View word page
θην
θην Enclitic affirmative particle: οὔ θην δηρὸν βέῃ Il. 16.852. Cf. Il. 9.394, Il. 11.365 = Il. 20.452, Il. 15.288, Il. 17.29, Il. 21.568: Od. 3.352, Od. 16.91. With mocking or ironical force: οὔ θήν μιν ἀνήσει θυμὸς νεικείειν Il. 2.276. Cf. Il. 8.448, Il. 10.104, Il. 13.620, 813, Il. 14.480: οὐ μέν θην κείνης γε χερείων εὔχομαι εἶναι Od. 5.211.

ShortDef

surely now

Debugging

Headword:
θην
Headword (normalized):
θην
Headword (normalized/stripped):
θην
Intro Text:
θην Enclitic affirmative particle: οὔ θην δηρὸν βέῃ Il. 16.852. Cf. Il. 9.394, Il. 11.365 = Il. 20.452, Il. 15.288, Il. 17.29, Il. 21.568: Od. 3.352, Od. 16.91. With mocking or ironical force: οὔ θήν μιν ἀνήσει θυμὸς νεικείειν Il. 2.276. Cf. Il. 8.448, Il. 10.104, Il. 13.620, 813, Il. 14.480: οὐ μέν θην κείνης γε χερείων εὔχομαι εἶναι Od. 5.211.
IDX:
4801
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4801
Key:
qhn

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.394,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.394'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.365 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.365'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.452,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.452'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.288,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.288'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.29,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.29'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.568:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.568'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.352,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.352'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.91.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.91'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.448,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.448'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.104,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.104'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.620,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.620'}
{'quote': '', 'ref': '813,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.813'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.480:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.480'}
{'quote': 'οὔ θην δηρὸν βέῃ', 'ref': 'Il. 16.852', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.852'}
{'quote': 'οὔ θήν μιν ἀνήσει θυμὸς νεικείειν', 'ref': 'Il. 2.276', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.276'}
{'quote': 'οὐ μέν θην κείνης γε χερείων εὔχομαι εἶναι', 'ref': 'Od. 5.211', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.211'}

Data

{
  "headword": "θην",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4801",
  "definition": "θην Enclitic affirmative particle: οὔ θην δηρὸν βέῃ Il. 16.852. Cf. Il. 9.394, Il. 11.365 = Il. 20.452, Il. 15.288, Il. 17.29, Il. 21.568: Od. 3.352, Od. 16.91. With mocking or ironical force: οὔ θήν μιν ἀνήσει θυμὸς νεικείειν Il. 2.276. Cf. Il. 8.448, Il. 10.104, Il. 13.620, 813, Il. 14.480: οὐ μέν θην κείνης γε χερείων εὔχομαι εἶναι Od. 5.211.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42227",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.394,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.394"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42228",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.365 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.365"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42229",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.452,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.452"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42230",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.288,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.288"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42231",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.29,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.29"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42232",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.568:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.568"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42233",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.352,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.352"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42234",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.91.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.91"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42235",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.448,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.448"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42236",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.104,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.104"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42237",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.620,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.620"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42238",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "813,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.813"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42239",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.480:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.480"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42240",
      "data": {
        "quote": "οὔ θην δηρὸν βέῃ",
        "ref": "Il. 16.852",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.852"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42241",
      "data": {
        "quote": "οὔ θήν μιν ἀνήσει θυμὸς νεικείειν",
        "ref": "Il. 2.276",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.276"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-42242",
      "data": {
        "quote": "οὐ μέν θην κείνης γε χερείων εὔχομαι εἶναι",
        "ref": "Od. 5.211",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.211"
      }
    }
  ],
  "key": "qhn",
  "type": "textpart"
}