ἄτερθε
ἄτερθε, ἄτερθεν
Scaife ATLAS
Slater Pindar
ShortDef
aloof, apart
Debugging
Headword:
ἄτερθε
Headword (normalized):
ἄτερθε
Headword (normalized/stripped):
ατερθε
Intro Text:
ἄτερθε, ἄτερθεν
IDX:
882
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882
Key:
a)/terqe
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0-0
Children (3)
a
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0-0-0
apart from παραγορεῖτο μή ποτε σφετέρας ἄτερθε ταξιοῦσθαι δαμασιμβρότου αἰχμᾶς O. 9.78 ξένοι ἔφθινον ἄτερθεν τεκέων ἀλόχων τε Pae. 8.77
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-2993
O. 9.78
παραγορεῖτο μή ποτε σφετέρας ἄτερθε ταξιοῦσθαι δαμασιμβρότου αἰχμᾶς
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.78
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-2994
Pae. 8.77
ξένοι ἔφθινον ἄτερθεν τεκέων ἀλόχων τε
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0-0-1
apart, separately ἄτερθε δὲ πρὸ δωμάτων ἕτεροι λαχόντες Ἀίδαν βασιλέες ἱεροὶ ἐντί ( διακεχωρισμένος τῶν ἄλλων βασιλέων ἐν τῇ Κυρήνῃ πρὸς τὰ τελευταῖα τῆς ἀγορᾶς κεῖται τεθνηκὼς ὁ Βάττος. Σ.) P. 5.96
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-2995
P. 5.96
ἄτερθε δὲ πρὸ δωμάτων ἕτεροι λαχόντες Ἀίδαν βασιλέες ἱεροὶ ἐντί ( διακεχωρισμένος τῶν ἄλλων βασιλέων ἐν τῇ Κυρήνῃ πρὸς τὰ τελευταῖα τῆς ἀγορᾶς κεῖται τεθνηκὼς ὁ Βάττος. Σ.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:5.96
c
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0-0-2
ει τις ἄτερθεν[ Πα. 13b. 13. ἄτερθ[εν P. Oxy. 2622, fr. 117 ad ?fr. 346.
Citations (From Models)
{'quote': 'παραγορεῖτο μή ποτε σφετέρας ἄτερθε ταξιοῦσθαι δαμασιμβρότου αἰχμᾶς', 'ref': 'O. 9.78', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.78'}
{'quote': 'ξένοι ἔφθινον ἄτερθεν τεκέων ἀλόχων τε', 'ref': 'Pae. 8.77', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005'}
{'quote': 'ἄτερθε δὲ πρὸ δωμάτων ἕτεροι λαχόντες Ἀίδαν βασιλέες ἱεροὶ ἐντί ( διακεχωρισμένος τῶν ἄλλων βασιλέων ἐν τῇ Κυρήνῃ πρὸς τὰ τελευταῖα τῆς ἀγορᾶς κεῖται τεθνηκὼς ὁ Βάττος. Σ.)', 'ref': 'P. 5.96', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:5.96'}
Data
{
"headword": "ἄτερθε",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0",
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0-0",
"children": [
{
"label": "a",
"definition": "apart from παραγορεῖτο μή ποτε σφετέρας ἄτερθε ταξιοῦσθαι δαμασιμβρότου αἰχμᾶς O. 9.78 ξένοι ἔφθινον ἄτερθεν τεκέων ἀλόχων τε Pae. 8.77",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-2993",
"data": {
"quote": "παραγορεῖτο μή ποτε σφετέρας ἄτερθε ταξιοῦσθαι δαμασιμβρότου αἰχμᾶς",
"ref": "O. 9.78",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.78"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-2994",
"data": {
"quote": "ξένοι ἔφθινον ἄτερθεν τεκέων ἀλόχων τε",
"ref": "Pae. 8.77",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "b",
"definition": "apart, separately ἄτερθε δὲ πρὸ δωμάτων ἕτεροι λαχόντες Ἀίδαν βασιλέες ἱεροὶ ἐντί ( διακεχωρισμένος τῶν ἄλλων βασιλέων ἐν τῇ Κυρήνῃ πρὸς τὰ τελευταῖα τῆς ἀγορᾶς κεῖται τεθνηκὼς ὁ Βάττος. Σ.) P. 5.96",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-2995",
"data": {
"quote": "ἄτερθε δὲ πρὸ δωμάτων ἕτεροι λαχόντες Ἀίδαν βασιλέες ἱεροὶ ἐντί ( διακεχωρισμένος τῶν ἄλλων βασιλέων ἐν τῇ Κυρήνῃ πρὸς τὰ τελευταῖα τῆς ἀγορᾶς κεῖται τεθνηκὼς ὁ Βάττος. Σ.)",
"ref": "P. 5.96",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:5.96"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "c",
"definition": "ει τις ἄτερθεν[ Πα. 13b. 13. ἄτερθ[εν P. Oxy. 2622, fr. 117 ad ?fr. 346.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n882-0-0-2",
"citations": [],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "a)/terqe",
"orig_orth": "ἄ˘τερθε"
}