ἐπαπειλέω — cunliffe_lex

ἐπαπειλέω [ἐπ-, ἐπι- 5.] To threaten, menace. With dat.: ἐπαπειλήσας Ἑλένῳ (with a threatening word or gesture directed to . . .) Il. 13.582. With infin.: ὡς ἐπηπείλησεν, μὴ πρὶν ἀπονέεσθαι, πρὶν . . . Il. 14.45. To threaten with. With acc. of what is threatened and dat. of the person: ἔριδος, τὴν ἐπηπείλησʼ Ἀχιλῇϊ Il. 1.319. So with cognate acc.: ἀπειλάων, τὰς Ὀδυσῆϊ ἐπηπείλησεν Od. 13.127.

ShortDef

to hold out as a threat to

Debugging

Headword:

ἐπαπειλέω

Headword (normalized):

ἐπαπειλέω

Headword (normalized/stripped):

επαπειλεω

Intro Text:

IDX:

3470

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3470

Key:

e)papeile/w

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': 'ἐπαπειλήσας Ἑλένῳ', 'ref': 'Il. 13.582', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.582'}

{'quote': 'ὡς ἐπηπείλησεν, μὴ πρὶν ἀπονέεσθαι, πρὶν . . .', 'ref': 'Il. 14.45', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.45'}

{'quote': 'ἔριδος, τὴν ἐπηπείλησʼ Ἀχιλῇϊ', 'ref': 'Il. 1.319', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.319'}

{'quote': 'ἀπειλάων, τὰς Ὀδυσῆϊ ἐπηπείλησεν', 'ref': 'Od. 13.127', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.127'}

Data

{
  "headword": "ἐπαπειλέω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3470",
  "definition": "ἐπαπειλέω [ἐπ-, ἐπι- 5.] To threaten, menace. With dat.: ἐπαπειλήσας Ἑλένῳ (with a threatening word or gesture directed to . . .) Il. 13.582. With infin.: ὡς ἐπηπείλησεν, μὴ πρὶν ἀπονέεσθαι, πρὶν . . . Il. 14.45. To threaten with. With acc. of what is threatened and dat. of the person: ἔριδος, τὴν ἐπηπείλησʼ Ἀχιλῇϊ Il. 1.319. So with cognate acc.: ἀπειλάων, τὰς Ὀδυσῆϊ ἐπηπείλησεν Od. 13.127.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32073",
      "data": {
        "quote": "ἐπαπειλήσας Ἑλένῳ",
        "ref": "Il. 13.582",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.582"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32074",
      "data": {
        "quote": "ὡς ἐπηπείλησεν, μὴ πρὶν ἀπονέεσθαι, πρὶν . . .",
        "ref": "Il. 14.45",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.45"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32075",
      "data": {
        "quote": "ἔριδος, τὴν ἐπηπείλησʼ Ἀχιλῇϊ",
        "ref": "Il. 1.319",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.319"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-32076",
      "data": {
        "quote": "ἀπειλάων, τὰς Ὀδυσῆϊ ἐπηπείλησεν",
        "ref": "Od. 13.127",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.127"
      }
    }
  ],
  "key": "e)papeile/w",
  "type": "textpart"
}