Scaife ATLAS

Back to dictionaries

cunliffe_lex

ἔφυδρος
ἐφύπερθε
ἔχαδε
ἐχάρη
ἔχεαν
ἐχέθυμος
ἐχεπευκής
ἔχεσκον
ἔχευε
ἐχέφρων
ἐχθαίρω
†ἐχθάνομαι
ἔχθιστος
ἐχθοδοπέω
ἔχθος
ἐχθρός
ἔχμα
ἔχραε
ἔχυτο
ἔχω
ἐχώσατο
View word page
ἐχθαίρω
ἐχθαίρω [ἔχθος.] 3 sing. aor. ἤχθηρε Il. 20.306. Also (as v.l. for ἔχθαιρε (impf.)) Od. 11.437, 560, Od. 19.364. 3 sing. opt. ἐχθήρειε Il. 9.452. (ἀπ-.) To regard with disfavour, dislike or enmity, dislike, hate: οὐδὲ μενοιτιάδην ἤχθαιρε πάρος γε Il. 17.270, Πριάμου γενεὴν ἤχθηρε (has taken into disfavour) Il. 20.306. Cf. Il. 9.452: Od. 3.215 = Od. 16.96, Od. 4.692, Od. 11.437, 560, Od. 19.364. Absol. Od. 15.71.

ShortDef

to hate, detest

Debugging

Headword:
ἐχθαίρω
Headword (normalized):
ἐχθαίρω
Headword (normalized/stripped):
εχθαιρω
Intro Text:
ἐχθαίρω [ἔχθος.] 3 sing. aor. ἤχθηρε Il. 20.306. Also (as v.l. for ἔχθαιρε (impf.)) Od. 11.437, 560, Od. 19.364. 3 sing. opt. ἐχθήρειε Il. 9.452. (ἀπ-.) To regard with disfavour, dislike or enmity, dislike, hate: οὐδὲ μενοιτιάδην ἤχθαιρε πάρος γε Il. 17.270, Πριάμου γενεὴν ἤχθηρε (has taken into disfavour) Il. 20.306. Cf. Il. 9.452: Od. 3.215 = Od. 16.96, Od. 4.692, Od. 11.437, 560, Od. 19.364. Absol. Od. 15.71.
IDX:
4384
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4384
Key:
e)xqai/rw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.306. Also (as', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.306'}
{'quote': '', 'ref': '560,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.560'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.364.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.364'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.452.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.452'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.452:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.452'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.215 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.215'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.96,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.96'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.692,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.692'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.437,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.437'}
{'quote': '', 'ref': '560,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.560'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.364.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.364'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.71.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.71'}
{'quote': 'ἔχθαιρε', 'ref': 'Od. 11.437', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.437'}
{'quote': 'οὐδὲ μενοιτιάδην ἤχθαιρε πάρος γε', 'ref': 'Il. 17.270', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.270'}
{'quote': 'Πριάμου γενεὴν ἤχθηρε', 'ref': 'Il. 20.306', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.306'}

Data

{
  "headword": "ἐχθαίρω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4384",
  "definition": "ἐχθαίρω [ἔχθος.] 3 sing. aor. ἤχθηρε Il. 20.306. Also (as v.l. for ἔχθαιρε (impf.)) Od. 11.437, 560, Od. 19.364. 3 sing. opt. ἐχθήρειε Il. 9.452. (ἀπ-.) To regard with disfavour, dislike or enmity, dislike, hate: οὐδὲ μενοιτιάδην ἤχθαιρε πάρος γε Il. 17.270, Πριάμου γενεὴν ἤχθηρε (has taken into disfavour) Il. 20.306. Cf. Il. 9.452: Od. 3.215 = Od. 16.96, Od. 4.692, Od. 11.437, 560, Od. 19.364. Absol. Od. 15.71.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38459",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.306. Also (as",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.306"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38460",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "560,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.560"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38461",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.364.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.364"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38462",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.452.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.452"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38463",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.452:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.452"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38464",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.215 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.215"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38465",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.96,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.96"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38466",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.692,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.692"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38467",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 11.437,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.437"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38468",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "560,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.560"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38469",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.364.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.364"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38470",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.71.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.71"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38471",
      "data": {
        "quote": "ἔχθαιρε",
        "ref": "Od. 11.437",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.437"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38472",
      "data": {
        "quote": "οὐδὲ μενοιτιάδην ἤχθαιρε πάρος γε",
        "ref": "Il. 17.270",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.270"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38473",
      "data": {
        "quote": "Πριάμου γενεὴν ἤχθηρε",
        "ref": "Il. 20.306",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.306"
      }
    }
  ],
  "key": "e)xqai/rw",
  "type": "textpart"
}