View word page
ἰθύω
ἰθύω (ῠ) [ἰθύς1.] (ἐπ-.) 1 To reach or stretch towards. With genit.: τῶν ὁπότʼ ἰθύσειεν Od. 11.591. 2 In fighting, to direct one's course, advance, charge: ἴθυσαν πολὺ προτέρω Il. 4.507. Cf. Il. 12.443, Il. 16.582, Il. 17.281, 353, 725. Sim.: ἔνθα καὶ ἔνθʼ ἴθυσε μάχη πεδίοιο (swayed along the plain) Il. 6.2. Of a beast of prey Il. 11.552 = Il. 17.661, Il. 12.48. With genit. of the objective: ἴθυσε νεός Il. 15.693. 3 To set oneself, begin, offer, to do. With infin.: ἴθυσεν ὀλολύξαι Od. 22.408.

ShortDef

to go straight, press right on

Debugging

Headword:
ἰθύω
Headword (normalized):
ἰθύω
Headword (normalized/stripped):
ιθυω
Intro Text:
ἰθύω (ῠ) [ἰθύς1.] (ἐπ-.) 1 To reach or stretch towards. With genit.: τῶν ὁπότʼ ἰθύσειεν Od. 11.591. 2 In fighting, to direct one's course, advance, charge: ἴθυσαν πολὺ προτέρω Il. 4.507. Cf. Il. 12.443, Il. 16.582, Il. 17.281, 353, 725. Sim.: ἔνθα καὶ ἔνθʼ ἴθυσε μάχη πεδίοιο (swayed along the plain) Il. 6.2. Of a beast of prey Il. 11.552 = Il. 17.661, Il. 12.48. With genit. of the objective: ἴθυσε νεός Il. 15.693. 3 To set oneself, begin, offer, to do. With infin.: ἴθυσεν ὀλολύξαι Od. 22.408.
IDX:
4953
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4953
Key:
i)qu/w

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 12.443,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.443'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.582,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.582'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.281,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.281'}
{'quote': '', 'ref': '353,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.353'}
{'quote': '', 'ref': '725.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.725'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.552 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.552'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.661,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.661'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 12.48.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.48'}
{'quote': 'τῶν ὁπότʼ ἰθύσειεν', 'ref': 'Od. 11.591', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.591'}
{'quote': 'ἴθυσαν πολὺ προτέρω', 'ref': 'Il. 4.507', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.507'}
{'quote': 'ἔνθα καὶ ἔνθʼ ἴθυσε μάχη πεδίοιο', 'ref': 'Il. 6.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.2'}
{'quote': 'ἴθυσε νεός', 'ref': 'Il. 15.693', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.693'}
{'quote': 'ἴθυσεν ὀλολύξαι', 'ref': 'Od. 22.408', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.408'}

Data

{
  "headword": "ἰθύω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4953",
  "definition": "ἰθύω (ῠ) [ἰθύς1.] (ἐπ-.) 1 To reach or stretch towards. With genit.: τῶν ὁπότʼ ἰθύσειεν Od. 11.591. 2 In fighting, to direct one's course, advance, charge: ἴθυσαν πολὺ προτέρω Il. 4.507. Cf. Il. 12.443, Il. 16.582, Il. 17.281, 353, 725. Sim.: ἔνθα καὶ ἔνθʼ ἴθυσε μάχη πεδίοιο (swayed along the plain) Il. 6.2. Of a beast of prey Il. 11.552 = Il. 17.661, Il. 12.48. With genit. of the objective: ἴθυσε νεός Il. 15.693. 3 To set oneself, begin, offer, to do. With infin.: ἴθυσεν ὀλολύξαι Od. 22.408.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44401",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 12.443,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.443"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44402",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.582,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.582"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44403",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.281,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.281"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44404",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "353,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.353"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44405",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "725.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.725"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44406",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.552 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.552"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44407",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.661,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.661"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44408",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 12.48.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.48"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44409",
      "data": {
        "quote": "τῶν ὁπότʼ ἰθύσειεν",
        "ref": "Od. 11.591",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.591"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44410",
      "data": {
        "quote": "ἴθυσαν πολὺ προτέρω",
        "ref": "Il. 4.507",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.507"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44411",
      "data": {
        "quote": "ἔνθα καὶ ἔνθʼ ἴθυσε μάχη πεδίοιο",
        "ref": "Il. 6.2",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.2"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44412",
      "data": {
        "quote": "ἴθυσε νεός",
        "ref": "Il. 15.693",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.693"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-44413",
      "data": {
        "quote": "ἴθυσεν ὀλολύξαι",
        "ref": "Od. 22.408",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.408"
      }
    }
  ],
  "key": "i)qu/w",
  "type": "textpart"
}