Il. 7.241. 2 With special reference to singing. In mid. : μετά σφιν ἐμέλπετʼ ἀοιδός Il. 18.604 := Od. 4.17= Od. 13.27. To honour or celebrate in song : μέλποντες ἑκάεργον Il. 1.474.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-58098",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.17=",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.17"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-58099",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.27.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.27"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-58100",
      "data": {
        "quote": "ἰδὼν μετὰ μελπομένῃσιν ἐν χορῷ Ἀρτέμιδος",
        "ref": "Il. 16.182",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.182"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-58101",
      "data": {
        "quote": "οἷδα δʼ ἐνὶ σταδίῃ δηΐῳ μέλπεσθαι Ἄρηϊ",
        "ref": "Il. 7.241",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.241"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-58102",
      "data": {
        "quote": "μετά σφιν ἐμέλπετʼ ἀοιδός",
        "ref": "Il. 18.604",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.604"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-58103",
      "data": {
        "quote": "μέλποντες ἑκάεργον",
        "ref": "Il. 1.474",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.474"
      }
    }
  ],
  "key": "me/lpw",
  "type": "textpart"
}