Scaife ATLAS

Back to dictionaries

cunliffe_lex

εὑ
εὐαγγέλιον
εὔαδε
εὐανθής
εὔβοτος
εὖγμα
ἐΰγναμπτος
εὐδείελος
εὐδικίη
εὔδμητος
εὕδω
εὐειδής
εὐεργεσίη
εὐεργής
εὐεργός
εὐερκής
ἐΰζυγος
ἐΰζωνος
εὐηγενής
εὐηγεσίη
εὐήκης
View word page
εὕδω
εὕδω 3 sing. pa. iterative εὕδεσκε Il. 22.503. (ἐν-, καθ-.) 1 To be asleep, sleep, slumber: τὸν κίχανεν εὕδοντα Il. 2.19. Cf. Il. 2.2, 23, 24, Il. 10.83, Il. 14.334, 352, 358, etc.: εὗδον παννύχιος Od. 7.288. Cf. Od. 4.804, Od. 8.317, Od. 9.428, Od. 10.12, Od. 13.74, Od. 15.5, etc. With ὕπνον as cognate acc. Od. 8.445. Of animals: ὅθι σύες εὖδον Od. 14.533. 2 To lay oneself down to sleep, go to bed, go to sleep: οὐδὲ Τρῶας εἴασεν εὕδειν Il. 10.300. Cf. Il. 9.663 = Il. 24.675, Il. 22.503: εὕδειν ὄρνυντο Od. 2.397. Cf. Od. 3.359, Od. 4.794 = Od. 18.189, Od. 11.331, 374, Od. 15.396, Od. 18.328. Of animals, to lie down and sleep Od. 4.405. 3 Of the sleep of death Il. 14.482. 4 Of the winds, to be hushed or stilled Il. 5.524.

ShortDef

to sleep, lie down to sleep

Debugging

Headword:
εὕδω
Headword (normalized):
εὕδω
Headword (normalized/stripped):
ευδω
Intro Text:
εὕδω 3 sing. pa. iterative εὕδεσκε Il. 22.503. (ἐν-, καθ-.) 1 To be asleep, sleep, slumber: τὸν κίχανεν εὕδοντα Il. 2.19. Cf. Il. 2.2, 23, 24, Il. 10.83, Il. 14.334, 352, 358, etc.: εὗδον παννύχιος Od. 7.288. Cf. Od. 4.804, Od. 8.317, Od. 9.428, Od. 10.12, Od. 13.74, Od. 15.5, etc. With ὕπνον as cognate acc. Od. 8.445. Of animals: ὅθι σύες εὖδον Od. 14.533. 2 To lay oneself down to sleep, go to bed, go to sleep: οὐδὲ Τρῶας εἴασεν εὕδειν Il. 10.300. Cf. Il. 9.663 = Il. 24.675, Il. 22.503: εὕδειν ὄρνυντο Od. 2.397. Cf. Od. 3.359, Od. 4.794 = Od. 18.189, Od. 11.331, 374, Od. 15.396, Od. 18.328. Of animals, to lie down and sleep Od. 4.405. 3 Of the sleep of death Il. 14.482. 4 Of the winds, to be hushed or stilled Il. 5.524.
IDX:
4195
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4195
Key:
eu(/dw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.503.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.503'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.2,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.2'}
{'quote': '', 'ref': '23,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.23'}
{'quote': '', 'ref': '24,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.24'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.83,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.83'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.334,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.334'}
{'quote': '', 'ref': '352,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.352'}
{'quote': '', 'ref': '358, etc.:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.358'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.804,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.804'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.317,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.317'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.428,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.428'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.12,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.12'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.74,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.74'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.5, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.5'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.445.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.445'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.663 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.663'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.675,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.675'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.503:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.503'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.359,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.359'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.794 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.794'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.189,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.189'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.331,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.331'}
{'quote': '', 'ref': '374,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.374'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.396,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.396'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.328.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.328'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.405.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.405'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.482.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.482'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.524.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.524'}
{'quote': 'τὸν κίχανεν εὕδοντα', 'ref': 'Il. 2.19', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.19'}
{'quote': 'εὗδον παννύχιος', 'ref': 'Od. 7.288', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.288'}
{'quote': 'ὅθι σύες εὖδον', 'ref': 'Od. 14.533', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.533'}
{'quote': 'οὐδὲ Τρῶας εἴασεν εὕδειν', 'ref': 'Il. 10.300', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.300'}
{'quote': 'εὕδειν ὄρνυντο', 'ref': 'Od. 2.397', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.397'}

Data

{
  "headword": "εὕδω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4195",
  "definition": "εὕδω 3 sing. pa. iterative εὕδεσκε Il. 22.503. (ἐν-, καθ-.) 1 To be asleep, sleep, slumber: τὸν κίχανεν εὕδοντα Il. 2.19. Cf. Il. 2.2, 23, 24, Il. 10.83, Il. 14.334, 352, 358, etc.: εὗδον παννύχιος Od. 7.288. Cf. Od. 4.804, Od. 8.317, Od. 9.428, Od. 10.12, Od. 13.74, Od. 15.5, etc. With ὕπνον as cognate acc. Od. 8.445. Of animals: ὅθι σύες εὖδον Od. 14.533. 2 To lay oneself down to sleep, go to bed, go to sleep: οὐδὲ Τρῶας εἴασεν εὕδειν Il. 10.300. Cf. Il. 9.663 = Il. 24.675, Il. 22.503: εὕδειν ὄρνυντο Od. 2.397. Cf. Od. 3.359, Od. 4.794 = Od. 18.189, Od. 11.331, 374, Od. 15.396, Od. 18.328. Of animals, to lie down and sleep Od. 4.405. 3 Of the sleep of death Il. 14.482. 4 Of the winds, to be hushed or stilled Il. 5.524.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37067",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.503.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.503"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37068",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.2,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.2"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37069",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "23,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.23"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37070",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "24,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.24"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37071",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.83,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.83"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37072",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.334,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.334"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37073",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "352,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.352"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37074",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "358, etc.:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.358"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37075",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.804,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.804"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37076",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.317,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.317"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37077",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.428,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.428"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37078",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.12,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.12"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37079",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.74,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.74"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37080",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.5, etc.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.5"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37081",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.445.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.445"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37082",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.663 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.663"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37083",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.675,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.675"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37084",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.503:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.503"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37085",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.359,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.359"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37086",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.794 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.794"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37087",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.189,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.189"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37088",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 11.331,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.331"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37089",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "374,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.374"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37090",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.396,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.396"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37091",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.328.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.328"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37092",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.405.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.405"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37093",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.482.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.482"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37094",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.524.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.524"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37095",
      "data": {
        "quote": "τὸν κίχανεν εὕδοντα",
        "ref": "Il. 2.19",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.19"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37096",
      "data": {
        "quote": "εὗδον παννύχιος",
        "ref": "Od. 7.288",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.288"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37097",
      "data": {
        "quote": "ὅθι σύες εὖδον",
        "ref": "Od. 14.533",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.533"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37098",
      "data": {
        "quote": "οὐδὲ Τρῶας εἴασεν εὕδειν",
        "ref": "Il. 10.300",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.300"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-37099",
      "data": {
        "quote": "εὕδειν ὄρνυντο",
        "ref": "Od. 2.397",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.397"
      }
    }
  ],
  "key": "eu(/dw",
  "type": "textpart"
}