ἄν
ἄν in principal clauses dub. in subord. clause. (cf. ὅταν, ὁπόταν.) c. subj.,
{ "headword": "ἄν", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489", "citations": [], "senses": [ { "definition": "", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0", "children": [ { "label": "1", "definition": "", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-0", "citations": [], "children": [ { "label": "a", "definition": "ἀποίητον οὐδʼ ἂν χρόνος δύναιτο θέμεν O. 2.16 λάθα δὲ πότμῳ σὺν εὐδαίμονι γένοιτʼ ἄν O. 2.18 τίς ἂν φράσαι δύναιτο; O. 2.100 κεῖνα δὲ κεῖνος ἂν εἴποι ἔργα O. 8.62 [v. l. διαλλάξαιντʼ ἄν ( διαλλάξαιντο codd. cett.) O. 11.20] τά τʼ ἐσσόμενα τότʼ ἂν φαίην σαφές O. 13.103 ὡς μὰν σαφὲς οὐκ ἂν εἰδείην λέγειν O. 13.46 φιλέων δʼ ἂν εὐχοίμαν Κρονίδαις Παρθ. 1. 11.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-0-0", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1658", "data": { "quote": "ἀποίητον οὐδʼ ἂν χρόνος δύναιτο θέμεν", "ref": "O. 2.16", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.16" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1659", "data": { "quote": "λάθα δὲ πότμῳ σὺν εὐδαίμονι γένοιτʼ ἄν", "ref": "O. 2.18", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.18" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1660", "data": { "quote": "τίς ἂν φράσαι δύναιτο;", "ref": "O. 2.100", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.100" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1661", "data": { "quote": "κεῖνα δὲ κεῖνος ἂν εἴποι ἔργα", "ref": "O. 8.62", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:8.62" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1662", "data": { "quote": "διαλλάξαιντʼ ἄν ( διαλλάξαιντο codd. cett.)", "ref": "O. 11.20", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:11.20" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1663", "data": { "quote": "τά τʼ ἐσσόμενα τότʼ ἂν φαίην σαφές", "ref": "O. 13.103", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:13.103" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1664", "data": { "quote": "ὡς μὰν σαφὲς οὐκ ἂν εἰδείην λέγειν", "ref": "O. 13.46", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:13.46" } } ], "children": [] }, { "label": "b", "definition": "ἐπεὶ ἀντίον πῶς ἂν τριόδοντος Ἡρακλέης σκύταλον τίναξε χερσίν O. 9.30 παρʼ εὐδένδρῳ μολὼν ὄχθῳ Κρόνου κάλλιον ἂν δηριώντων ἐνόστησʼ ἀντιπάλων N. 11.26", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-0-1", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1665", "data": { "quote": "ἐπεὶ ἀντίον πῶς ἂν τριόδοντος Ἡρακλέης σκύταλον τίναξε χερσίν", "ref": "O. 9.30", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.30" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1666", "data": { "quote": "παρʼ εὐδένδρῳ μολὼν ὄχθῳ Κρόνου κάλλιον ἂν δηριώντων ἐνόστησʼ ἀντιπάλων", "ref": "N. 11.26", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.26" } } ], "children": [] }, { "label": "c", "definition": "", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-0-2", "citations": [], "children": [ { "label": "α", "definition": "μαθὼν δέ τις ἂν ἐρεῖ (codd., quorum lectionem recepit Snell, conferens Schwyz-Debr. 2. 351. 2.: ἀνερεῖ Gildersleeve, cf. infra 3.) N. 7.68]", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-0-2-0", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1667", "data": { "quote": "μαθὼν δέ τις ἂν ἐρεῖ (codd., quorum lectionem recepit Snell, conferens Schwyz-Debr. 2. 351. 2.: ἀνερεῖ Gildersleeve, cf. infra 3.)", "ref": "N. 7.68", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.68" } } ], "children": [] }, { "label": "β", "definition": "μέλανος ἂν ( δʼ ἂν codd.: δʼ del. Er. Schmid: ἂν om. codex unus: μέλανα δʼ coni. Hermann: μέλανος ὅγ Bowra.) ἐσχατιὰν καλλίονα θανάτου<στείχοι> (coni. Wil.: ἐν codd.: θανάτοιʼ ἔσχε Shackle: θάνατόν γʼ ἔσχε Boeckh: ἄν vel ἀν edd.) P. 11.56 Χρομίῳ κεν ὑπασπίζων ἔκρινας ἂν κίνδυνον (sic Σ: alii post ἔκρινας distinxerunt, ἄν = ἀνὰ interpretati.) N. 9.35", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-0-2-1", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1668", "data": { "quote": "μέλανος ἂν ( δʼ ἂν codd.: δʼ del. Er. Schmid: ἂν om. codex unus: μέλανα δʼ coni. Hermann: μέλανος ὅγ Bowra.) ἐσχατιὰν καλλίονα θανάτου<στείχοι> (coni. Wil.: ἐν codd.: θανάτοιʼ ἔσχε Shackle: θάνατόν γʼ ἔσχε Boeckh: ἄν vel ἀν edd.)", "ref": "P. 11.56", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:11.56" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1669", "data": { "quote": "Χρομίῳ κεν ὑπασπίζων ἔκρινας ἂν κίνδυνον (sic Σ: alii post ἔκρινας distinxerunt, ἄν = ἀνὰ interpretati.)", "ref": "N. 9.35", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.35" } } ], "children": [] } ] } ] }, { "label": "2", "definition": "ὅταν, ὁπόταν.)", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-1", "citations": [], "children": [ { "label": "a", "definition": "", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-1-0", "citations": [], "children": [ { "label": "α", "definition": "οἱ ὤπασε θησαυρὸν δίδυμον μαντοσύνας, τόκα μὲν φωνὰν ἀκούειν , εὖτʼ ἂν δὲ Ἡρακλέης πατρὶ ἑορτὰν κτίσῃ , τότʼ αὖ χρηστήριον θέσθαι κέλευσεν O. 6.67 ὄλβος οὐκ ἐς μακρὸν ἀνδρῶν ἔρχεται σάος, πολὺς εὖτʼ ἂν ἐπιβρίσαις ἕπηται P. 3.106 — εὖτʼ ἂν μόλῃ P. 4.76 τάκομαι, εὖτʼ ἂν ἴδω fr. 123. 11.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-1-0-0", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1670", "data": { "quote": "οἱ ὤπασε θησαυρὸν δίδυμον μαντοσύνας, τόκα μὲν φωνὰν ἀκούειν , εὖτʼ ἂν δὲ Ἡρακλέης πατρὶ ἑορτὰν κτίσῃ , τότʼ αὖ χρηστήριον θέσθαι κέλευσεν", "ref": "O. 6.67", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:6.67" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1671", "data": { "quote": "ὄλβος οὐκ ἐς μακρὸν ἀνδρῶν ἔρχεται σάος, πολὺς εὖτʼ ἂν ἐπιβρίσαις ἕπηται", "ref": "P. 3.106", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:3.106" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1672", "data": { "quote": "εὖτʼ ἂν μόλῃ", "ref": "P. 4.76", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.76" } } ], "children": [] }, { "label": "β", "definition": "ἀμφοτέροισι δʼ ἀνὴρ ὃς ἂν ἐγκύρσῃ καὶ ἕλῃ, στέφανον ὕψιστον δέδεκται P. 1.100 δίδωσί τε Μοῖσαν οἶς ἂν ἐθέλῃ P. 5.65 εὐδαίμων δὲ καὶ ὑμνητὸς οὗτος ἀνὴρ γίνεται σοφοῖς, ὃς ἂν τὰ μέγιστʼ ἀέθλων ἕλῃ P. 10.23 [ τὰ δʼ αὐτὸς ἄν τις τύχῃ (codd. contra metr.: ἀντιτύχῃ Mingarelli) N. 4.91]", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-1-0-1", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1673", "data": { "quote": "ἀμφοτέροισι δʼ ἀνὴρ ὃς ἂν ἐγκύρσῃ καὶ ἕλῃ, στέφανον ὕψιστον δέδεκται", "ref": "P. 1.100", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:1.100" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1674", "data": { "quote": "δίδωσί τε Μοῖσαν οἶς ἂν ἐθέλῃ", "ref": "P. 5.65", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:5.65" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1675", "data": { "quote": "εὐδαίμων δὲ καὶ ὑμνητὸς οὗτος ἀνὴρ γίνεται σοφοῖς, ὃς ἂν τὰ μέγιστʼ ἀέθλων ἕλῃ", "ref": "P. 10.23", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:10.23" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1676", "data": { "quote": "τὰ δʼ αὐτὸς ἄν τις τύχῃ (codd. contra metr.: ἀντιτύχῃ Mingarelli)", "ref": "N. 4.91", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:4.91" } } ], "children": [] } ] }, { "label": "b", "definition": "εἶπε δʼ ἐν μέσσοις ἀπάγεσθαι, ὃς ἂν πρῶτος θορὼν ἀμφί οἱ ψαύσειε πέπλοις P. 9.119 in object clause. ἔντειλεν φυλάξασθαι χρέος παισὶν φίλοις, ὡς ἂν θεᾷ πρῶτοι κτίσαιεν βωμὸν O. 7.42", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-1-1", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1677", "data": { "quote": "εἶπε δʼ ἐν μέσσοις ἀπάγεσθαι, ὃς ἂν πρῶτος θορὼν ἀμφί οἱ ψαύσειε πέπλοις", "ref": "P. 9.119", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.119" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1678", "data": { "quote": "ἔντειλεν φυλάξασθαι χρέος παισὶν φίλοις, ὡς ἂν θεᾷ πρῶτοι κτίσαιεν βωμὸν", "ref": "O. 7.42", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.42" } } ], "children": [] } ] }, { "label": "3", "definition": "N. 7.68, I. 8.47 [ περ ἂν codd.: πέραν corr. Hermann N. 7.75 ἂν ἔχοι codd.: ἀνέχοι corr. Thiersch N. 7.89 ἂν ἀξίαις codd.: ἀναξίαις corr. Alberti N. 8.10]", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-2", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1679", "data": { "quote": "", "ref": "N. 7.68", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.68" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1680", "data": { "quote": "", "ref": "I. 8.47", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:8.47" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1681", "data": { "quote": "περ ἂν codd.: πέραν corr. Hermann", "ref": "N. 7.75", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.75" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1682", "data": { "quote": "ἂν ἔχοι codd.: ἀνέχοι corr. Thiersch", "ref": "N. 7.89", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.89" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-1683", "data": { "quote": "ἂν ἀξίαις codd.: ἀναξίαις corr. Alberti", "ref": "N. 8.10", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.10" } } ], "children": [] }, { "label": "4", "definition": "οὐκ ἂν παρ[ Θρ. 2. 3.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n489-0-3", "citations": [], "children": [] } ] } ], "key": "a)/n1", "orig_orth": "ἄν" }