View word page
ἐπέχω
ἐπέχω [ἐπ-, ἐπι- 1, ἐπι- 5 11 (15) (18).] Aor. ἐπέσχον Il. 22.83. 3 sing. ἐπέσχε Il. 21.244, 407, Il. 22.494, Il. 23.238, Il. 24.792: Od. 16.444. 2 sing. opt. ἐπισχοίης Il. 14.241. Pple. ἐπισχών Il. 9.489. 3 pl. plupf. pass. ἐπώχατο Il. 12.340. 1 To hold, keep, rest upon. With dat.: θρήνυι πόδας Il. 14.241: Od. 17.410. 2 To extend over, cover. With acc.: ἑπτὰ πέλεθρα Il. 21.407. Cf. Il. 23.190, 238 = Il. 24.792. 3 To hold out for acceptance, offer, present: κοτύλην Il. 22.494. Cf. Il. 9.489: Od. 16.444. Of presenting the breast to a suckling Il. 22.83. 4 To set upon, assail, abuse. With dat.: μοι Od. 19.71. 5 To restrain or dam (a stream) Il. 21.244. 6 To hold oneself from action, hold back, refrain: Ἀντίνοος ἔτʼ ἐπεῖχε καὶ Εὐρύμαχος Od. 21.186 (Eu. does not seem to make the attempt till 245, and A. does not seem to make it at all). 7 To shut (a gate): πᾶσαι [πύλαι] ἐπώχατο Il. 12.340 (v.l. πάσας ἐπῴχετο).

ShortDef

to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy

Debugging

Headword:
ἐπέχω
Headword (normalized):
ἐπέχω
Headword (normalized/stripped):
επεχω
Intro Text:
ἐπέχω [ἐπ-, ἐπι- 1, ἐπι- 5 11 (15) (18).] Aor. ἐπέσχον Il. 22.83. 3 sing. ἐπέσχε Il. 21.244, 407, Il. 22.494, Il. 23.238, Il. 24.792: Od. 16.444. 2 sing. opt. ἐπισχοίης Il. 14.241. Pple. ἐπισχών Il. 9.489. 3 pl. plupf. pass. ἐπώχατο Il. 12.340. 1 To hold, keep, rest upon. With dat.: θρήνυι πόδας Il. 14.241: Od. 17.410. 2 To extend over, cover. With acc.: ἑπτὰ πέλεθρα Il. 21.407. Cf. Il. 23.190, 238 = Il. 24.792. 3 To hold out for acceptance, offer, present: κοτύλην Il. 22.494. Cf. Il. 9.489: Od. 16.444. Of presenting the breast to a suckling Il. 22.83. 4 To set upon, assail, abuse. With dat.: μοι Od. 19.71. 5 To restrain or dam (a stream) Il. 21.244. 6 To hold oneself from action, hold back, refrain: Ἀντίνοος ἔτʼ ἐπεῖχε καὶ Εὐρύμαχος Od. 21.186 (Eu. does not seem to make the attempt till 245, and A. does not seem to make it at all). 7 To shut (a gate): πᾶσαι [πύλαι] ἐπώχατο Il. 12.340 (v.l. πάσας ἐπῴχετο).
IDX:
3579
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3579
Key:
e)pe/xw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.83.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.83'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.244,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.244'}
{'quote': '', 'ref': '407,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.407'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.494,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.494'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.238,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.238'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.792:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.792'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.444.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.444'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.241.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.241'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.489.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.489'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 12.340.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.340'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.410.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.410'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.190,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.190'}
{'quote': '', 'ref': '238 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.238'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.792.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.792'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.489:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.489'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.444.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.444'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.83.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.83'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.244.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.244'}
{'quote': '', 'ref': '245, and A. does not seem to make it at all).', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.245'}
{'quote': 'θρήνυι πόδας', 'ref': 'Il. 14.241', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.241'}
{'quote': 'ἑπτὰ πέλεθρα', 'ref': 'Il. 21.407', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.407'}
{'quote': 'κοτύλην', 'ref': 'Il. 22.494', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.494'}
{'quote': 'μοι', 'ref': 'Od. 19.71', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.71'}
{'quote': 'Ἀντίνοος ἔτʼ ἐπεῖχε καὶ Εὐρύμαχος', 'ref': 'Od. 21.186', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.186'}
{'quote': 'πᾶσαι [πύλαι] ἐπώχατο', 'ref': 'Il. 12.340', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.340'}

Data

{
  "headword": "ἐπέχω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3579",
  "definition": "ἐπέχω [ἐπ-, ἐπι- 1, ἐπι- 5 11 (15) (18).] Aor. ἐπέσχον Il. 22.83. 3 sing. ἐπέσχε Il. 21.244, 407, Il. 22.494, Il. 23.238, Il. 24.792: Od. 16.444. 2 sing. opt. ἐπισχοίης Il. 14.241. Pple. ἐπισχών Il. 9.489. 3 pl. plupf. pass. ἐπώχατο Il. 12.340. 1 To hold, keep, rest upon. With dat.: θρήνυι πόδας Il. 14.241: Od. 17.410. 2 To extend over, cover. With acc.: ἑπτὰ πέλεθρα Il. 21.407. Cf. Il. 23.190, 238 = Il. 24.792. 3 To hold out for acceptance, offer, present: κοτύλην Il. 22.494. Cf. Il. 9.489: Od. 16.444. Of presenting the breast to a suckling Il. 22.83. 4 To set upon, assail, abuse. With dat.: μοι Od. 19.71. 5 To restrain or dam (a stream) Il. 21.244. 6 To hold oneself from action, hold back, refrain: Ἀντίνοος ἔτʼ ἐπεῖχε καὶ Εὐρύμαχος Od. 21.186 (Eu. does not seem to make the attempt till 245, and A. does not seem to make it at all). 7 To shut (a gate): πᾶσαι [πύλαι] ἐπώχατο Il. 12.340 (v.l. πάσας ἐπῴχετο).",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32509",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.83.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.83"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32510",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.244,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.244"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32511",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "407,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.407"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32512",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.494,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.494"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32513",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.238,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.238"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32514",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.792:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.792"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32515",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.444.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.444"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32516",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.241.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.241"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32517",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.489.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.489"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32518",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 12.340.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.340"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32519",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.410.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.410"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32520",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.190,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.190"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32521",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "238 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.238"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32522",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.792.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.792"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32523",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.489:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.489"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32524",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.444.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.444"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32525",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.83.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.83"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32526",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.244.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.244"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32527",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "245, and A. does not seem to make it at all).",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.245"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32528",
      "data": {
        "quote": "θρήνυι πόδας",
        "ref": "Il. 14.241",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.241"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32529",
      "data": {
        "quote": "ἑπτὰ πέλεθρα",
        "ref": "Il. 21.407",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.407"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32530",
      "data": {
        "quote": "κοτύλην",
        "ref": "Il. 22.494",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.494"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32531",
      "data": {
        "quote": "μοι",
        "ref": "Od. 19.71",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.71"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32532",
      "data": {
        "quote": "Ἀντίνοος ἔτʼ ἐπεῖχε καὶ Εὐρύμαχος",
        "ref": "Od. 21.186",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.186"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32533",
      "data": {
        "quote": "πᾶσαι [πύλαι] ἐπώχατο",
        "ref": "Il. 12.340",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.340"
      }
    }
  ],
  "key": "e)pe/xw",
  "type": "textpart"
}