View word page
ἔθω
ἔθω [conn. with ἦθος and orig. σϝέθω. Cf. L. suesco.] 3 sing. pf. εἴωθε Il. 5.766: Od. 17.394. ἔωθε Il. 8.408, 422. Pple. εἰωθώς, -ότος Il. 5.203, 231, Il. 6.508, Il. 15.265. 1 In pres. pple., after one's wont: οὓς παῖδες ἐριδμαίνωσιν ἔθοντες Il. 16.260. Of a beast, after the manner of its kind Il. 9.540. 2 In pf., to be wont or accustomed. With infin.: εἰωθότες ἔδμεναι ἅδην Il. 5.203. Cf. Il. 5.766, Il. 6.508 = Il. 15.265, Il. 8.408, 422: Od. 17.394. Adjectivally in pple., to which one is accustomed: ἡνιόχῳ εἰωθότι Il. 5.231.

ShortDef

be accustomed (see also εἴωθα)

Debugging

Headword:
ἔθω
Headword (normalized):
ἔθω
Headword (normalized/stripped):
εθω
Intro Text:
ἔθω [conn. with ἦθος and orig. σϝέθω. Cf. L. suesco.] 3 sing. pf. εἴωθε Il. 5.766: Od. 17.394. ἔωθε Il. 8.408, 422. Pple. εἰωθώς, -ότος Il. 5.203, 231, Il. 6.508, Il. 15.265. 1 In pres. pple., after one's wont: οὓς παῖδες ἐριδμαίνωσιν ἔθοντες Il. 16.260. Of a beast, after the manner of its kind Il. 9.540. 2 In pf., to be wont or accustomed. With infin.: εἰωθότες ἔδμεναι ἅδην Il. 5.203. Cf. Il. 5.766, Il. 6.508 = Il. 15.265, Il. 8.408, 422: Od. 17.394. Adjectivally in pple., to which one is accustomed: ἡνιόχῳ εἰωθότι Il. 5.231.
IDX:
2675
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n2675
Key:
e)/qw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.766:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.766'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.394.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.394'}
{'quote': '', 'ref': '422.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.422'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.203,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.203'}
{'quote': '', 'ref': '231,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.231'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.508,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.508'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.265.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.265'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.540.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.540'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.766,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.766'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.508 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.508'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.265,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.265'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.408,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.408'}
{'quote': '', 'ref': '422:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.422'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.394.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.394'}
{'quote': 'ἔωθε', 'ref': 'Il. 8.408', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.408'}
{'quote': 'οὓς παῖδες ἐριδμαίνωσιν ἔθοντες', 'ref': 'Il. 16.260', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.260'}
{'quote': 'εἰωθότες ἔδμεναι ἅδην', 'ref': 'Il. 5.203', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.203'}
{'quote': 'ἡνιόχῳ εἰωθότι', 'ref': 'Il. 5.231', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.231'}

Data

{
  "headword": "ἔθω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n2675",
  "definition": "ἔθω [conn. with ἦθος and orig. σϝέθω. Cf. L. suesco.] 3 sing. pf. εἴωθε Il. 5.766: Od. 17.394. ἔωθε Il. 8.408, 422. Pple. εἰωθώς, -ότος Il. 5.203, 231, Il. 6.508, Il. 15.265. 1 In pres. pple., after one's wont: οὓς παῖδες ἐριδμαίνωσιν ἔθοντες Il. 16.260. Of a beast, after the manner of its kind Il. 9.540. 2 In pf., to be wont or accustomed. With infin.: εἰωθότες ἔδμεναι ἅδην Il. 5.203. Cf. Il. 5.766, Il. 6.508 = Il. 15.265, Il. 8.408, 422: Od. 17.394. Adjectivally in pple., to which one is accustomed: ἡνιόχῳ εἰωθότι Il. 5.231.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24718",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.766:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.766"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24719",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.394.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.394"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24720",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "422.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.422"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24721",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.203,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.203"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24722",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "231,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.231"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24723",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 6.508,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.508"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24724",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.265.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.265"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24725",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.540.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.540"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24726",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.766,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.766"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24727",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 6.508 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.508"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24728",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.265,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.265"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24729",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.408,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.408"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24730",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "422:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.422"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24731",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.394.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.394"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24732",
      "data": {
        "quote": "ἔωθε",
        "ref": "Il. 8.408",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.408"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24733",
      "data": {
        "quote": "οὓς παῖδες ἐριδμαίνωσιν ἔθοντες",
        "ref": "Il. 16.260",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.260"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24734",
      "data": {
        "quote": "εἰωθότες ἔδμεναι ἅδην",
        "ref": "Il. 5.203",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.203"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-24735",
      "data": {
        "quote": "ἡνιόχῳ εἰωθότι",
        "ref": "Il. 5.231",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.231"
      }
    }
  ],
  "key": "e)/qw",
  "type": "textpart"
}