Scaife ATLAS

Back to dictionaries

cunliffe_lex

ἐνιαύω
ἐνιζάνω
†ἐνίημι
†ἐνικλάω
ἐνιπή
ἐνίπλειος
ἐνιπλήξωμεν
ἐνιπλήσῃς
†ἐνιπλήσσω
ἐνιπρήσει
ἐνίπτω
†ἐνισκίμπτω
ἔνισπε1
ἔνισπε2
ἐνισπήσω
ἐνίσσω
ἐνιχριμφθείς
ἐνίψω
ἐννέα
ἐννεάβοιος
ἐννεακαίδεκα
View word page
ἐνίπτω
ἐνίπτω 3 sing. aor. ἠνίπαπε Il. 2.245, Il. 3.427, Il. 5.650, Il. 17.141: Od. 20.17, 303. 3 sing. redup. aor. ἐνένιπε Il. 15.546, 552, Il. 16.626, Il. 23.473: Od. 16.417, Od. 18.78, 321, 326, Od. 19.65, 90, Od. 21.84, 167, 287, Od. 22.212, Od. 23.96. 1 To rebuke, reprove, upbraid, reproach, scold: πόσιν Il. 3.427. Cf. Il. 2.245, Il. 3.438, Il. 15.546, 552, Il. 16.626, Il. 17.141, Il. 23.473: Od. 16.417, Od. 18.78, Od. 19.90, Od. 20.17, 303, Od. 21.84 = 167 = 287, Od. 22.212, Od. 23.96. 2 To abuse, revile: Il. 5.650, Il. 24.768: Od. 18.321, 326, Od. 19.65.

ShortDef

to reprove, upbraid (Pindar and later, announce)

Debugging

Headword:
ἐνίπτω
Headword (normalized):
ἐνίπτω
Headword (normalized/stripped):
ενιπτω
Intro Text:
ἐνίπτω 3 sing. aor. ἠνίπαπε Il. 2.245, Il. 3.427, Il. 5.650, Il. 17.141: Od. 20.17, 303. 3 sing. redup. aor. ἐνένιπε Il. 15.546, 552, Il. 16.626, Il. 23.473: Od. 16.417, Od. 18.78, 321, 326, Od. 19.65, 90, Od. 21.84, 167, 287, Od. 22.212, Od. 23.96. 1 To rebuke, reprove, upbraid, reproach, scold: πόσιν Il. 3.427. Cf. Il. 2.245, Il. 3.438, Il. 15.546, 552, Il. 16.626, Il. 17.141, Il. 23.473: Od. 16.417, Od. 18.78, Od. 19.90, Od. 20.17, 303, Od. 21.84 = 167 = 287, Od. 22.212, Od. 23.96. 2 To abuse, revile: Il. 5.650, Il. 24.768: Od. 18.321, 326, Od. 19.65.
IDX:
3236
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3236
Key:
e)ni/ptw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.245,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.245'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.427,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.427'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.650,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.650'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.141:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.141'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.17,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.17'}
{'quote': '', 'ref': '303.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.303'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.546,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546'}
{'quote': '', 'ref': '552,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.552'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.626,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.626'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.473:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.473'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.417,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.417'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.78,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.78'}
{'quote': '', 'ref': '321,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.321'}
{'quote': '', 'ref': '326,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.326'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.65,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.65'}
{'quote': '', 'ref': '90,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.90'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.84,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.84'}
{'quote': '', 'ref': '167,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.167'}
{'quote': '', 'ref': '287,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.287'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.212,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.212'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.96.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.96'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.245,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.245'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.438,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.438'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.546,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546'}
{'quote': '', 'ref': '552,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.552'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.626,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.626'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.141,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.141'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.473:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.473'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.417,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.417'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.78,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.78'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.90,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.90'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.17,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.17'}
{'quote': '', 'ref': '303,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.303'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.84 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.84'}
{'quote': '', 'ref': '167 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.167'}
{'quote': '', 'ref': '287,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.287'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.212,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.212'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.96.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.96'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.650,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.650'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.768:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.768'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.321,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.321'}
{'quote': '', 'ref': '326,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.326'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.65.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.65'}
{'quote': 'πόσιν', 'ref': 'Il. 3.427', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.427'}

Data

{
  "headword": "ἐνίπτω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n3236",
  "definition": "ἐνίπτω 3 sing. aor. ἠνίπαπε Il. 2.245, Il. 3.427, Il. 5.650, Il. 17.141: Od. 20.17, 303. 3 sing. redup. aor. ἐνένιπε Il. 15.546, 552, Il. 16.626, Il. 23.473: Od. 16.417, Od. 18.78, 321, 326, Od. 19.65, 90, Od. 21.84, 167, 287, Od. 22.212, Od. 23.96. 1 To rebuke, reprove, upbraid, reproach, scold: πόσιν Il. 3.427. Cf. Il. 2.245, Il. 3.438, Il. 15.546, 552, Il. 16.626, Il. 17.141, Il. 23.473: Od. 16.417, Od. 18.78, Od. 19.90, Od. 20.17, 303, Od. 21.84 = 167 = 287, Od. 22.212, Od. 23.96. 2 To abuse, revile: Il. 5.650, Il. 24.768: Od. 18.321, 326, Od. 19.65.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30695",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.245,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.245"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30696",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.427,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.427"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30697",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.650,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.650"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30698",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.141:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.141"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30699",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.17,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.17"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30700",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "303.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.303"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30701",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.546,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30702",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "552,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.552"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30703",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.626,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.626"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30704",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.473:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.473"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30705",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.417,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.417"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30706",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.78,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.78"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30707",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "321,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.321"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30708",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "326,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.326"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30709",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.65,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.65"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30710",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "90,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.90"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30711",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.84,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.84"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30712",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "167,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.167"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30713",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "287,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.287"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30714",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.212,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.212"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30715",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 23.96.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.96"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30716",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.245,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.245"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30717",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.438,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.438"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30718",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.546,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30719",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "552,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.552"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30720",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.626,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.626"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30721",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.141,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.141"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30722",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.473:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.473"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30723",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.417,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.417"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30724",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.78,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.78"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30725",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.90,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.90"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30726",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.17,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.17"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30727",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "303,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.303"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30728",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.84 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.84"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30729",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "167 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.167"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30730",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "287,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.287"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30731",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.212,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.212"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30732",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 23.96.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.96"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30733",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.650,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.650"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30734",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.768:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.768"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30735",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.321,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.321"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30736",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "326,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.326"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30737",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.65.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.65"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-30738",
      "data": {
        "quote": "πόσιν",
        "ref": "Il. 3.427",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.427"
      }
    }
  ],
  "key": "e)ni/ptw",
  "type": "textpart"
}