θαυμάζω
θαυμάζω [θαῦμα.] 3 pl. pa. iterative θαυμάζεσκον Od. 19.229. 3 sing. fut. in mid. form θαυμάσσεται Il. 18.467. (ἀπο-.) 1 To wonder, marvel, to feel or be struck with wonder, astonishment or admiration: γυναῖκες ἱστάμεναι θαύμαζον Il. 18.496. Cf. Il. 24.394: θαύμαζεν ὁ γεραιός Od. 3.373. Cf. Od. 4.44, Od. 7.145, Od. 8.265, Od. 13.157, Od. 16.203. With dependent clause: θαυμάζομεν οἷον ἐτύχθη Il. 2.320. 2 To wonder or marvel at, look upon with wonder or eager curiousity: πτόλεμόν τε μάχην τε Il. 13.11. Cf. Il. 10.12, Il. 18.467: λιμένας καὶ νῆας Od. 7.43. Cf. Od. 1.382 = Od. 18.411 = Od. 20.269, Od. 4.655, Od. 9.153, Od. 19.229, Od. 24.370. With infin.: οἷον θαυμάζομεν (impf.) Ἕκτορα αἰχμητὴν ἔμεναι (thinking that he was . . .) Il. 5.601. To look upon or behold (a person) with respectful wonder and admiration: Πρίαμος θαύμαζʼ Ἀχιλῆα Il. 24.629. Cf. Il. 24.631: Od. 8.459.
ShortDef
to wonder, marvel, be astonished
Debugging
Headword (normalized):
θαυμάζω
Headword (normalized/stripped):
θαυμαζω
Intro Text:
θαυμάζω [θαῦμα.] 3 pl. pa. iterative θαυμάζεσκον Od. 19.229. 3 sing. fut. in mid. form θαυμάσσεται Il. 18.467. (ἀπο-.) 1 To wonder, marvel, to feel or be struck with wonder, astonishment or admiration: γυναῖκες ἱστάμεναι θαύμαζον Il. 18.496. Cf. Il. 24.394: θαύμαζεν ὁ γεραιός Od. 3.373. Cf. Od. 4.44, Od. 7.145, Od. 8.265, Od. 13.157, Od. 16.203. With dependent clause: θαυμάζομεν οἷον ἐτύχθη Il. 2.320. 2 To wonder or marvel at, look upon with wonder or eager curiousity: πτόλεμόν τε μάχην τε Il. 13.11. Cf. Il. 10.12, Il. 18.467: λιμένας καὶ νῆας Od. 7.43. Cf. Od. 1.382 = Od. 18.411 = Od. 20.269, Od. 4.655, Od. 9.153, Od. 19.229, Od. 24.370. With infin.: οἷον θαυμάζομεν (impf.) Ἕκτορα αἰχμητὴν ἔμεναι (thinking that he was . . .) Il. 5.601. To look upon or behold (a person) with respectful wonder and admiration: Πρίαμος θαύμαζʼ Ἀχιλῆα Il. 24.629. Cf. Il. 24.631: Od. 8.459.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4729
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.229.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.229'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.394:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.394'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.44,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.44'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 7.145,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.145'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.265,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.265'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.157,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.157'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.203.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.203'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.12,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.12'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.467:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.467'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.382 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.382'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.411 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.411'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.269,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.269'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.655,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.655'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.153,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.153'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.229,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.229'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.370.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.370'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.631:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.631'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.459.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.459'}
{'quote': 'θαυμάσσεται', 'ref': 'Il. 18.467', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.467'}
{'quote': 'γυναῖκες ἱστάμεναι θαύμαζον', 'ref': 'Il. 18.496', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.496'}
{'quote': 'θαύμαζεν ὁ γεραιός', 'ref': 'Od. 3.373', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.373'}
{'quote': 'θαυμάζομεν οἷον ἐτύχθη', 'ref': 'Il. 2.320', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.320'}
{'quote': 'πτόλεμόν τε μάχην τε', 'ref': 'Il. 13.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.11'}
{'quote': 'λιμένας καὶ νῆας', 'ref': 'Od. 7.43', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.43'}
{'quote': 'Ἕκτορα αἰχμητὴν ἔμεναι', 'ref': 'Il. 5.601', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.601'}
{'quote': 'Πρίαμος θαύμαζʼ Ἀχιλῆα', 'ref': 'Il. 24.629', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.629'}
Data
{
"headword": "θαυμάζω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4729",
"definition": "θαυμάζω [θαῦμα.] 3 pl. pa. iterative θαυμάζεσκον Od. 19.229. 3 sing. fut. in mid. form θαυμάσσεται Il. 18.467. (ἀπο-.) 1 To wonder, marvel, to feel or be struck with wonder, astonishment or admiration: γυναῖκες ἱστάμεναι θαύμαζον Il. 18.496. Cf. Il. 24.394: θαύμαζεν ὁ γεραιός Od. 3.373. Cf. Od. 4.44, Od. 7.145, Od. 8.265, Od. 13.157, Od. 16.203. With dependent clause: θαυμάζομεν οἷον ἐτύχθη Il. 2.320. 2 To wonder or marvel at, look upon with wonder or eager curiousity: πτόλεμόν τε μάχην τε Il. 13.11. Cf. Il. 10.12, Il. 18.467: λιμένας καὶ νῆας Od. 7.43. Cf. Od. 1.382 = Od. 18.411 = Od. 20.269, Od. 4.655, Od. 9.153, Od. 19.229, Od. 24.370. With infin.: οἷον θαυμάζομεν (impf.) Ἕκτορα αἰχμητὴν ἔμεναι (thinking that he was . . .) Il. 5.601. To look upon or behold (a person) with respectful wonder and admiration: Πρίαμος θαύμαζʼ Ἀχιλῆα Il. 24.629. Cf. Il. 24.631: Od. 8.459.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41543",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.229.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.229"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41544",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 24.394:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.394"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41545",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 4.44,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.44"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41546",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 7.145,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.145"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41547",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 8.265,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.265"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41548",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 13.157,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.157"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41549",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 16.203.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.203"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41550",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 10.12,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.12"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41551",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 18.467:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.467"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41552",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 1.382 =",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.382"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41553",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 18.411 =",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.411"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41554",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 20.269,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.269"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41555",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 4.655,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.655"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41556",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 9.153,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.153"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41557",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.229,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.229"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41558",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.370.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.370"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41559",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 24.631:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.631"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41560",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 8.459.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.459"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41561",
"data": {
"quote": "θαυμάσσεται",
"ref": "Il. 18.467",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.467"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41562",
"data": {
"quote": "γυναῖκες ἱστάμεναι θαύμαζον",
"ref": "Il. 18.496",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.496"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41563",
"data": {
"quote": "θαύμαζεν ὁ γεραιός",
"ref": "Od. 3.373",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.373"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41564",
"data": {
"quote": "θαυμάζομεν οἷον ἐτύχθη",
"ref": "Il. 2.320",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.320"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41565",
"data": {
"quote": "πτόλεμόν τε μάχην τε",
"ref": "Il. 13.11",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.11"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41566",
"data": {
"quote": "λιμένας καὶ νῆας",
"ref": "Od. 7.43",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.43"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41567",
"data": {
"quote": "Ἕκτορα αἰχμητὴν ἔμεναι",
"ref": "Il. 5.601",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.601"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-41568",
"data": {
"quote": "Πρίαμος θαύμαζʼ Ἀχιλῆα",
"ref": "Il. 24.629",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.629"
}
}
],
"key": "qauma/zw",
"type": "textpart"
}