ἐπέοικε
ἐπέοικε 3 pl. sing. pf. [ἐπ-, ἐπι- 19 + ἔοικε. See εἴκω1.] 3 sing. plupf. ἐπεῴκει Od. 24.295. 1 To be fitting or suitable for. With dat.: ὅς τις οἷ ἐ. Il. 9.392. 2 To beseem, look well in. With dat.: νέῳ πάντʼ ἐ. Il. 22.71. 3 Impers., it is fitting, right, seemly. a With dat. and infin.: σφῶϊν ἐ. ἑστάμεν Il. 4.341.– b With acc. and infin.: ὅν τʼ ἐ. βουλὰς βουλεύειν Il. 10.146: ὧν ἐ. ἱκέτην [μὴ δεύεσθαι] Od. 7.193 = Od. 14.511. Cf. Od. 11.186.– c With infin. alone: λαοὺς οὐκ ἐ. ταῦτʼ ἐπαγείρειν Il. 1.126 (see ἐπαγείρω), ὅσσʼ ἐ. [ἀποδάσσασθαι] Il. 24.595.– d Absol.: ὡς ἐ. Od. 20.293. Cf. Od. 24.295, 481.
ShortDef
No short def.
Debugging
Headword (normalized):
ἐπέοικε
Headword (normalized/stripped):
επεοικε
Intro Text:
ἐπέοικε 3 pl. sing. pf. [ἐπ-, ἐπι- 19 + ἔοικε. See εἴκω1.] 3 sing. plupf. ἐπεῴκει Od. 24.295. 1 To be fitting or suitable for. With dat.: ὅς τις οἷ ἐ. Il. 9.392. 2 To beseem, look well in. With dat.: νέῳ πάντʼ ἐ. Il. 22.71. 3 Impers., it is fitting, right, seemly. a With dat. and infin.: σφῶϊν ἐ. ἑστάμεν Il. 4.341.– b With acc. and infin.: ὅν τʼ ἐ. βουλὰς βουλεύειν Il. 10.146: ὧν ἐ. ἱκέτην [μὴ δεύεσθαι] Od. 7.193 = Od. 14.511. Cf. Od. 11.186.– c With infin. alone: λαοὺς οὐκ ἐ. ταῦτʼ ἐπαγείρειν Il. 1.126 (see ἐπαγείρω), ὅσσʼ ἐ. [ἀποδάσσασθαι] Il. 24.595.– d Absol.: ὡς ἐ. Od. 20.293. Cf. Od. 24.295, 481.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3535
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.295.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.295'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.511. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.511'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.186.–', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.186'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.295,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.295'}
{'quote': '', 'ref': '481.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.481'}
{'quote': 'ὅς τις οἷ ἐ.', 'ref': 'Il. 9.392', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.392'}
{'quote': 'νέῳ πάντʼ ἐ.', 'ref': 'Il. 22.71', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.71'}
{'quote': 'σφῶϊν ἐ. ἑστάμεν', 'ref': 'Il. 4.341', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.341'}
{'quote': 'ὅν τʼ ἐ. βουλὰς βουλεύειν', 'ref': 'Il. 10.146', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.146'}
{'quote': 'ὧν ἐ. ἱκέτην [μὴ δεύεσθαι]', 'ref': 'Od. 7.193', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.193'}
{'quote': 'λαοὺς οὐκ ἐ. ταῦτʼ ἐπαγείρειν', 'ref': 'Il. 1.126', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.126'}
{'quote': 'ὅσσʼ ἐ. [ἀποδάσσασθαι]', 'ref': 'Il. 24.595', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.595'}
{'quote': 'ὡς ἐ.', 'ref': 'Od. 20.293', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.293'}
Data
{
"headword": "ἐπέοικε",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3535",
"definition": "ἐπέοικε 3 pl. sing. pf. [ἐπ-, ἐπι- 19 + ἔοικε. See εἴκω1.] 3 sing. plupf. ἐπεῴκει Od. 24.295. 1 To be fitting or suitable for. With dat.: ὅς τις οἷ ἐ. Il. 9.392. 2 To beseem, look well in. With dat.: νέῳ πάντʼ ἐ. Il. 22.71. 3 Impers., it is fitting, right, seemly. a With dat. and infin.: σφῶϊν ἐ. ἑστάμεν Il. 4.341.– b With acc. and infin.: ὅν τʼ ἐ. βουλὰς βουλεύειν Il. 10.146: ὧν ἐ. ἱκέτην [μὴ δεύεσθαι] Od. 7.193 = Od. 14.511. Cf. Od. 11.186.– c With infin. alone: λαοὺς οὐκ ἐ. ταῦτʼ ἐπαγείρειν Il. 1.126 (see ἐπαγείρω), ὅσσʼ ἐ. [ἀποδάσσασθαι] Il. 24.595.– d Absol.: ὡς ἐ. Od. 20.293. Cf. Od. 24.295, 481.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32346",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.295.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.295"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32347",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 14.511. Cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.511"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32348",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 11.186.–",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.186"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32349",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.295,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.295"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32350",
"data": {
"quote": "",
"ref": "481.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.481"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32351",
"data": {
"quote": "ὅς τις οἷ ἐ.",
"ref": "Il. 9.392",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.392"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32352",
"data": {
"quote": "νέῳ πάντʼ ἐ.",
"ref": "Il. 22.71",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.71"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32353",
"data": {
"quote": "σφῶϊν ἐ. ἑστάμεν",
"ref": "Il. 4.341",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.341"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32354",
"data": {
"quote": "ὅν τʼ ἐ. βουλὰς βουλεύειν",
"ref": "Il. 10.146",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.146"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32355",
"data": {
"quote": "ὧν ἐ. ἱκέτην [μὴ δεύεσθαι]",
"ref": "Od. 7.193",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.193"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32356",
"data": {
"quote": "λαοὺς οὐκ ἐ. ταῦτʼ ἐπαγείρειν",
"ref": "Il. 1.126",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.126"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32357",
"data": {
"quote": "ὅσσʼ ἐ. [ἀποδάσσασθαι]",
"ref": "Il. 24.595",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.595"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32358",
"data": {
"quote": "ὡς ἐ.",
"ref": "Od. 20.293",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.293"
}
}
],
"key": "e)pe/oike",
"type": "textpart"
}