ἄλλῃ
ἄλλῃ [dat. fem. of ἄλλος as adv..] 1 a Elsewhere Il. 13.49: Od. 3.251, Od. 22.140. b ἄλλος ἀ., one in one quarter, one in another Od. 8.516. 2 a Elsewhither, in another direction Il. 1.120, Il. 5.187, Il. 15.464, Il. 21.557: Od. 2.127 = Od. 18.288, Od. 17.478. b In a direction other than the right: ἀ. ἀποκλίναντα (wresting the meaning) Od. 19.556. c ἄλλυδις ἀ., some or part in this direction, some or part in another Od. 5.369, Od. 9.458, Od. 11.385. 3 a Otherwise: εἰ βούλεται ἀ. Il. 15.51. b ἄλλυδις ἀ.: τρέπεται χρὼς ἄλλυδις ἀ. (now to one hue, now to another) Il. 13.279.
ShortDef
in another place, elsewhere
Debugging
Headword (normalized):
ἄλλῃ
Headword (normalized/stripped):
αλλη
Intro Text:
ἄλλῃ [dat. fem. of ἄλλος as adv..] 1 a Elsewhere Il. 13.49: Od. 3.251, Od. 22.140. b ἄλλος ἀ., one in one quarter, one in another Od. 8.516. 2 a Elsewhither, in another direction Il. 1.120, Il. 5.187, Il. 15.464, Il. 21.557: Od. 2.127 = Od. 18.288, Od. 17.478. b In a direction other than the right: ἀ. ἀποκλίναντα (wresting the meaning) Od. 19.556. c ἄλλυδις ἀ., some or part in this direction, some or part in another Od. 5.369, Od. 9.458, Od. 11.385. 3 a Otherwise: εἰ βούλεται ἀ. Il. 15.51. b ἄλλυδις ἀ.: τρέπεται χρὼς ἄλλυδις ἀ. (now to one hue, now to another) Il. 13.279.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n475
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.49:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.49'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.251,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.251'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.140.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.140'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.516.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.516'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.120,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.120'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.187,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.187'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.464,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.464'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.557:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.557'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.127 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.127'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.288,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.288'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.478.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.478'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.369,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.369'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.458,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.458'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.385.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.385'}
{'quote': 'ἀ. ἀποκλίναντα', 'ref': 'Od. 19.556', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.556'}
{'quote': 'εἰ βούλεται ἀ.', 'ref': 'Il. 15.51', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.51'}
{'quote': 'τρέπεται χρὼς ἄλλυδις ἀ.', 'ref': 'Il. 13.279', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.279'}
Data
{
"headword": "ἄλλῃ",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n475",
"definition": "ἄλλῃ [dat. fem. of ἄλλος as adv..] 1 a Elsewhere Il. 13.49: Od. 3.251, Od. 22.140. b ἄλλος ἀ., one in one quarter, one in another Od. 8.516. 2 a Elsewhither, in another direction Il. 1.120, Il. 5.187, Il. 15.464, Il. 21.557: Od. 2.127 = Od. 18.288, Od. 17.478. b In a direction other than the right: ἀ. ἀποκλίναντα (wresting the meaning) Od. 19.556. c ἄλλυδις ἀ., some or part in this direction, some or part in another Od. 5.369, Od. 9.458, Od. 11.385. 3 a Otherwise: εἰ βούλεται ἀ. Il. 15.51. b ἄλλυδις ἀ.: τρέπεται χρὼς ἄλλυδις ἀ. (now to one hue, now to another) Il. 13.279.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4970",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 13.49:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.49"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4971",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.251,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.251"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4972",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 22.140.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.140"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4973",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 8.516.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.516"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4974",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 1.120,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.120"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4975",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 5.187,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.187"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4976",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 15.464,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.464"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4977",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 21.557:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.557"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4978",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 2.127 =",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.127"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4979",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 18.288,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.288"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4980",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 17.478.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.478"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4981",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.369,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.369"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4982",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 9.458,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.458"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4983",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 11.385.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.385"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4984",
"data": {
"quote": "ἀ. ἀποκλίναντα",
"ref": "Od. 19.556",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.556"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4985",
"data": {
"quote": "εἰ βούλεται ἀ.",
"ref": "Il. 15.51",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.51"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-4986",
"data": {
"quote": "τρέπεται χρὼς ἄλλυδις ἀ.",
"ref": "Il. 13.279",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.279"
}
}
],
"key": "a)/llh|",
"type": "textpart"
}