View word page
ἐπίσταμαι
ἐπίσταμαι 3 sing. subj. ἐπίστηται Il. 16.243. 3 sing. opt. ἐπίσταιτο Il. 14.92: Od. 8.240. 1 pl. -αίμεσθα Il. 13.238. 3 pl. fut. ἐπιστήσονται Il. 21.320. 1 With infin. a To know how to do, have skill, be skilled, in doing: δαίδαλα τεύχειν Il. 5.60, ἢ ἐπίστηται πολεμίζειν (will prove to be a fighter) Il. 16.243. Cf. Il. 2.611, Il. 5.222 = Il. 8.106, Il. 13.223, 238: Od. 9.49. b To be able to do (something difficult or puzzling): ὀστέʼ ἀλλέξαι Il. 21.320. With neg., to be at a loss as to doing: οὔ πῃ θέσθαι ἐπίσταμαι Od. 13.207. To have the strength to do: πῆλαι ἔγχος Il. 16.142 = Il. 19.389. c To know how to do, have the wit, knowledge, character, turn of mind, needed for doing: ἄρτια βάζειν Il. 14.92: = Od. 8.240. Cf. Il. 17.671, Il. 4.404. 2 To know so as to have skill in: ἔργα Il. 23.705: Od. 2.117 = Od. 7.111. 3 Adjectivally in pres. pple. a Skilled, skilful, expert, clever, astute: ἐπιστάμενος ἄκοντι (comitative dat., with the . . .) Il. 15.282. Cf. Il. 19.80: ἰητρὸς ἐπιστάμενος Od. 4.231. Cf. Od. 13.313, Od. 23.185. So ἐπισταμένοισι πόδεσσιν Il. 18.599. b Skilled in or in the use of. With genit.: φόρμιγγος καὶ ἀοιδῆς Od. 21.406. c In moral sense, knowing the right, of good character or disposition Od. 14.359. 4 Absol., to know, have knowledge: ἐπιστάμεναι σάφα θυμῷ Od. 4.730.

ShortDef

to know

Debugging

Headword:
ἐπίσταμαι
Headword (normalized):
ἐπίσταμαι
Headword (normalized/stripped):
επισταμαι
Intro Text:
ἐπίσταμαι 3 sing. subj. ἐπίστηται Il. 16.243. 3 sing. opt. ἐπίσταιτο Il. 14.92: Od. 8.240. 1 pl. -αίμεσθα Il. 13.238. 3 pl. fut. ἐπιστήσονται Il. 21.320. 1 With infin. a To know how to do, have skill, be skilled, in doing: δαίδαλα τεύχειν Il. 5.60, ἢ ἐπίστηται πολεμίζειν (will prove to be a fighter) Il. 16.243. Cf. Il. 2.611, Il. 5.222 = Il. 8.106, Il. 13.223, 238: Od. 9.49. b To be able to do (something difficult or puzzling): ὀστέʼ ἀλλέξαι Il. 21.320. With neg., to be at a loss as to doing: οὔ πῃ θέσθαι ἐπίσταμαι Od. 13.207. To have the strength to do: πῆλαι ἔγχος Il. 16.142 = Il. 19.389. c To know how to do, have the wit, knowledge, character, turn of mind, needed for doing: ἄρτια βάζειν Il. 14.92: = Od. 8.240. Cf. Il. 17.671, Il. 4.404. 2 To know so as to have skill in: ἔργα Il. 23.705: Od. 2.117 = Od. 7.111. 3 Adjectivally in pres. pple. a Skilled, skilful, expert, clever, astute: ἐπιστάμενος ἄκοντι (comitative dat., with the . . .) Il. 15.282. Cf. Il. 19.80: ἰητρὸς ἐπιστάμενος Od. 4.231. Cf. Od. 13.313, Od. 23.185. So ἐπισταμένοισι πόδεσσιν Il. 18.599. b Skilled in or in the use of. With genit.: φόρμιγγος καὶ ἀοιδῆς Od. 21.406. c In moral sense, knowing the right, of good character or disposition Od. 14.359. 4 Absol., to know, have knowledge: ἐπιστάμεναι σάφα θυμῷ Od. 4.730.
IDX:
3785
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3785
Key:
e)pi/stamai

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.243.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.243'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.92:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.92'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.240.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.240'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.238.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.238'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.320.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.320'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.611,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.611'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.222 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.222'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.106,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.106'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.223,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.223'}
{'quote': '', 'ref': '238:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.238'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.49.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.49'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.389.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.389'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.240. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.240'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.671,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.671'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.404.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.404'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.117 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.117'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 7.111.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.111'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.80:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.80'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.313,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.313'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.185.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.185'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.359.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.359'}
{'quote': 'δαίδαλα τεύχειν', 'ref': 'Il. 5.60', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.60'}
{'quote': 'ἢ ἐπίστηται πολεμίζειν', 'ref': 'Il. 16.243', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.243'}
{'quote': 'ὀστέʼ ἀλλέξαι', 'ref': 'Il. 21.320', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.320'}
{'quote': 'οὔ πῃ θέσθαι ἐπίσταμαι', 'ref': 'Od. 13.207', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.207'}
{'quote': 'πῆλαι ἔγχος', 'ref': 'Il. 16.142', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.142'}
{'quote': 'ἄρτια βάζειν', 'ref': 'Il. 14.92', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.92'}
{'quote': 'ἔργα', 'ref': 'Il. 23.705', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.705'}
{'quote': 'ἐπιστάμενος ἄκοντι', 'ref': 'Il. 15.282', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.282'}
{'quote': 'ἰητρὸς ἐπιστάμενος', 'ref': 'Od. 4.231', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.231'}
{'quote': 'ἐπισταμένοισι πόδεσσιν', 'ref': 'Il. 18.599', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.599'}
{'quote': 'φόρμιγγος καὶ ἀοιδῆς', 'ref': 'Od. 21.406', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.406'}
{'quote': 'ἐπιστάμεναι σάφα θυμῷ', 'ref': 'Od. 4.730', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.730'}

Data

{
  "headword": "ἐπίσταμαι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3785",
  "definition": "ἐπίσταμαι 3 sing. subj. ἐπίστηται Il. 16.243. 3 sing. opt. ἐπίσταιτο Il. 14.92: Od. 8.240. 1 pl. -αίμεσθα Il. 13.238. 3 pl. fut. ἐπιστήσονται Il. 21.320. 1 With infin. a To know how to do, have skill, be skilled, in doing: δαίδαλα τεύχειν Il. 5.60, ἢ ἐπίστηται πολεμίζειν (will prove to be a fighter) Il. 16.243. Cf. Il. 2.611, Il. 5.222 = Il. 8.106, Il. 13.223, 238: Od. 9.49. b To be able to do (something difficult or puzzling): ὀστέʼ ἀλλέξαι Il. 21.320. With neg., to be at a loss as to doing: οὔ πῃ θέσθαι ἐπίσταμαι Od. 13.207. To have the strength to do: πῆλαι ἔγχος Il. 16.142 = Il. 19.389. c To know how to do, have the wit, knowledge, character, turn of mind, needed for doing: ἄρτια βάζειν Il. 14.92: = Od. 8.240. Cf. Il. 17.671, Il. 4.404. 2 To know so as to have skill in: ἔργα Il. 23.705: Od. 2.117 = Od. 7.111. 3 Adjectivally in pres. pple. a Skilled, skilful, expert, clever, astute: ἐπιστάμενος ἄκοντι (comitative dat., with the . . .) Il. 15.282. Cf. Il. 19.80: ἰητρὸς ἐπιστάμενος Od. 4.231. Cf. Od. 13.313, Od. 23.185. So ἐπισταμένοισι πόδεσσιν Il. 18.599. b Skilled in or in the use of. With genit.: φόρμιγγος καὶ ἀοιδῆς Od. 21.406. c In moral sense, knowing the right, of good character or disposition Od. 14.359. 4 Absol., to know, have knowledge: ἐπιστάμεναι σάφα θυμῷ Od. 4.730.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33670",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.243.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.243"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33671",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.92:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.92"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33672",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.240.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.240"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33673",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.238.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.238"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33674",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.320.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.320"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33675",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.611,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.611"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33676",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.222 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.222"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33677",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.106,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.106"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33678",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.223,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.223"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33679",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "238:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.238"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33680",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.49.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.49"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33681",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 19.389.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.389"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33682",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.240. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.240"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33683",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.671,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.671"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33684",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.404.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.404"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33685",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 2.117 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.117"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33686",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 7.111.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.111"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33687",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 19.80:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.80"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33688",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.313,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.313"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33689",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 23.185.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.185"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33690",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.359.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.359"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33691",
      "data": {
        "quote": "δαίδαλα τεύχειν",
        "ref": "Il. 5.60",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.60"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33692",
      "data": {
        "quote": "ἢ ἐπίστηται πολεμίζειν",
        "ref": "Il. 16.243",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.243"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33693",
      "data": {
        "quote": "ὀστέʼ ἀλλέξαι",
        "ref": "Il. 21.320",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.320"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33694",
      "data": {
        "quote": "οὔ πῃ θέσθαι ἐπίσταμαι",
        "ref": "Od. 13.207",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.207"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33695",
      "data": {
        "quote": "πῆλαι ἔγχος",
        "ref": "Il. 16.142",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.142"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33696",
      "data": {
        "quote": "ἄρτια βάζειν",
        "ref": "Il. 14.92",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.92"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33697",
      "data": {
        "quote": "ἔργα",
        "ref": "Il. 23.705",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.705"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33698",
      "data": {
        "quote": "ἐπιστάμενος ἄκοντι",
        "ref": "Il. 15.282",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.282"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33699",
      "data": {
        "quote": "ἰητρὸς ἐπιστάμενος",
        "ref": "Od. 4.231",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.231"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33700",
      "data": {
        "quote": "ἐπισταμένοισι πόδεσσιν",
        "ref": "Il. 18.599",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.599"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33701",
      "data": {
        "quote": "φόρμιγγος καὶ ἀοιδῆς",
        "ref": "Od. 21.406",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.406"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-33702",
      "data": {
        "quote": "ἐπιστάμεναι σάφα θυμῷ",
        "ref": "Od. 4.730",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.730"
      }
    }
  ],
  "key": "e)pi/stamai",
  "type": "textpart"
}