ἡβάω
ἡβάω [ἥβη.] Acc. sing. masc. pres. pple. ἡβώοντα Il. 9.446. Nom. pl. ἡβώοντες Il. 24.604: Od. 10.6. Nom. fem. ἡβώωσα Od. 5.69. Opt. ἡβώοιμι Il. 7.157, Il. 11.670, Il. 23.629: Od. 14.468, 503. Contr. ἡβῷμι Il. 7.133. 3 sing. aor. subj. ἡβήσῃ Od. 1.41. Pple. ἡβήσας Od. 19.410. Dual masc. ἡβήσαντε Il. 5.550. 1 To be in one's youthful prime, in the vigour of early manhood: ἀνὴρ μάλʼ ἡβῶν Il. 12.382. Cf. Il. 7.133, 157 = Il. 11.670, Il. 9.446, Il. 23.629, Il. 24.565, 604: = Od. 10.6, Od. 14.468, 503, Od. 23.187. Of a flourishing vine Od. 5.69. 2 In aor., to have attained this stage of growth: ἡβήσαντε ἅμʼ Ἀργείοισιν ἑπέσθην Il. 5.550. Cf. Od. 1.41, Od. 19.410.
ShortDef
to be at man's estate, to be in the prime of youth
Debugging
Headword (normalized):
ἡβάω
Headword (normalized/stripped):
ηβαω
Intro Text:
ἡβάω [ἥβη.] Acc. sing. masc. pres. pple. ἡβώοντα Il. 9.446. Nom. pl. ἡβώοντες Il. 24.604: Od. 10.6. Nom. fem. ἡβώωσα Od. 5.69. Opt. ἡβώοιμι Il. 7.157, Il. 11.670, Il. 23.629: Od. 14.468, 503. Contr. ἡβῷμι Il. 7.133. 3 sing. aor. subj. ἡβήσῃ Od. 1.41. Pple. ἡβήσας Od. 19.410. Dual masc. ἡβήσαντε Il. 5.550. 1 To be in one's youthful prime, in the vigour of early manhood: ἀνὴρ μάλʼ ἡβῶν Il. 12.382. Cf. Il. 7.133, 157 = Il. 11.670, Il. 9.446, Il. 23.629, Il. 24.565, 604: = Od. 10.6, Od. 14.468, 503, Od. 23.187. Of a flourishing vine Od. 5.69. 2 In aor., to have attained this stage of growth: ἡβήσαντε ἅμʼ Ἀργείοισιν ἑπέσθην Il. 5.550. Cf. Od. 1.41, Od. 19.410.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4454
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.446.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.446'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.604:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.604'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.6.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.6'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.69.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.69'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.157,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.157'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.670,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.670'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.629:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.629'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.468,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.468'}
{'quote': '', 'ref': '503.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.503'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.133.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.133'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.41.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.41'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.410. Dual masc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.410'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.133,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.133'}
{'quote': '', 'ref': '157 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.157'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.670,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.670'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.446,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.446'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.629,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.629'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.565,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.565'}
{'quote': '', 'ref': '604: =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.604'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.6,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.6'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.468,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.468'}
{'quote': '', 'ref': '503,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.503'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.187.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.187'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.69.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.69'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.41,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.41'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.410.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.410'}
{'quote': 'ἡβήσαντε', 'ref': 'Il. 5.550', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.550'}
{'quote': 'ἀνὴρ μάλʼ ἡβῶν', 'ref': 'Il. 12.382', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.382'}
{'quote': 'ἡβήσαντε ἅμʼ Ἀργείοισιν ἑπέσθην', 'ref': 'Il. 5.550', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.550'}
Data
{
"headword": "ἡβάω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4454",
"definition": "ἡβάω [ἥβη.] Acc. sing. masc. pres. pple. ἡβώοντα Il. 9.446. Nom. pl. ἡβώοντες Il. 24.604: Od. 10.6. Nom. fem. ἡβώωσα Od. 5.69. Opt. ἡβώοιμι Il. 7.157, Il. 11.670, Il. 23.629: Od. 14.468, 503. Contr. ἡβῷμι Il. 7.133. 3 sing. aor. subj. ἡβήσῃ Od. 1.41. Pple. ἡβήσας Od. 19.410. Dual masc. ἡβήσαντε Il. 5.550. 1 To be in one's youthful prime, in the vigour of early manhood: ἀνὴρ μάλʼ ἡβῶν Il. 12.382. Cf. Il. 7.133, 157 = Il. 11.670, Il. 9.446, Il. 23.629, Il. 24.565, 604: = Od. 10.6, Od. 14.468, 503, Od. 23.187. Of a flourishing vine Od. 5.69. 2 In aor., to have attained this stage of growth: ἡβήσαντε ἅμʼ Ἀργείοισιν ἑπέσθην Il. 5.550. Cf. Od. 1.41, Od. 19.410.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39392",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.446.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.446"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39393",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 24.604:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.604"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39394",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 10.6.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.6"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39395",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.69.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.69"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39396",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 7.157,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.157"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39397",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 11.670,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.670"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39398",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 23.629:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.629"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39399",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 14.468,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.468"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39400",
"data": {
"quote": "",
"ref": "503.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.503"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39401",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 7.133.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.133"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39402",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 1.41.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.41"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39403",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.410. Dual masc.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.410"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39404",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 7.133,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.133"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39405",
"data": {
"quote": "",
"ref": "157 =",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.157"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39406",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 11.670,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.670"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39407",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.446,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.446"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39408",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 23.629,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.629"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39409",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 24.565,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.565"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39410",
"data": {
"quote": "",
"ref": "604: =",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.604"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39411",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 10.6,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.6"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39412",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 14.468,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.468"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39413",
"data": {
"quote": "",
"ref": "503,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.503"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39414",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 23.187.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.187"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39415",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.69.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.69"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39416",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 1.41,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.41"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39417",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.410.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.410"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39418",
"data": {
"quote": "ἡβήσαντε",
"ref": "Il. 5.550",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.550"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39419",
"data": {
"quote": "ἀνὴρ μάλʼ ἡβῶν",
"ref": "Il. 12.382",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.382"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-39420",
"data": {
"quote": "ἡβήσαντε ἅμʼ Ἀργείοισιν ἑπέσθην",
"ref": "Il. 5.550",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.550"
}
}
],
"key": "h(ba/w",
"type": "textpart"
}