{
  "headword": "αἰδέομαι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n223",
  "definition": "αἰδέομαι [αἰδώς.] Imp. αἰδεῖο Il. 24.503: Od. 9.269. Fut. αἰδέσσομαι Od. 14.388. 3 sing. αἰδέσεται Il. 22.124, Il. 24.208. 3 sing. aor. αἰδέσατο Od. 21.28. 3 sing. subj. αἰδέσεται Il. 9.508. αἰδέσσεται Il. 22.419. Imp. αἴδεσσαι Il. 9.640. 3 pl. aor. αἴδεσθεν Il. 7.93. Imp. pl. αἰδέσθητε Od. 2.65. Pple. αἰδεσθείς Il. 4.402, Il. 17.95. From αἰδ- 3 sing. aor. αἴδετο Il. 21.468: Od. 6.66, 329, Od. 8.86. Imp. αἴδεο Il. 21.74, Il. 22.82: Od. 22.312, 344. Pple. αἰδόμενος, -η Il. 1.331, Il. 5.531, Il. 10.237, Il. 15.563: Od. 3.96, Od. 4.326, Od. 16.75, Od. 19.527. 1 To hold in reverence or honour, pay due respect to, stand in awe of, regard, fear: ἱερῆα Il. 1.23 = 377, βασιλῆα Il. 1.331. Cf. Il. 4.402, Il. 9.508, 640, Il. 21.74, Il. 22.82, 124, 419, Il. 24.208, 503: πατροκασίγνητον Od. 6.329. Cf. Od. 9.269, Od. 14.388, Od. 16.75 = Od. 19.527, Od. 17.188, Od. 21.28, Od. 22.312 = 344. Absol. Il. 10.237. 2 To be restrained by reverence, dread or respect from doing something. With infin.: συλεύειν Ἀχιλῆα Il. 24.435. Cf. Il. 21.468: Od. 14.146, Od. 20.343. 3 To be moved by regard for the feelings of, spare Od. 3.96 = Od. 4.326. 4 To be moved by respect for the opinion of, fear what . . . may think or say: ἀλλήλους Il. 5.530 = Il. 15.562. Cf. Il. 6.442 = Il. 22.105: Od. 2.65, Od. 8.86. Absol. Il. 5.531, Il. 15.563, Il. 17.95. 5 To be ashamed, think shame, not to like, to do something. With infin.: ἀνήνασθαι Il. 7.93. Cf. Il. 24.90: Od. 6.66, 221. Absol. Od. 18.184. To be shamefaced Od. 17.578.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2282",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.503:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.503"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2283",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.269.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.269"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2284",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.388.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.388"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2285",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.124,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.124"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2286",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.208.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.208"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2287",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.28.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.28"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2288",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.508.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.508"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2289",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.640.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.640"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2290",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.93.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.93"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2291",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 2.65.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.65"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2292",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.402,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.402"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2293",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.95. From",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.95"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2294",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.468:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.468"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2295",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.66,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2296",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "329,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.329"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2297",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.86.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.86"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2298",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.74,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.74"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2299",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.82:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.82"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2300",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.312,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.312"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2301",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "344.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.344"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2302",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.331,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.331"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2303",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.531,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.531"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2304",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.237,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.237"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2305",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.563:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.563"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2306",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.96,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.96"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2307",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.326,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.326"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2308",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.75,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.75"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2309",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.527.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.527"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2310",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "377,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.377"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2311",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.402,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.402"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2312",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.508,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.508"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2313",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "640,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.640"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2314",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.74,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.74"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2315",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.82,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.82"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2316",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "124,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.124"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2317",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "419,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.419"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2318",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.208,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.208"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2319",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "503:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.503"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2320",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.269,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.269"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2321",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.388,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.388"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2322",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.75 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.75"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2323",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.527,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.527"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2324",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.188,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.188"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2325",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.28,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.28"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2326",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.312 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.312"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2327",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "344.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.344"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2328",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.237.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.237"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2329",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.468:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.468"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2330",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.146,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.146"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2331",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.343.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.343"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2332",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.96 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.96"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2333",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.326.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.326"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2334",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.562. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.562"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2335",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 6.442 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.442"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2336",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.105:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.105"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2337",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 2.65,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.65"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2338",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.86.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.86"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2339",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.531,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.531"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2340",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.563,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.563"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2341",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.95.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.95"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2342",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.90:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.90"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2343",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.66,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2344",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "221.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.221"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2345",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.184.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.184"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2346",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.578.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.578"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2347",
      "data": {
        "quote": "αἰδέσσεται",
        "ref": "Il. 22.419",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.419"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2348",
      "data": {
        "quote": "ἱερῆα",
        "ref": "Il. 1.23",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.23"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2349",
      "data": {
        "quote": "βασιλῆα",
        "ref": "Il. 1.331",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.331"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2350",
      "data": {
        "quote": "πατροκασίγνητον",
        "ref": "Od. 6.329",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.329"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2351",
      "data": {
        "quote": "συλεύειν Ἀχιλῆα",
        "ref": "Il. 24.435",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.435"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2352",
      "data": {
        "quote": "ἀλλήλους",
        "ref": "Il. 5.530",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.530"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-2353",
      "data": {
        "quote": "ἀνήνασθαι",
        "ref": "Il. 7.93",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.93"
      }
    }
  ],
  "key": "ai)de/omai",
  "type": "textpart"
}