View word page
ἐκτός
ἐκτός [ἐκ.] 1 Outside: ὡς ἴδε νεῦρόν τε καὶ ὄγκους ἐ. ἐόντας Il. 4.151 (i.e. they had not entered the wound), ἐ. λέξο Il. 24.650 (i.e. in the αἴθουσα). Cf. Il. 10.151: Od. 6.72, Od. 14.11, 16, Od. 23.135. 2 With genit. a Outside of: κλισίης Il. 14.13. Cf. Il. 9.67, Il. 20.49, Il. 21.608, Il. 23.451: αὐλῆς ἐ. ἐών Od. 4.678 (i.e. he overheard from outside the conference which was taking place in the αὐλή). Cf. Od. 21.191, Od. 23.178. b To outside of: καλέσσατο δώματος ἐ. Il. 15.143. c Out of the region of danger from: καπνοῦ καὶ κύματος ἐ. Od. 12.219. d Apart from, at a distance from the line of: ὁδοῦ Od. 13.123. Aside or away from the line of: ὁδοῦ Il. 23.424. Cf. Od. 17.234.

ShortDef

outside

Debugging

Headword:
ἐκτός
Headword (normalized):
ἐκτός
Headword (normalized/stripped):
εκτος
Intro Text:
ἐκτός [ἐκ.] 1 Outside: ὡς ἴδε νεῦρόν τε καὶ ὄγκους ἐ. ἐόντας Il. 4.151 (i.e. they had not entered the wound), ἐ. λέξο Il. 24.650 (i.e. in the αἴθουσα). Cf. Il. 10.151: Od. 6.72, Od. 14.11, 16, Od. 23.135. 2 With genit. a Outside of: κλισίης Il. 14.13. Cf. Il. 9.67, Il. 20.49, Il. 21.608, Il. 23.451: αὐλῆς ἐ. ἐών Od. 4.678 (i.e. he overheard from outside the conference which was taking place in the αὐλή). Cf. Od. 21.191, Od. 23.178. b To outside of: καλέσσατο δώματος ἐ. Il. 15.143. c Out of the region of danger from: καπνοῦ καὶ κύματος ἐ. Od. 12.219. d Apart from, at a distance from the line of: ὁδοῦ Od. 13.123. Aside or away from the line of: ὁδοῦ Il. 23.424. Cf. Od. 17.234.
IDX:
2965
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n2965
Key:
e)kto/s

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.151:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.151'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.72,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.72'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.11,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.11'}
{'quote': '', 'ref': '16,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.16'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.135.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.135'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.67,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.67'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.49,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.49'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.608,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.608'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.451:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.451'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.191,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.191'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.178.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.178'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.234.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.234'}
{'quote': 'ὡς ἴδε νεῦρόν τε καὶ ὄγκους ἐ. ἐόντας', 'ref': 'Il. 4.151', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.151'}
{'quote': 'ἐ. λέξο', 'ref': 'Il. 24.650', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.650'}
{'quote': 'κλισίης', 'ref': 'Il. 14.13', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.13'}
{'quote': 'αὐλῆς ἐ. ἐών', 'ref': 'Od. 4.678', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.678'}
{'quote': 'καλέσσατο δώματος ἐ.', 'ref': 'Il. 15.143', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.143'}
{'quote': 'καπνοῦ καὶ κύματος ἐ.', 'ref': 'Od. 12.219', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.219'}
{'quote': 'ὁδοῦ', 'ref': 'Od. 13.123', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.123'}
{'quote': 'ὁδοῦ', 'ref': 'Il. 23.424', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.424'}

Data

{
  "headword": "ἐκτός",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n2965",
  "definition": "ἐκτός [ἐκ.] 1 Outside: ὡς ἴδε νεῦρόν τε καὶ ὄγκους ἐ. ἐόντας Il. 4.151 (i.e. they had not entered the wound), ἐ. λέξο Il. 24.650 (i.e. in the αἴθουσα). Cf. Il. 10.151: Od. 6.72, Od. 14.11, 16, Od. 23.135. 2 With genit. a Outside of: κλισίης Il. 14.13. Cf. Il. 9.67, Il. 20.49, Il. 21.608, Il. 23.451: αὐλῆς ἐ. ἐών Od. 4.678 (i.e. he overheard from outside the conference which was taking place in the αὐλή). Cf. Od. 21.191, Od. 23.178. b To outside of: καλέσσατο δώματος ἐ. Il. 15.143. c Out of the region of danger from: καπνοῦ καὶ κύματος ἐ. Od. 12.219. d Apart from, at a distance from the line of: ὁδοῦ Od. 13.123. Aside or away from the line of: ὁδοῦ Il. 23.424. Cf. Od. 17.234.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28581",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.151:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.151"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28582",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.72,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.72"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28583",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.11,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.11"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28584",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "16,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.16"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28585",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 23.135.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.135"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28586",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.67,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.67"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28587",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.49,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.49"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28588",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.608,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.608"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28589",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.451:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.451"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28590",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.191,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.191"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28591",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 23.178.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.178"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28592",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.234.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.234"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28593",
      "data": {
        "quote": "ὡς ἴδε νεῦρόν τε καὶ ὄγκους ἐ. ἐόντας",
        "ref": "Il. 4.151",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.151"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28594",
      "data": {
        "quote": "ἐ. λέξο",
        "ref": "Il. 24.650",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.650"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28595",
      "data": {
        "quote": "κλισίης",
        "ref": "Il. 14.13",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.13"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28596",
      "data": {
        "quote": "αὐλῆς ἐ. ἐών",
        "ref": "Od. 4.678",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.678"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28597",
      "data": {
        "quote": "καλέσσατο δώματος ἐ.",
        "ref": "Il. 15.143",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.143"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28598",
      "data": {
        "quote": "καπνοῦ καὶ κύματος ἐ.",
        "ref": "Od. 12.219",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.219"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28599",
      "data": {
        "quote": "ὁδοῦ",
        "ref": "Od. 13.123",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.123"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-28600",
      "data": {
        "quote": "ὁδοῦ",
        "ref": "Il. 23.424",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.424"
      }
    }
  ],
  "key": "e)kto/s",
  "type": "textpart"
}