View word page
ἀλλότριος
ἀλλότριος -η, -ον [ἄλλος.] 1 Of or belonging to others, not one's own Il. 20.298: Od. 1.160, Od. 9.535, Od. 11.115, Od. 18.280, Od. 19.119, Od. 20.171, 221, Od. 24.301. As if not one's own: γναθμοῖσι γελώων ἀλλοτρίοισιν Od. 20.347 (not expressing their real feelings). Absol. in neut. pl., things of others, what is not one's own: ἀλλοτρίων χαρίσασθαι Od. 17.452. Cf. Od. 17.456, Od. 18.18. 2 Foreign, alien Il. 5.214: = Od. 16.102, Od. 14.86, Od. 18.219.

ShortDef

of/belonging to another

Debugging

Headword:
ἀλλότριος
Headword (normalized):
ἀλλότριος
Headword (normalized/stripped):
αλλοτριος
Intro Text:
ἀλλότριος -η, -ον [ἄλλος.] 1 Of or belonging to others, not one's own Il. 20.298: Od. 1.160, Od. 9.535, Od. 11.115, Od. 18.280, Od. 19.119, Od. 20.171, 221, Od. 24.301. As if not one's own: γναθμοῖσι γελώων ἀλλοτρίοισιν Od. 20.347 (not expressing their real feelings). Absol. in neut. pl., things of others, what is not one's own: ἀλλοτρίων χαρίσασθαι Od. 17.452. Cf. Od. 17.456, Od. 18.18. 2 Foreign, alien Il. 5.214: = Od. 16.102, Od. 14.86, Od. 18.219.
IDX:
490
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n490
Key:
a)llo/trios

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.298:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.298'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.160,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.160'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.535,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.535'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.115,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.115'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.280,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.280'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.119,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.119'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.171,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.171'}
{'quote': '', 'ref': '221,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.221'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.301.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.301'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.456,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.456'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.18.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.18'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.214: =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.214'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.102,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.102'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.86,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.86'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.219.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.219'}
{'quote': 'γναθμοῖσι γελώων ἀλλοτρίοισιν', 'ref': 'Od. 20.347', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.347'}
{'quote': 'ἀλλοτρίων χαρίσασθαι', 'ref': 'Od. 17.452', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.452'}

Data

{
  "headword": "ἀλλότριος",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n490",
  "definition": "ἀλλότριος -η, -ον [ἄλλος.] 1 Of or belonging to others, not one's own Il. 20.298: Od. 1.160, Od. 9.535, Od. 11.115, Od. 18.280, Od. 19.119, Od. 20.171, 221, Od. 24.301. As if not one's own: γναθμοῖσι γελώων ἀλλοτρίοισιν Od. 20.347 (not expressing their real feelings). Absol. in neut. pl., things of others, what is not one's own: ἀλλοτρίων χαρίσασθαι Od. 17.452. Cf. Od. 17.456, Od. 18.18. 2 Foreign, alien Il. 5.214: = Od. 16.102, Od. 14.86, Od. 18.219.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5462",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.298:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.298"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5463",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 1.160,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.160"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5464",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.535,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.535"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5465",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 11.115,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.115"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5466",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.280,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.280"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5467",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.119,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.119"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5468",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.171,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.171"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5469",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "221,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.221"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5470",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 24.301.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.301"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5471",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.456,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.456"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5472",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.18.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.18"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5473",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.214: =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.214"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5474",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.102,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.102"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5475",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.86,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.86"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5476",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.219.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.219"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5477",
      "data": {
        "quote": "γναθμοῖσι γελώων ἀλλοτρίοισιν",
        "ref": "Od. 20.347",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.347"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5478",
      "data": {
        "quote": "ἀλλοτρίων χαρίσασθαι",
        "ref": "Od. 17.452",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.452"
      }
    }
  ],
  "key": "a)llo/trios",
  "type": "textpart"
}