View word page
δειλός
δειλός -ή [δϝι-, δείδοικα.] 1 Cowardly, craven Il. 1.293, Il. 13.278. 2 Sorry, worthless: δειλαὶ δειλῶν ἐγγύαι (given by worthless fellows) Od. 8.351. 3 a Luckless, wretched, poor (in a tone of compassion or self-pity): δειλοῖσί σφι γόου κατάπαυμα Il. 17.38. Cf. Il. 5.574, Il. 17.670, Il. 19.287, Il. 21.464, Il. 22.31, 76, Il. 23.65, 105, 221, 223, Il. 24.525: ἐμοὶ δειλῷ κακὰ μήδετο Od. 14.243. Cf. Od. 9.65, Od. 11.19, Od. 12.341, Od. 15.408, Od. 20.115. In voc.: ἆ δειλέ Il. 17.201, Il. 24.518: Od. 11.618, Od. 14.361.mdash; ἆ δειλώ Il. 17.443.– ἆ δειλοί Il. 11.816: Od. 10.431, Od. 20.351. Sim.: ὤ μοι ἐγὼ δειλή Il. 18.54. Cf. Il. 22.431: Od. 5.299. b Tinged with hostility or contempt: ἆ δειλέ Il. 11.441, 452, Il. 16.837: Od. 18.389, Od. 21.288.– ἆ δειλώ Od. 21.86.

ShortDef

cowardly, craven

Debugging

Headword:
δειλός
Headword (normalized):
δειλός
Headword (normalized/stripped):
δειλος
Intro Text:
δειλός -ή [δϝι-, δείδοικα.] 1 Cowardly, craven Il. 1.293, Il. 13.278. 2 Sorry, worthless: δειλαὶ δειλῶν ἐγγύαι (given by worthless fellows) Od. 8.351. 3 a Luckless, wretched, poor (in a tone of compassion or self-pity): δειλοῖσί σφι γόου κατάπαυμα Il. 17.38. Cf. Il. 5.574, Il. 17.670, Il. 19.287, Il. 21.464, Il. 22.31, 76, Il. 23.65, 105, 221, 223, Il. 24.525: ἐμοὶ δειλῷ κακὰ μήδετο Od. 14.243. Cf. Od. 9.65, Od. 11.19, Od. 12.341, Od. 15.408, Od. 20.115. In voc.: ἆ δειλέ Il. 17.201, Il. 24.518: Od. 11.618, Od. 14.361.mdash; ἆ δειλώ Il. 17.443.– ἆ δειλοί Il. 11.816: Od. 10.431, Od. 20.351. Sim.: ὤ μοι ἐγὼ δειλή Il. 18.54. Cf. Il. 22.431: Od. 5.299. b Tinged with hostility or contempt: ἆ δειλέ Il. 11.441, 452, Il. 16.837: Od. 18.389, Od. 21.288.– ἆ δειλώ Od. 21.86.
IDX:
2099
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n2099
Key:
deilo/s

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.293,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.293'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.278.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.278'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.574,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.574'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.670,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.670'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.287,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.287'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.464,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.464'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.31,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.31'}
{'quote': '', 'ref': '76,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.76'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.65,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.65'}
{'quote': '', 'ref': '105,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.105'}
{'quote': '', 'ref': '221,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.221'}
{'quote': '', 'ref': '223,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.223'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.525:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.525'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.65,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.65'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.19,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.19'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 12.341,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.341'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.408,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.408'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.115.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.115'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.518:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.518'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.618,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.618'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.361.mdash;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.361'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.431,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.431'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.351.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.351'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.431:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.431'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.299.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.299'}
{'quote': '', 'ref': '452,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.452'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.837:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.837'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.389,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.389'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.288.–', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.288'}
{'quote': 'δειλαὶ δειλῶν ἐγγύαι', 'ref': 'Od. 8.351', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.351'}
{'quote': 'δειλοῖσί σφι γόου κατάπαυμα', 'ref': 'Il. 17.38', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.38'}
{'quote': 'ἐμοὶ δειλῷ κακὰ μήδετο', 'ref': 'Od. 14.243', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.243'}
{'quote': 'ἆ δειλέ', 'ref': 'Il. 17.201', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.201'}
{'quote': 'ἆ δειλώ', 'ref': 'Il. 17.443', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.443'}
{'quote': 'ἆ δειλοί', 'ref': 'Il. 11.816', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.816'}
{'quote': 'ὤ μοι ἐγὼ δειλή', 'ref': 'Il. 18.54', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.54'}
{'quote': 'ἆ δειλέ', 'ref': 'Il. 11.441', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.441'}
{'quote': 'ἆ δειλώ', 'ref': 'Od. 21.86', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.86'}

Data

{
  "headword": "δειλός",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n2099",
  "definition": "δειλός -ή [δϝι-, δείδοικα.] 1 Cowardly, craven Il. 1.293, Il. 13.278. 2 Sorry, worthless: δειλαὶ δειλῶν ἐγγύαι (given by worthless fellows) Od. 8.351. 3 a Luckless, wretched, poor (in a tone of compassion or self-pity): δειλοῖσί σφι γόου κατάπαυμα Il. 17.38. Cf. Il. 5.574, Il. 17.670, Il. 19.287, Il. 21.464, Il. 22.31, 76, Il. 23.65, 105, 221, 223, Il. 24.525: ἐμοὶ δειλῷ κακὰ μήδετο Od. 14.243. Cf. Od. 9.65, Od. 11.19, Od. 12.341, Od. 15.408, Od. 20.115. In voc.: ἆ δειλέ Il. 17.201, Il. 24.518: Od. 11.618, Od. 14.361.mdash; ἆ δειλώ Il. 17.443.– ἆ δειλοί Il. 11.816: Od. 10.431, Od. 20.351. Sim.: ὤ μοι ἐγὼ δειλή Il. 18.54. Cf. Il. 22.431: Od. 5.299. b Tinged with hostility or contempt: ἆ δειλέ Il. 11.441, 452, Il. 16.837: Od. 18.389, Od. 21.288.– ἆ δειλώ Od. 21.86.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20016",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.293,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.293"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20017",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.278.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.278"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20018",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.574,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.574"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20019",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.670,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.670"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20020",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 19.287,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.287"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20021",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.464,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.464"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20022",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.31,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.31"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20023",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "76,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.76"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20024",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.65,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.65"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20025",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "105,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.105"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20026",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "221,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.221"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20027",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "223,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.223"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20028",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.525:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.525"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20029",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.65,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.65"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20030",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 11.19,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.19"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20031",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 12.341,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.341"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20032",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.408,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.408"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20033",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.115.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.115"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20034",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.518:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.518"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20035",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 11.618,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.618"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20036",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.361.mdash;",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.361"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20037",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.431,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.431"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20038",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.351.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.351"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20039",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.431:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.431"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20040",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 5.299.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.299"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20041",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "452,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.452"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20042",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.837:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.837"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20043",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.389,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.389"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20044",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.288.–",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.288"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20045",
      "data": {
        "quote": "δειλαὶ δειλῶν ἐγγύαι",
        "ref": "Od. 8.351",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.351"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20046",
      "data": {
        "quote": "δειλοῖσί σφι γόου κατάπαυμα",
        "ref": "Il. 17.38",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.38"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20047",
      "data": {
        "quote": "ἐμοὶ δειλῷ κακὰ μήδετο",
        "ref": "Od. 14.243",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.243"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20048",
      "data": {
        "quote": "ἆ δειλέ",
        "ref": "Il. 17.201",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.201"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20049",
      "data": {
        "quote": "ἆ δειλώ",
        "ref": "Il. 17.443",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.443"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20050",
      "data": {
        "quote": "ἆ δειλοί",
        "ref": "Il. 11.816",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.816"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20051",
      "data": {
        "quote": "ὤ μοι ἐγὼ δειλή",
        "ref": "Il. 18.54",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.54"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20052",
      "data": {
        "quote": "ἆ δειλέ",
        "ref": "Il. 11.441",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.441"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-20053",
      "data": {
        "quote": "ἆ δειλώ",
        "ref": "Od. 21.86",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.86"
      }
    }
  ],
  "key": "deilo/s",
  "type": "textpart"
}