View word page
ἐπαινέω
ἐπαινέω [ἐπ-, ἐπι- 5.] 1 To express approval to, to agree or concur with (a person). With dat.: οὔ τοι ἐπαινέομεν Il. 4.29 = Il. 16.443 = Il. 22.181. Cf. Il. 18.312. To express approval of: μῦθον ἐπαινήσαντες Ὀδυσσῆος Il. 2.335. 2 Absol., to approve, assent, concur Il. 4.380, Il. 7.344 = Il. 9.710, Il. 21.290, Il. 23.539, 540: Od. 4.673 = Od. 7.226 = Od. 8.398 = Od. 13.47, Od. 18.66.

ShortDef

to approve, applaud, commend

Debugging

Headword:
ἐπαινέω
Headword (normalized):
ἐπαινέω
Headword (normalized/stripped):
επαινεω
Intro Text:
ἐπαινέω [ἐπ-, ἐπι- 5.] 1 To express approval to, to agree or concur with (a person). With dat.: οὔ τοι ἐπαινέομεν Il. 4.29 = Il. 16.443 = Il. 22.181. Cf. Il. 18.312. To express approval of: μῦθον ἐπαινήσαντες Ὀδυσσῆος Il. 2.335. 2 Absol., to approve, assent, concur Il. 4.380, Il. 7.344 = Il. 9.710, Il. 21.290, Il. 23.539, 540: Od. 4.673 = Od. 7.226 = Od. 8.398 = Od. 13.47, Od. 18.66.
IDX:
3446
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3446
Key:
e)paine/w

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.443 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.443'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.181. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.181'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.312.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.312'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.380,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.380'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.344 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.344'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.710,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.710'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.290,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.290'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.539,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.539'}
{'quote': '', 'ref': '540:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.540'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.673 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.673'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 7.226 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.226'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.398 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.398'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.47,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.47'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.66.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.66'}
{'quote': 'οὔ τοι ἐπαινέομεν', 'ref': 'Il. 4.29', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.29'}
{'quote': 'μῦθον ἐπαινήσαντες Ὀδυσσῆος', 'ref': 'Il. 2.335', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.335'}

Data

{
  "headword": "ἐπαινέω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3446",
  "definition": "ἐπαινέω [ἐπ-, ἐπι- 5.] 1 To express approval to, to agree or concur with (a person). With dat.: οὔ τοι ἐπαινέομεν Il. 4.29 = Il. 16.443 = Il. 22.181. Cf. Il. 18.312. To express approval of: μῦθον ἐπαινήσαντες Ὀδυσσῆος Il. 2.335. 2 Absol., to approve, assent, concur Il. 4.380, Il. 7.344 = Il. 9.710, Il. 21.290, Il. 23.539, 540: Od. 4.673 = Od. 7.226 = Od. 8.398 = Od. 13.47, Od. 18.66.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31933",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.443 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.443"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31934",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.181. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.181"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31935",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.312.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.312"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31936",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.380,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.380"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31937",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.344 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.344"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31938",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.710,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.710"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31939",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.290,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.290"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31940",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.539,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.539"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31941",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "540:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.540"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31942",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.673 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.673"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31943",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 7.226 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.226"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31944",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.398 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.398"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31945",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.47,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.47"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31946",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.66.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31947",
      "data": {
        "quote": "οὔ τοι ἐπαινέομεν",
        "ref": "Il. 4.29",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.29"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-31948",
      "data": {
        "quote": "μῦθον ἐπαινήσαντες Ὀδυσσῆος",
        "ref": "Il. 2.335",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.335"
      }
    }
  ],
  "key": "e)paine/w",
  "type": "textpart"
}