{
  "headword": "ἕτερος",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n4152",
  "definition": "ἕτερος -η, -ον. Instrumental fem. ὲτέρηφι Il. 16.734, Il. 18.477, Il. 22.80. 1 One of two: χωλὸς ἕτερον πόδα Il. 2.217, χειρὶ λαβὼν ἑτέρῃ (i.e. the left) Il. 12.452. Cf. Od. 10.171. Absol. (in pl. of one of two bodies or pairs): εἰἕτερος φύγῃσιν Il. 5.258, ἑτέροισι κῦδος ἔδωκαν Il. 13.303, ἕτερόν γε πέδησε (one or the other of the parties to a quarrel) Il. 19.94. Cf. Il. 5.288, Il. 7.292 = 378 = 397, Il. 20.210, Il. 22.266. With neg., neither of two bodies: οὐδʼ ἕτεροι μνώοντʼ ὀλοοῖο φόβοιο Il. 11.71 = Il. 16.771. 2 The other of two, a ἑτέροιο διὰ κροτάφοιο πέρησεν αἰχμή Il. 4.502. Cf. Il. 20.473. b With the article: τοίχου τοῦ ἑτέροιο (by the opposite . . .) Il. 9.219, Il. 24.598, τὴν ἑτέρην πόλιν Il. 18.509. Cf. Od. 12.101, Od. 23.90. 3 Repeated, a ἑ. (ἕτεροι) . . . ἑ. (ἕτεροι) . . ., one (some) . . . the other(s) . . . : ἕτερον μὲν δῶκε, ἕτερον δʼ ἀνένευσεν Il. 16.250. Cf. Il. 3.103: ἕτερον μὲν . . . ἑτέρας δὲ . . . Od. 7.123. Sim.: ἐξ ἑτέρων ἕτερʼ ἐστίν Od. 17.266 (see ἐκ II.4). With ellipse in the first member: νέκυάς τʼ ἀγέμεν, ἕτεροι δὲ μεθʼ ὕλην Il. 7.418, 420. Cf. Il. 24.528: Od. 7.126. In the second: ἑ. ῥίπτασκε . . .ὁ δὲ . . . Od. 8.374 . Cf. Od. 20.132. b With the article: χειρὶ τῇ ἑτέρῃ . . . τῇ δʼ ἑτέρῃ . . . Il. 14.272. Cf. Od. 22.183. With ellipse in the first member: τὸν μὲν . . . τὸν δʼ ἕτερον . . . Il. 5.146. Cf. Il. 22.151: Od. 9.430, Od. 13.68. With the article in one member only: ἑτέρῳ μὲν . . .τῷ δʼ ἑτέρῳ . . . Il. 21.164. Cf. Od. 5.266. c With ἄλλος as correlative: ὅς χʼ ἕτερον μὲν κεύθῃ, ἄλλο δὲ εἴπῃ Il. 9.313. Cf. Il. 9.472, Il. 13.731: Od. 7.123, Od. 13.68. 4 In correlative clauses, the second. With the article: οἱ μὲν . . . τῶν δʼ ἑτέρων . . . τῶν δὲ τρίτων . . . Il. 12.93. Cf. Il. 16.179: Od. 10.354. 5 Another: ὅς χʼ ἕτερʼ ἅρμαθʼ ἵκηται Il. 4.306: ἑ. με θυμὸς ἔρυκεν Od. 9.302 (see θυμός I.8). With the article: τοὺς ἑτέρους κρηθῆϊ τέκεν (these besides) Od. 11.258. Absol., another, others: ἀρξάντων ἑτέρων Il. 21.437: ἔς κε δεκάτην γενεὴν ἕτερόν γʼ ἔτι βόσκοι (another (and so on), i.e. one after another) Od. 14.325 = Od. 19.294. 6 In dat. or instrumental fem. ἑτέρῃ, ἑτέρηφι (sc. χειρι), with or without the article, with the other hand: σκαιῇ ἔγχος ἔχων ἑτέρηφι δὲ λάζετο πέτρον Il. 16.734: χειρὶ λάβε δεξιτερῆφι, τῇ δʼ ἑτέρῃ . . . Od. 19.481. Cf. Il. 18.477. Repeated: τῇ ἑτέρῃ μὲν . . . τῇ δʼ ἑτέρῃ . . . (with one hand . . . with the other . . .) Il. 21.71. With ellipse in the first member Il. 22.80: Od. 3.441.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36744",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.734,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.734"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36745",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.477,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.477"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36746",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.80.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.80"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36747",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 12.452. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.452"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36748",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.171.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.171"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36749",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.288,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.288"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36750",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.292 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.292"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36751",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "378 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.378"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36752",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "397,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.397"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36753",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.210,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.210"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36754",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.266.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.266"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36755",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.771.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.771"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36756",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.473.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.473"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36757",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.598,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.598"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36758",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 12.101,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.101"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36759",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 23.90.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.90"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36760",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.103:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.103"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36761",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "420. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.420"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36762",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.528:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.528"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36763",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 7.126.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.126"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36764",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.374 . Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.374"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36765",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.132.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.132"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36766",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.183.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.183"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36767",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.151:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.151"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36768",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.430,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.430"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36769",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.68.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.68"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36770",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 5.266.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.266"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36771",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.472,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.472"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36772",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.731:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.731"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36773",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 7.123,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.123"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36774",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.68.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.68"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36775",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.179:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.179"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36776",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.354.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.354"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36777",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.325 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.325"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36778",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.294.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.294"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36779",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.477.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.477"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36780",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.80:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.80"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36781",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.441.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.441"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36782",
      "data": {
        "quote": "χωλὸς ἕτερον πόδα",
        "ref": "Il. 2.217",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.217"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36783",
      "data": {
        "quote": "εἰἕτερος φύγῃσιν",
        "ref": "Il. 5.258",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.258"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36784",
      "data": {
        "quote": "ἑτέροισι κῦδος ἔδωκαν",
        "ref": "Il. 13.303",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.303"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36785",
      "data": {
        "quote": "ἕτερόν γε πέδησε",
        "ref": "Il. 19.94",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.94"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36786",
      "data": {
        "quote": "οὐδʼ ἕτεροι μνώοντʼ ὀλοοῖο φόβοιο",
        "ref": "Il. 11.71",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.71"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36787",
      "data": {
        "quote": "ἑτέροιο διὰ κροτάφοιο πέρησεν αἰχμή",
        "ref": "Il. 4.502",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.502"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36788",
      "data": {
        "quote": "τοίχου τοῦ ἑτέροιο",
        "ref": "Il. 9.219",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.219"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36789",
      "data": {
        "quote": "τὴν ἑτέρην πόλιν",
        "ref": "Il. 18.509",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.509"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36790",
      "data": {
        "quote": "ἕτερον μὲν δῶκε, ἕτερον δʼ ἀνένευσεν",
        "ref": "Il. 16.250",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.250"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36791",
      "data": {
        "quote": "ἕτερον μὲν . . . ἑτέρας δὲ . . .",
        "ref": "Od. 7.123",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.123"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36792",
      "data": {
        "quote": "ἐξ ἑτέρων ἕτερʼ ἐστίν",
        "ref": "Od. 17.266",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.266"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36793",
      "data": {
        "quote": "ἕτεροι δὲ μεθʼ ὕλην",
        "ref": "Il. 7.418",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.418"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36794",
      "data": {
        "quote": "χειρὶ τῇ ἑτέρῃ . . . τῇ δʼ ἑτέρῃ . . .",
        "ref": "Il. 14.272",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.272"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36795",
      "data": {
        "quote": "τὸν μὲν . . . τὸν δʼ ἕτερον . . .",
        "ref": "Il. 5.146",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.146"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36796",
      "data": {
        "quote": "ἑτέρῳ μὲν . . .τῷ δʼ ἑτέρῳ . . .",
        "ref": "Il. 21.164",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.164"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36797",
      "data": {
        "quote": "ὅς χʼ ἕτερον μὲν κεύθῃ, ἄλλο δὲ εἴπῃ",
        "ref": "Il. 9.313",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.313"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36798",
      "data": {
        "quote": "οἱ μὲν . . . τῶν δʼ ἑτέρων . . . τῶν δὲ τρίτων . . .",
        "ref": "Il. 12.93",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.93"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36799",
      "data": {
        "quote": "ὅς χʼ ἕτερʼ ἅρμαθʼ ἵκηται",
        "ref": "Il. 4.306",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.306"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36800",
      "data": {
        "quote": "ἑ. με θυμὸς ἔρυκεν",
        "ref": "Od. 9.302",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.302"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36801",
      "data": {
        "quote": "τοὺς ἑτέρους κρηθῆϊ τέκεν",
        "ref": "Od. 11.258",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.258"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36802",
      "data": {
        "quote": "ἀρξάντων ἑτέρων",
        "ref": "Il. 21.437",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.437"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36803",
      "data": {
        "quote": "σκαιῇ ἔγχος ἔχων ἑτέρηφι δὲ λάζετο πέτρον",
        "ref": "Il. 16.734",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.734"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36804",
      "data": {
        "quote": "χειρὶ λάβε δεξιτερῆφι, τῇ δʼ ἑτέρῃ . . .",
        "ref": "Od. 19.481",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.481"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-36805",
      "data": {
        "quote": "τῇ ἑτέρῃ μὲν . . . τῇ δʼ ἑτέρῃ . . .",
        "ref": "Il. 21.71",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.71"
      }
    }
  ],
  "key": "e(/teros",
  "type": "textpart"
}