†καταλέγω1
†καταλέγω1 [κατα- 1 + λέγω1.] 3 sing. fut. mid. καταλέξεται Od. 3.353. 3 sing. aor. κατελέξατο Il. 9.690 : Od. 10.555. Imp. κατάλεξαι Od. 19.44. 3 sing. aor. κατέλεκτο Il. 9.662 : Od. 13.75, Od. 14.520. Pple. καταλέγμενος Od. 11.62, Od. 22.196. Infin. καταλέχθαι Od. 15.394. In mid. and pass., to lay oneself down, lie down to rest, go to rest: ἔνθʼ ὁ γέρων κατέλεκτο Il. 9.662. Cf. Il. 9.690 : κίρκης ἐν μεγάρῳ καταλέγμενος Od. 11.62. Cf. Od. 3.353, Od. 10.555, Od. 13.75, Od. 14.520, Od. 15.394, Od. 19.44, Od. 22.196.
ShortDef
No short def.
Debugging
Headword (normalized):
†καταλέγω
Headword (normalized/stripped):
†καταλεγω1
Intro Text:
†καταλέγω1 [κατα- 1 + λέγω1.] 3 sing. fut. mid. καταλέξεται Od. 3.353. 3 sing. aor. κατελέξατο Il. 9.690 : Od. 10.555. Imp. κατάλεξαι Od. 19.44. 3 sing. aor. κατέλεκτο Il. 9.662 : Od. 13.75, Od. 14.520. Pple. καταλέγμενος Od. 11.62, Od. 22.196. Infin. καταλέχθαι Od. 15.394. In mid. and pass., to lay oneself down, lie down to rest, go to rest: ἔνθʼ ὁ γέρων κατέλεκτο Il. 9.662. Cf. Il. 9.690 : κίρκης ἐν μεγάρῳ καταλέγμενος Od. 11.62. Cf. Od. 3.353, Od. 10.555, Od. 13.75, Od. 14.520, Od. 15.394, Od. 19.44, Od. 22.196.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n5292
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.353.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.353'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.690 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.690'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.555.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.555'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.44.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.44'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.662 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.662'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.75,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.75'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.520.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.520'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.62,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.62'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.196.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.196'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.394.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.394'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.690 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.690'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.353,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.353'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.555,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.555'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.75,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.75'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.520,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.520'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.394,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.394'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.44,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.44'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.196.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.196'}
{'quote': 'ἔνθʼ ὁ γέρων κατέλεκτο', 'ref': 'Il. 9.662', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.662'}
{'quote': 'κίρκης ἐν μεγάρῳ καταλέγμενος', 'ref': 'Od. 11.62', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.62'}
Data
{
"headword": "†καταλέγω1",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n5292",
"definition": "†καταλέγω1 [κατα- 1 + λέγω1.] 3 sing. fut. mid. καταλέξεται Od. 3.353. 3 sing. aor. κατελέξατο Il. 9.690 : Od. 10.555. Imp. κατάλεξαι Od. 19.44. 3 sing. aor. κατέλεκτο Il. 9.662 : Od. 13.75, Od. 14.520. Pple. καταλέγμενος Od. 11.62, Od. 22.196. Infin. καταλέχθαι Od. 15.394. In mid. and pass., to lay oneself down, lie down to rest, go to rest: ἔνθʼ ὁ γέρων κατέλεκτο Il. 9.662. Cf. Il. 9.690 : κίρκης ἐν μεγάρῳ καταλέγμενος Od. 11.62. Cf. Od. 3.353, Od. 10.555, Od. 13.75, Od. 14.520, Od. 15.394, Od. 19.44, Od. 22.196.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48752",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.353.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.353"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48753",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.690 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.690"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48754",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 10.555.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.555"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48755",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.44.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.44"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48756",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.662 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.662"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48757",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 13.75,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.75"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48758",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 14.520.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.520"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48759",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 11.62,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.62"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48760",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 22.196.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.196"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48761",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 15.394.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.394"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48762",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.690 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.690"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48763",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.353,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.353"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48764",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 10.555,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.555"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48765",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 13.75,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.75"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48766",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 14.520,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.520"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48767",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 15.394,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.394"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48768",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.44,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.44"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48769",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 22.196.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.196"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48770",
"data": {
"quote": "ἔνθʼ ὁ γέρων κατέλεκτο",
"ref": "Il. 9.662",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.662"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-48771",
"data": {
"quote": "κίρκης ἐν μεγάρῳ καταλέγμενος",
"ref": "Od. 11.62",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.62"
}
}
],
"key": "katale/gw",
"type": "textpart"
}