View word page
ἐρεθίζω
ἐρεθίζω [ἐρέθω.] 1 To irritate, provoke to anger: μή μʼ ἐρέθιζε Il. 1.32, Il. 24.560. Cf. Od. 9.494. 2 In milder sense, to tease, provoke, worry: Ἥρην Il. 4.5. Cf. Il. 5.419: Od. 20.374. Absol. Od. 17.394. 3 To provoke to fight, try to bring to close quarters Il. 17.658. 4 To provoke or rouse into making disclosures Od. 19.45.

ShortDef

to rouse to anger, rouse to fight, irritate

Debugging

Headword:
ἐρεθίζω
Headword (normalized):
ἐρεθίζω
Headword (normalized/stripped):
ερεθιζω
Intro Text:
ἐρεθίζω [ἐρέθω.] 1 To irritate, provoke to anger: μή μʼ ἐρέθιζε Il. 1.32, Il. 24.560. Cf. Od. 9.494. 2 In milder sense, to tease, provoke, worry: Ἥρην Il. 4.5. Cf. Il. 5.419: Od. 20.374. Absol. Od. 17.394. 3 To provoke to fight, try to bring to close quarters Il. 17.658. 4 To provoke or rouse into making disclosures Od. 19.45.
IDX:
3899
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3899
Key:
e)reqi/zw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.560. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.560'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.494.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.494'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.419:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.419'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.374.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.374'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.394.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.394'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.658.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.658'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.45.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.45'}
{'quote': 'μή μʼ ἐρέθιζε', 'ref': 'Il. 1.32', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.32'}
{'quote': 'Ἥρην', 'ref': 'Il. 4.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.5'}

Data

{
  "headword": "ἐρεθίζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3899",
  "definition": "ἐρεθίζω [ἐρέθω.] 1 To irritate, provoke to anger: μή μʼ ἐρέθιζε Il. 1.32, Il. 24.560. Cf. Od. 9.494. 2 In milder sense, to tease, provoke, worry: Ἥρην Il. 4.5. Cf. Il. 5.419: Od. 20.374. Absol. Od. 17.394. 3 To provoke to fight, try to bring to close quarters Il. 17.658. 4 To provoke or rouse into making disclosures Od. 19.45.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34932",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.560. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.560"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34933",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.494.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.494"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34934",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.419:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.419"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34935",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.374.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.374"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34936",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.394.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.394"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34937",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.658.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.658"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34938",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.45.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.45"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34939",
      "data": {
        "quote": "μή μʼ ἐρέθιζε",
        "ref": "Il. 1.32",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.32"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-34940",
      "data": {
        "quote": "Ἥρην",
        "ref": "Il. 4.5",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.5"
      }
    }
  ],
  "key": "e)reqi/zw",
  "type": "textpart"
}