View word page
ἐφοπλίζω
ἐφοπλίζω [ἐφ-, ἐπι- 5.] 3 pl. fut. ἐφοπλίσσουσι Od. 6.69. 1 pl. aor. subj. ἐφοπλισόμεσθα Il. 8.503, Il. 9.66. 3 pl. ἐφοπλίσσωσι Od. 24.360. 2 sing. opt. ἐφοπλίσσειας Od. 6.57. 2 pl. ἐφοπλίσσαιτε Il. 24.263. Pl. pple. ἐφοπλίσσαντες Il. 23.55: Od. 2.295. Infin. ἐφοπλίσαι Od. 6.37. ἐφοπλίσσαι Od. 19.419. 1 To get ready for use, prepare, equip: ἄμαξαν Il. 24.263. Cf. Od. 6.37, 57, 69. –Absol., to fit out a ship for a voyage Od. 2.295. 2 To make ready, prepare (a meal) Il. 4.344, Il. 8.503, Il. 9.66, Il. 23.55: Od. 19.419, Od. 24.360.

ShortDef

to equip, get ready, prepare

Debugging

Headword:
ἐφοπλίζω
Headword (normalized):
ἐφοπλίζω
Headword (normalized/stripped):
εφοπλιζω
Intro Text:
ἐφοπλίζω [ἐφ-, ἐπι- 5.] 3 pl. fut. ἐφοπλίσσουσι Od. 6.69. 1 pl. aor. subj. ἐφοπλισόμεσθα Il. 8.503, Il. 9.66. 3 pl. ἐφοπλίσσωσι Od. 24.360. 2 sing. opt. ἐφοπλίσσειας Od. 6.57. 2 pl. ἐφοπλίσσαιτε Il. 24.263. Pl. pple. ἐφοπλίσσαντες Il. 23.55: Od. 2.295. Infin. ἐφοπλίσαι Od. 6.37. ἐφοπλίσσαι Od. 19.419. 1 To get ready for use, prepare, equip: ἄμαξαν Il. 24.263. Cf. Od. 6.37, 57, 69. –Absol., to fit out a ship for a voyage Od. 2.295. 2 To make ready, prepare (a meal) Il. 4.344, Il. 8.503, Il. 9.66, Il. 23.55: Od. 19.419, Od. 24.360.
IDX:
4364
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4364
Key:
e)fopli/zw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.69.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.69'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.503,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.503'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.66.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.66'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.360.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.360'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.57.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.57'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.263.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.263'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.55:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.55'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.295.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.295'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.37.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.37'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.37,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.37'}
{'quote': '', 'ref': '57,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.57'}
{'quote': '', 'ref': '69.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.69'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.295.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.295'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.344,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.344'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.503,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.503'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.66,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.66'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.55:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.55'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.419,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.419'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.360.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.360'}
{'quote': 'ἐφοπλίσσαι', 'ref': 'Od. 19.419', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.419'}
{'quote': 'ἄμαξαν', 'ref': 'Il. 24.263', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.263'}

Data

{
  "headword": "ἐφοπλίζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4364",
  "definition": "ἐφοπλίζω [ἐφ-, ἐπι- 5.] 3 pl. fut. ἐφοπλίσσουσι Od. 6.69. 1 pl. aor. subj. ἐφοπλισόμεσθα Il. 8.503, Il. 9.66. 3 pl. ἐφοπλίσσωσι Od. 24.360. 2 sing. opt. ἐφοπλίσσειας Od. 6.57. 2 pl. ἐφοπλίσσαιτε Il. 24.263. Pl. pple. ἐφοπλίσσαντες Il. 23.55: Od. 2.295. Infin. ἐφοπλίσαι Od. 6.37. ἐφοπλίσσαι Od. 19.419. 1 To get ready for use, prepare, equip: ἄμαξαν Il. 24.263. Cf. Od. 6.37, 57, 69. –Absol., to fit out a ship for a voyage Od. 2.295. 2 To make ready, prepare (a meal) Il. 4.344, Il. 8.503, Il. 9.66, Il. 23.55: Od. 19.419, Od. 24.360.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38376",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.69.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.69"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38377",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.503,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.503"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38378",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.66.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38379",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 24.360.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.360"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38380",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.57.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.57"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38381",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.263.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.263"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38382",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.55:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.55"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38383",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 2.295.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.295"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38384",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.37.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.37"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38385",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.37,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.37"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38386",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "57,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.57"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38387",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "69.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.69"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38388",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 2.295.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.295"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38389",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.344,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.344"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38390",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.503,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.503"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38391",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.66,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38392",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.55:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.55"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38393",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.419,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.419"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38394",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 24.360.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.360"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38395",
      "data": {
        "quote": "ἐφοπλίσσαι",
        "ref": "Od. 19.419",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.419"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-38396",
      "data": {
        "quote": "ἄμαξαν",
        "ref": "Il. 24.263",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.263"
      }
    }
  ],
  "key": "e)fopli/zw",
  "type": "textpart"
}