View word page
πιστός
πιστός (-οί; -ά, -άς; -όν nom., acc., -ά acc.: πιστόταται.) of things

ShortDef

liquid (medicines)
to be trusted

Debugging

Headword:
πιστός
Headword (normalized):
πιστός
Headword (normalized/stripped):
πιστος
Intro Text:
πιστός (-οί; -ά, -άς; -όν nom., acc., -ά acc.: πιστόταται.) of things
IDX:
4019
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019
Key:
pisto/s2

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0
Children (4)
a
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-0
trusty, loyal, sure of people. καὶ μὰν θεῶν πιστὸν γένος N. 10.54 παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν, πιστὸν ἕρκος Ἀχαιῶν Pae. 6.85 πιστὰ δʼ Ἀγασικλέει μάρτυς ἤλυθον ἐς χορὸν a girlsʼ chorus speaks Παρθ. 2. 38. c. inf., “ παῦροι δʼ ἐν πόνῳ πιστοὶ βροτῶν καμάτου μεταλαμβάνειν” N. 10.78 πολλοὶ μάρτυρες ἀμφοτέροις πιστοί P. 1.88
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17507
N. 10.54
καὶ μὰν θεῶν πιστὸν γένος
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.54
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17508
Pae. 6.85
παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν, πιστὸν ἕρκος Ἀχαιῶν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17509
N. 10.78
πιστὰ δʼ Ἀγασικλέει μάρτυς ἤλυθον ἐς χορὸν a girlsʼ chorus speaks Παρθ. 2. 38. c. inf., “ παῦροι δʼ ἐν πόνῳ πιστοὶ βροτῶν καμάτου μεταλαμβάνειν”
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.78
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17510
P. 1.88
πολλοὶ μάρτυρες ἀμφοτέροις πιστοί
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:1.88
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-1
Children (2)
α
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-1-0
ὕμνοι πιστὸν ὅρκιον μεγάλαις ἀρεταῖς O. 11.6 σύμβολον δʼ οὔ πώ τις ἐπιχθονίων ποστὸν εὗρεν θεόθεν O. 12.8 ( δόνακες) πιστοὶ χορευτᾶν μάρτυρες P. 12.27 Ἐριφύλαν ὅρκιον ὡς ὅτε πιστόν, δόντες Οἰκλείδᾳ N. 9.16 ἀλλὰ δίκας ὁδοὺς π[ισ]τὰς ἐφίλη[σ.]ν (G-H: π[ά]σας Diehl) Παρθ. 2. 65. ἔσθʼ ὅτε πιστόταται σιγᾶς ὁδοί (Bergk: -οτάταις ὁδοῖς codd.: -οτάτα ὁδός Sylburg) fr. 180. 2.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17511
O. 11.6
ὕμνοι πιστὸν ὅρκιον μεγάλαις ἀρεταῖς
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:11.6
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17512
O. 12.8
σύμβολον δʼ οὔ πώ τις ἐπιχθονίων ποστὸν εὗρεν θεόθεν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:12.8
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17513
P. 12.27
πιστοὶ χορευτᾶν μάρτυρες
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:12.27
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17514
N. 9.16
Ἐριφύλαν ὅρκιον ὡς ὅτε πιστόν, δόντες Οἰκλείδᾳ
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.16
β
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-1-1
credible ἄπιστον ἐμήσατο πιστὸν ἔμμεναι O. 1.31 πιστὸν δʼ ἀπίστοις οὐδέν fr. 233
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17515
O. 1.31
ἄπιστον ἐμήσατο πιστὸν ἔμμεναι
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:1.31
c
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-2
πιστὰ φρονέων with honest intent O. 3.17
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17516
O. 3.17
πιστὰ φρονέων
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:3.17
d
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-3
what is trustworthy μαστεύει δὲ καὶ τέρψις ἐν ὄμμασι θέσθαι πιστόν (Mommsen e Σ paraphr.: πιστά, πιστάν codd.: fort. -ον m. s.) N. 8.44
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17517
N. 8.44
μαστεύει δὲ καὶ τέρψις ἐν ὄμμασι θέσθαι πιστόν (Mommsen e Σ paraphr.: πιστά, πιστάν codd.: fort. -ον m. s.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.44

Citations (From Models)

{'quote': 'καὶ μὰν θεῶν πιστὸν γένος', 'ref': 'N. 10.54', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.54'}
{'quote': 'παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν, πιστὸν ἕρκος Ἀχαιῶν', 'ref': 'Pae. 6.85', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005'}
{'quote': 'πιστὰ δʼ Ἀγασικλέει μάρτυς ἤλυθον ἐς χορὸν a girlsʼ chorus speaks Παρθ. 2. 38. c. inf., “ παῦροι δʼ ἐν πόνῳ πιστοὶ βροτῶν καμάτου μεταλαμβάνειν”', 'ref': 'N. 10.78', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.78'}
{'quote': 'πολλοὶ μάρτυρες ἀμφοτέροις πιστοί', 'ref': 'P. 1.88', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:1.88'}
{'quote': 'ὕμνοι πιστὸν ὅρκιον μεγάλαις ἀρεταῖς', 'ref': 'O. 11.6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:11.6'}
{'quote': 'σύμβολον δʼ οὔ πώ τις ἐπιχθονίων ποστὸν εὗρεν θεόθεν', 'ref': 'O. 12.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:12.8'}
{'quote': 'πιστοὶ χορευτᾶν μάρτυρες', 'ref': 'P. 12.27', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:12.27'}
{'quote': 'Ἐριφύλαν ὅρκιον ὡς ὅτε πιστόν, δόντες Οἰκλείδᾳ', 'ref': 'N. 9.16', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.16'}
{'quote': 'ἄπιστον ἐμήσατο πιστὸν ἔμμεναι', 'ref': 'O. 1.31', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:1.31'}
{'quote': 'πιστὰ φρονέων', 'ref': 'O. 3.17', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:3.17'}
{'quote': 'μαστεύει δὲ καὶ τέρψις ἐν ὄμμασι θέσθαι πιστόν (Mommsen e Σ paraphr.: πιστά, πιστάν codd.: fort. -ον m. s.)', 'ref': 'N. 8.44', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.44'}

Data

{
  "headword": "πιστός",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0",
      "children": [
        {
          "definition": "",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0",
          "children": [
            {
              "label": "a",
              "definition": "trusty, loyal, sure of people. καὶ μὰν θεῶν πιστὸν γένος N. 10.54 παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν, πιστὸν ἕρκος Ἀχαιῶν Pae. 6.85 πιστὰ δʼ Ἀγασικλέει μάρτυς ἤλυθον ἐς χορὸν a girlsʼ chorus speaks Παρθ. 2. 38. c. inf., “ παῦροι δʼ ἐν πόνῳ πιστοὶ βροτῶν καμάτου μεταλαμβάνειν” N. 10.78 πολλοὶ μάρτυρες ἀμφοτέροις πιστοί P. 1.88",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17507",
                  "data": {
                    "quote": "καὶ μὰν θεῶν πιστὸν γένος",
                    "ref": "N. 10.54",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.54"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17508",
                  "data": {
                    "quote": "παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν, πιστὸν ἕρκος Ἀχαιῶν",
                    "ref": "Pae. 6.85",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17509",
                  "data": {
                    "quote": "πιστὰ δʼ Ἀγασικλέει μάρτυς ἤλυθον ἐς χορὸν a girlsʼ chorus speaks Παρθ. 2. 38. c. inf., “ παῦροι δʼ ἐν πόνῳ πιστοὶ βροτῶν καμάτου μεταλαμβάνειν”",
                    "ref": "N. 10.78",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.78"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17510",
                  "data": {
                    "quote": "πολλοὶ μάρτυρες ἀμφοτέροις πιστοί",
                    "ref": "P. 1.88",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:1.88"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "b",
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-1",
              "citations": [],
              "children": [
                {
                  "label": "α",
                  "definition": "ὕμνοι πιστὸν ὅρκιον μεγάλαις ἀρεταῖς O. 11.6 σύμβολον δʼ οὔ πώ τις ἐπιχθονίων ποστὸν εὗρεν θεόθεν O. 12.8 ( δόνακες) πιστοὶ χορευτᾶν μάρτυρες P. 12.27 Ἐριφύλαν ὅρκιον ὡς ὅτε πιστόν, δόντες Οἰκλείδᾳ N. 9.16 ἀλλὰ δίκας ὁδοὺς π[ισ]τὰς ἐφίλη[σ.]ν (G-H: π[ά]σας Diehl) Παρθ. 2. 65. ἔσθʼ ὅτε πιστόταται σιγᾶς ὁδοί (Bergk: -οτάταις ὁδοῖς codd.: -οτάτα ὁδός Sylburg) fr. 180. 2.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-1-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17511",
                      "data": {
                        "quote": "ὕμνοι πιστὸν ὅρκιον μεγάλαις ἀρεταῖς",
                        "ref": "O. 11.6",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:11.6"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17512",
                      "data": {
                        "quote": "σύμβολον δʼ οὔ πώ τις ἐπιχθονίων ποστὸν εὗρεν θεόθεν",
                        "ref": "O. 12.8",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:12.8"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17513",
                      "data": {
                        "quote": "πιστοὶ χορευτᾶν μάρτυρες",
                        "ref": "P. 12.27",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:12.27"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17514",
                      "data": {
                        "quote": "Ἐριφύλαν ὅρκιον ὡς ὅτε πιστόν, δόντες Οἰκλείδᾳ",
                        "ref": "N. 9.16",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.16"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "β",
                  "definition": "credible ἄπιστον ἐμήσατο πιστὸν ἔμμεναι O. 1.31 πιστὸν δʼ ἀπίστοις οὐδέν fr. 233",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-1-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17515",
                      "data": {
                        "quote": "ἄπιστον ἐμήσατο πιστὸν ἔμμεναι",
                        "ref": "O. 1.31",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:1.31"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "c",
              "definition": "πιστὰ φρονέων with honest intent O. 3.17",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-2",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17516",
                  "data": {
                    "quote": "πιστὰ φρονέων",
                    "ref": "O. 3.17",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:3.17"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "d",
              "definition": "what is trustworthy μαστεύει δὲ καὶ τέρψις ἐν ὄμμασι θέσθαι πιστόν (Mommsen e Σ paraphr.: πιστά, πιστάν codd.: fort. -ον m. s.) N. 8.44",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n4019-0-0-3",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-17517",
                  "data": {
                    "quote": "μαστεύει δὲ καὶ τέρψις ἐν ὄμμασι θέσθαι πιστόν (Mommsen e Σ paraphr.: πιστά, πιστάν codd.: fort. -ον m. s.)",
                    "ref": "N. 8.44",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.44"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "pisto/s2",
  "orig_orth": "πιστός"
}