View word page
†ἅλλομαι
†ἅλλομαι [σαλ-. Cf. L. salio.] 2 sing. aor. ἆλσο Il. 16.754. 3 sing. ἆλτο Il. 1.532, Il. 3.29, Il. 4.125, Il. 5.111, Il. 13.611, Il. 20.62, Il. 24.469, etc.: Od. 21.388, Od. 22.2, 80. 3 sing. subj. ἅληται Il. 21.536. ἅλεται Il. 11.192, 207. (ἀνεφ-, ἐκκατεφ-, ἐξ-, ἐσ-, ἐφ-, καθ-, κατεφ-, μεθ-, ὑπερ-.) To leap, spring, bound: εἰς ἅλα Il. 1.532, χαμᾶζε Il. 3.29 = Il. 5.494 = Il. 6.103 = Il. 12.81 = Il. 13.749, Il. 4.419 = Il. 16.426, Il. 5.111, Il. 11.211, Il. 16.733, 755, Il. 24.469. Cf. Il. 11.192, 207, Il. 12.390, 611, Il. 16.754, Il. 18.616, Il. 20.62, 353, Il. 21.174, 536, Il. 24.572: θύραζε Od. 21.388. Cf. Od. 22.2, 80. Of an inanimate object: ἆλτʼ ὀϊστός Il. 4.125.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
†ἅλλομαι
Headword (normalized):
†ἅλλομαι
Headword (normalized/stripped):
†αλλομαι
Intro Text:
†ἅλλομαι [σαλ-. Cf. L. salio.] 2 sing. aor. ἆλσο Il. 16.754. 3 sing. ἆλτο Il. 1.532, Il. 3.29, Il. 4.125, Il. 5.111, Il. 13.611, Il. 20.62, Il. 24.469, etc.: Od. 21.388, Od. 22.2, 80. 3 sing. subj. ἅληται Il. 21.536. ἅλεται Il. 11.192, 207. (ἀνεφ-, ἐκκατεφ-, ἐξ-, ἐσ-, ἐφ-, καθ-, κατεφ-, μεθ-, ὑπερ-.) To leap, spring, bound: εἰς ἅλα Il. 1.532, χαμᾶζε Il. 3.29 = Il. 5.494 = Il. 6.103 = Il. 12.81 = Il. 13.749, Il. 4.419 = Il. 16.426, Il. 5.111, Il. 11.211, Il. 16.733, 755, Il. 24.469. Cf. Il. 11.192, 207, Il. 12.390, 611, Il. 16.754, Il. 18.616, Il. 20.62, 353, Il. 21.174, 536, Il. 24.572: θύραζε Od. 21.388. Cf. Od. 22.2, 80. Of an inanimate object: ἆλτʼ ὀϊστός Il. 4.125.
IDX:
485
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n485
Key:
a(/llomai

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.754.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.754'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.532,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.532'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.29,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.29'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.125,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.125'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.111,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.111'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.611,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.611'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.62,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.62'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.469, etc.:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.469'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.388,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.388'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.2,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.2'}
{'quote': '', 'ref': '80.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.80'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.536.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.536'}
{'quote': '', 'ref': '207. (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.207'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.494 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.494'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.103 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.103'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 12.81 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.81'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.749,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.749'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.419 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.419'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.426,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.426'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.111,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.111'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.211,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.211'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.733,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.733'}
{'quote': '', 'ref': '755,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.755'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.469. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.469'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.192,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.192'}
{'quote': '', 'ref': '207,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.207'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 12.390,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.390'}
{'quote': '', 'ref': '611,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.611'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.754,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.754'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.616,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.616'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.62,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.62'}
{'quote': '', 'ref': '353,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.353'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.174,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.174'}
{'quote': '', 'ref': '536,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.536'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.572:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.572'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.2,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.2'}
{'quote': '', 'ref': '80.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.80'}
{'quote': 'ἅλεται', 'ref': 'Il. 11.192', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.192'}
{'quote': 'εἰς ἅλα', 'ref': 'Il. 1.532', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.532'}
{'quote': 'χαμᾶζε', 'ref': 'Il. 3.29', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.29'}
{'quote': 'θύραζε', 'ref': 'Od. 21.388', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.388'}
{'quote': 'ἆλτʼ ὀϊστός', 'ref': 'Il. 4.125', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.125'}

Data

{
  "headword": "†ἅλλομαι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n485",
  "definition": "†ἅλλομαι [σαλ-. Cf. L. salio.] 2 sing. aor. ἆλσο Il. 16.754. 3 sing. ἆλτο Il. 1.532, Il. 3.29, Il. 4.125, Il. 5.111, Il. 13.611, Il. 20.62, Il. 24.469, etc.: Od. 21.388, Od. 22.2, 80. 3 sing. subj. ἅληται Il. 21.536. ἅλεται Il. 11.192, 207. (ἀνεφ-, ἐκκατεφ-, ἐξ-, ἐσ-, ἐφ-, καθ-, κατεφ-, μεθ-, ὑπερ-.) To leap, spring, bound: εἰς ἅλα Il. 1.532, χαμᾶζε Il. 3.29 = Il. 5.494 = Il. 6.103 = Il. 12.81 = Il. 13.749, Il. 4.419 = Il. 16.426, Il. 5.111, Il. 11.211, Il. 16.733, 755, Il. 24.469. Cf. Il. 11.192, 207, Il. 12.390, 611, Il. 16.754, Il. 18.616, Il. 20.62, 353, Il. 21.174, 536, Il. 24.572: θύραζε Od. 21.388. Cf. Od. 22.2, 80. Of an inanimate object: ἆλτʼ ὀϊστός Il. 4.125.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5056",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.754.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.754"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5057",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.532,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.532"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5058",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.29,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.29"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5059",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.125,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.125"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5060",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.111,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.111"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5061",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.611,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.611"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5062",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.62,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.62"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5063",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.469, etc.:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.469"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5064",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.388,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.388"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5065",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.2,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.2"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5066",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "80.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.80"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5067",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.536.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.536"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5068",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "207. (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.207"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5069",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.494 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.494"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5070",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 6.103 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.103"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5071",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 12.81 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.81"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5072",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.749,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.749"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5073",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.419 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.419"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5074",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.426,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.426"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5075",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.111,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.111"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5076",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.211,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.211"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5077",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.733,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.733"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5078",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "755,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.755"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5079",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.469. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.469"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5080",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.192,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.192"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5081",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "207,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.207"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5082",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 12.390,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.390"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5083",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "611,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.611"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5084",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.754,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.754"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5085",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.616,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.616"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5086",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.62,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.62"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5087",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "353,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.353"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5088",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.174,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.174"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5089",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "536,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.536"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5090",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.572:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.572"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5091",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.2,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.2"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5092",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "80.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.80"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5093",
      "data": {
        "quote": "ἅλεται",
        "ref": "Il. 11.192",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.192"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5094",
      "data": {
        "quote": "εἰς ἅλα",
        "ref": "Il. 1.532",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.532"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5095",
      "data": {
        "quote": "χαμᾶζε",
        "ref": "Il. 3.29",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.29"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5096",
      "data": {
        "quote": "θύραζε",
        "ref": "Od. 21.388",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.388"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-5097",
      "data": {
        "quote": "ἆλτʼ ὀϊστός",
        "ref": "Il. 4.125",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.125"
      }
    }
  ],
  "key": "a(/llomai",
  "type": "textpart"
}