{
  "headword": "αἰνός",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n268",
  "definition": "αἰνός -ή, -όν. 1 Dread, dire, terrible, grim Il. 3.20, Il. 4.15, Il. 5.886, Il. 17.565, Il. 18.465, etc. : Od. 10.219, Od. 11.516, Od. 12.257, Od. 19.568, Od. 22.229, Od. 24.475. In comp. : οὐκ αἰνότερον ἄλλο γυναικός Od. 11.427. In superl. : στείνει ἐν αἰνοτάτῳ Il. 8.476. Cf. Il. 14.389: Od. 4.441, Od. 8.519, Od. 12.275. Absol. in neut. pl.: αἰνὰ παθοῦσα Il. 22.431. In neut. pl. as adv., miserably, calamitously: τεκοῦσα Il. 1.414. Cf. Od. 16.255. 2 Of persons. In superl., most dread: αἰνότατε κρονίδη Il. 1.552 = Il. 4.25 = Il. 8.462 = Il. 14.330 = Il. 16.440 = Il. 18.361. Beyond endurance, unbearable Il. 8.423. 3 Of feelings, etc., extreme, sore, overwhelming: ἄχος Il. 4.169. Cf. Il. 7.215, Il. 8.449, Il. 10.312, Il. 22.94, etc. : κάματος Od. 5.457. Cf. Od. 15.342, Od. 16.87, Od. 18.274. In neut. pl. αἰνά as adv., grievously, bitterly: ὀλοφυρόμεναι Od. 22.447. In neut. superl. αἰνότατον as adv., very grievously or sorely: περιδείδια Il. 13.52.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2734",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.20,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.20"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2735",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.15,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.15"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2736",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.886,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.886"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2737",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.565,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.565"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2738",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.465, etc. :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.465"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2739",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.219,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.219"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2740",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 11.516,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.516"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2741",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 12.257,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.257"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2742",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.568,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.568"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2743",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.229,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.229"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2744",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 24.475.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.475"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2745",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.389:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.389"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2746",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.441,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.441"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2747",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.519,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.519"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2748",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 12.275.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.275"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2749",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.255.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.255"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2750",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.25 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.25"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2751",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.462 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.462"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2752",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.330 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.330"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2753",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.440 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.440"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2754",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.361.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.361"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2755",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.423.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.423"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2756",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.215,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.215"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2757",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.449,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.449"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2758",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.312,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.312"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2759",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.94, etc. :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.94"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2760",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.342,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.342"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2761",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.87,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.87"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2762",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.274.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.274"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2763",
      "data": {
        "quote": "οὐκ αἰνότερον ἄλλο γυναικός",
        "ref": "Od. 11.427",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.427"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2764",
      "data": {
        "quote": "στείνει ἐν αἰνοτάτῳ",
        "ref": "Il. 8.476",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.476"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2765",
      "data": {
        "quote": "αἰνὰ παθοῦσα",
        "ref": "Il. 22.431",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.431"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2766",
      "data": {
        "quote": "τεκοῦσα",
        "ref": "Il. 1.414",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.414"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2767",
      "data": {
        "quote": "αἰνότατε κρονίδη",
        "ref": "Il. 1.552",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.552"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2768",
      "data": {
        "quote": "ἄχος",
        "ref": "Il. 4.169",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.169"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2769",
      "data": {
        "quote": "κάματος",
        "ref": "Od. 5.457",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.457"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2770",
      "data": {
        "quote": "ὀλοφυρόμεναι",
        "ref": "Od. 22.447",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.447"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2771",
      "data": {
        "quote": "περιδείδια",
        "ref": "Il. 13.52",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.52"
      }
    }
  ],
  "key": "ai)no/s",
  "type": "textpart"
}