View word page
εὐφραίνω
εὐφραίνω ἐϋφραίνω [εὔφρων.] Fut. ἐϋφρανέω Il. 7.297. Infin. εὐφρανέειν Il. 5.688. 3 sing. aor. εὔφρηνε Il. 24.102. 2 sing. subj. ἐϋφρήνῃς Il. 7.294. Infin. εὐφρῆναι Il. 17.28. 1 To gladden, rejoice, cheer, comfort Il. 5.688, Il. 7.294, 297, Il. 17.28, Il. 24.102 (gave her kindly welcome): Od. 13.44, Od. 20.82. 2 In pass., to have pleasure, make merry, enjoy oneself: εὐφραίνεσθαι ἕκηλον Od. 2.311.

ShortDef

to cheer, delight, gladden

Debugging

Headword:
εὐφραίνω
Headword (normalized):
εὐφραίνω
Headword (normalized/stripped):
ευφραινω
Intro Text:
εὐφραίνω ἐϋφραίνω [εὔφρων.] Fut. ἐϋφρανέω Il. 7.297. Infin. εὐφρανέειν Il. 5.688. 3 sing. aor. εὔφρηνε Il. 24.102. 2 sing. subj. ἐϋφρήνῃς Il. 7.294. Infin. εὐφρῆναι Il. 17.28. 1 To gladden, rejoice, cheer, comfort Il. 5.688, Il. 7.294, 297, Il. 17.28, Il. 24.102 (gave her kindly welcome): Od. 13.44, Od. 20.82. 2 In pass., to have pleasure, make merry, enjoy oneself: εὐφραίνεσθαι ἕκηλον Od. 2.311.
IDX:
4301
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4301
Key:
eu)frai/nw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.297.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.297'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.688.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.688'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.102.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.102'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.294.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.294'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.28.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.28'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.688,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.688'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.294,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.294'}
{'quote': '', 'ref': '297,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.297'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.28,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.28'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.102 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.102'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.44,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.44'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.82.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.82'}
{'quote': 'εὐφραίνεσθαι ἕκηλον', 'ref': 'Od. 2.311', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.311'}

Data

{
  "headword": "εὐφραίνω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4301",
  "definition": "εὐφραίνω ἐϋφραίνω [εὔφρων.] Fut. ἐϋφρανέω Il. 7.297. Infin. εὐφρανέειν Il. 5.688. 3 sing. aor. εὔφρηνε Il. 24.102. 2 sing. subj. ἐϋφρήνῃς Il. 7.294. Infin. εὐφρῆναι Il. 17.28. 1 To gladden, rejoice, cheer, comfort Il. 5.688, Il. 7.294, 297, Il. 17.28, Il. 24.102 (gave her kindly welcome): Od. 13.44, Od. 20.82. 2 In pass., to have pleasure, make merry, enjoy oneself: εὐφραίνεσθαι ἕκηλον Od. 2.311.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37841",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.297.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.297"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37842",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.688.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.688"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37843",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.102.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.102"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37844",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.294.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.294"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37845",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.28.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.28"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37846",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.688,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.688"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37847",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.294,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.294"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37848",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "297,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.297"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37849",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.28,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.28"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37850",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.102 (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.102"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37851",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.44,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.44"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37852",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.82.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.82"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37853",
      "data": {
        "quote": "εὐφραίνεσθαι ἕκηλον",
        "ref": "Od. 2.311",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.311"
      }
    }
  ],
  "key": "eu)frai/nw",
  "type": "textpart"
}