ἐκχέω
ἐκχέω [ἐκ- 1, ἐκ- 4.] 3 sing. aor. mid. ἐκχεύατο Od. 22.3, Od. 24.178. 3 sing. aor. pass. ἐξέχυτο Od. 19.470. ἔκχυτο Od. 19.504. Pple. ἐκχύμενος, -ου Il. 21.300: Od. 8.515. 3 pl. plupf. ἐξεκέχυντο Od. 8.279. 1 To pour out (liquid) Il. 3.296. Of solid objects. In mid.: ὀϊστούς Od. 22.3, Od. 24.178. 2 In pass., of a liquid, to pour out, be spread: ὕδατος ἐκχυμένοιο Il. 21.300. To be spilt: ἐξέχυθʼ ὕδωρ Od. 19.470. Cf. Od. 19.504. Fig., to hang suspended from. With ablative, [δέσματα] μελαθρόφιν ἐξεκέχυντο Od. 8.279. Of persons, to pour out, stream forth Il. 16.259: Od. 8.515.
ShortDef
to pour out
Debugging
Headword (normalized):
ἐκχέω
Headword (normalized/stripped):
εκχεω
Intro Text:
ἐκχέω [ἐκ- 1, ἐκ- 4.] 3 sing. aor. mid. ἐκχεύατο Od. 22.3, Od. 24.178. 3 sing. aor. pass. ἐξέχυτο Od. 19.470. ἔκχυτο Od. 19.504. Pple. ἐκχύμενος, -ου Il. 21.300: Od. 8.515. 3 pl. plupf. ἐξεκέχυντο Od. 8.279. 1 To pour out (liquid) Il. 3.296. Of solid objects. In mid.: ὀϊστούς Od. 22.3, Od. 24.178. 2 In pass., of a liquid, to pour out, be spread: ὕδατος ἐκχυμένοιο Il. 21.300. To be spilt: ἐξέχυθʼ ὕδωρ Od. 19.470. Cf. Od. 19.504. Fig., to hang suspended from. With ablative, [δέσματα] μελαθρόφιν ἐξεκέχυντο Od. 8.279. Of persons, to pour out, stream forth Il. 16.259: Od. 8.515.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n2981
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.3,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.3'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.178.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.178'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.470.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.470'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.300:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.300'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.515.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.515'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.279.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.279'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.296.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.296'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.178.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.178'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.504.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.504'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.259:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.259'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.515.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.515'}
{'quote': 'ἔκχυτο', 'ref': 'Od. 19.504', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.504'}
{'quote': 'ὀϊστούς', 'ref': 'Od. 22.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.3'}
{'quote': 'ὕδατος ἐκχυμένοιο', 'ref': 'Il. 21.300', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.300'}
{'quote': 'ἐξέχυθʼ ὕδωρ', 'ref': 'Od. 19.470', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.470'}
{'quote': 'μελαθρόφιν ἐξεκέχυντο', 'ref': 'Od. 8.279', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.279'}
Data
{
"headword": "ἐκχέω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n2981",
"definition": "ἐκχέω [ἐκ- 1, ἐκ- 4.] 3 sing. aor. mid. ἐκχεύατο Od. 22.3, Od. 24.178. 3 sing. aor. pass. ἐξέχυτο Od. 19.470. ἔκχυτο Od. 19.504. Pple. ἐκχύμενος, -ου Il. 21.300: Od. 8.515. 3 pl. plupf. ἐξεκέχυντο Od. 8.279. 1 To pour out (liquid) Il. 3.296. Of solid objects. In mid.: ὀϊστούς Od. 22.3, Od. 24.178. 2 In pass., of a liquid, to pour out, be spread: ὕδατος ἐκχυμένοιο Il. 21.300. To be spilt: ἐξέχυθʼ ὕδωρ Od. 19.470. Cf. Od. 19.504. Fig., to hang suspended from. With ablative, [δέσματα] μελαθρόφιν ἐξεκέχυντο Od. 8.279. Of persons, to pour out, stream forth Il. 16.259: Od. 8.515.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28693",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 22.3,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.3"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28694",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.178.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.178"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28695",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.470.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.470"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28696",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 21.300:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.300"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28697",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 8.515.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.515"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28698",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 8.279.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.279"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28699",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 3.296.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.296"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28700",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.178.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.178"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28701",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.504.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.504"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28702",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 16.259:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.259"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28703",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 8.515.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.515"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28704",
"data": {
"quote": "ἔκχυτο",
"ref": "Od. 19.504",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.504"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28705",
"data": {
"quote": "ὀϊστούς",
"ref": "Od. 22.3",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.3"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28706",
"data": {
"quote": "ὕδατος ἐκχυμένοιο",
"ref": "Il. 21.300",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.300"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28707",
"data": {
"quote": "ἐξέχυθʼ ὕδωρ",
"ref": "Od. 19.470",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.470"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28708",
"data": {
"quote": "μελαθρόφιν ἐξεκέχυντο",
"ref": "Od. 8.279",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.279"
}
}
],
"key": "e)kxe/w",
"type": "textpart"
}