View word page
πάλαι
πάλαι

ShortDef

long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by

Debugging

Headword:
πάλαι
Headword (normalized):
πάλαι
Headword (normalized/stripped):
παλαι
Intro Text:
πάλαι
IDX:
3749
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749
Key:
pa/lai

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749-0-0
Children (2)
a
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749-0-0-0
in ancient times. ἐδόκησέν τε τῶν πάλαι γενεᾷ ὁπλοτέροισιν ὕπατος ἀμφὶ τοκεῦσιν ἔμμεν πρὸς ἀρετάν P. 6.40 τὰ μὲν ἐν ἅρμασι καλλίνικοι πάλαι P. 11.46 ἐχθρὰ δʼ ἄρα πάρφασις ἦν καὶ πάλαι N. 8.32 ἦν γε μὰν ἐπικώμιος ὕμνος δὴ πάλαι N. 8.51 συμβαλεῖν μὰν εὐμαρὲς ἦν τό τε Πεισάνδρου πάλαι αἷμʼ ἀπὸ Σπάρτας N. 11.33 οἱ μὲν πάλαι, ὦ Θρασύβουλε, φῶτες I. 2.1 ὁ δʼ ἐχθρὰ νοήσαις ἤδη φθόνος οἴχεται τῶν πάλαι προθανόντων Pae. 2.56 τίμαθεν γὰρ τὰ πάλαι τὰ νῦν τʼ Παρθ. 2. 42.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16603
P. 6.40
ἐδόκησέν τε τῶν πάλαι γενεᾷ ὁπλοτέροισιν ὕπατος ἀμφὶ τοκεῦσιν ἔμμεν πρὸς ἀρετάν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:6.40
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16604
P. 11.46
τὰ μὲν ἐν ἅρμασι καλλίνικοι πάλαι
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:11.46
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16605
N. 8.32
ἐχθρὰ δʼ ἄρα πάρφασις ἦν καὶ πάλαι
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.32
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16606
N. 8.51
ἦν γε μὰν ἐπικώμιος ὕμνος δὴ πάλαι
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.51
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16607
N. 11.33
Σπάρτας
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.33
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16608
I. 2.1
οἱ μὲν πάλαι, ὦ Θρασύβουλε, φῶτες
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:2.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16609
Pae. 2.56
ὁ δʼ ἐχθρὰ νοήσαις ἤδη φθόνος οἴχεται τῶν πάλαι προθανόντων
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749-0-0-1
since ancient times καὶ γυναιξὶν καλλικόμοισιν ἀριστεύει πάλαι N. 10.10 τετείχισται δὲ πάλαι πύργος ὑψηλαῖς ἀρεταῖς ἀναβαίνειν I. 5.44 καλέοντί μιν Ὀρτυγίαν ναῦται πάλαι Πα. 7B. 48.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16610
N. 10.10
καὶ γυναιξὶν καλλικόμοισιν ἀριστεύει πάλαι
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.10
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16611
I. 5.44
τετείχισται δὲ πάλαι πύργος ὑψηλαῖς ἀρεταῖς ἀναβαίνειν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:5.44

Citations (From Models)

{'quote': 'ἐδόκησέν τε τῶν πάλαι γενεᾷ ὁπλοτέροισιν ὕπατος ἀμφὶ τοκεῦσιν ἔμμεν πρὸς ἀρετάν', 'ref': 'P. 6.40', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:6.40'}
{'quote': 'τὰ μὲν ἐν ἅρμασι καλλίνικοι πάλαι', 'ref': 'P. 11.46', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:11.46'}
{'quote': 'ἐχθρὰ δʼ ἄρα πάρφασις ἦν καὶ πάλαι', 'ref': 'N. 8.32', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.32'}
{'quote': 'ἦν γε μὰν ἐπικώμιος ὕμνος δὴ πάλαι', 'ref': 'N. 8.51', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.51'}
{'quote': 'Σπάρτας', 'ref': 'N. 11.33', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.33'}
{'quote': 'οἱ μὲν πάλαι, ὦ Θρασύβουλε, φῶτες', 'ref': 'I. 2.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:2.1'}
{'quote': 'ὁ δʼ ἐχθρὰ νοήσαις ἤδη φθόνος οἴχεται τῶν πάλαι προθανόντων', 'ref': 'Pae. 2.56', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005'}
{'quote': 'καὶ γυναιξὶν καλλικόμοισιν ἀριστεύει πάλαι', 'ref': 'N. 10.10', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.10'}
{'quote': 'τετείχισται δὲ πάλαι πύργος ὑψηλαῖς ἀρεταῖς ἀναβαίνειν', 'ref': 'I. 5.44', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:5.44'}

Data

{
  "headword": "πάλαι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749-0",
      "children": [
        {
          "definition": "",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749-0-0",
          "children": [
            {
              "label": "a",
              "definition": "in ancient times. ἐδόκησέν τε τῶν πάλαι γενεᾷ ὁπλοτέροισιν ὕπατος ἀμφὶ τοκεῦσιν ἔμμεν πρὸς ἀρετάν P. 6.40 τὰ μὲν ἐν ἅρμασι καλλίνικοι πάλαι P. 11.46 ἐχθρὰ δʼ ἄρα πάρφασις ἦν καὶ πάλαι N. 8.32 ἦν γε μὰν ἐπικώμιος ὕμνος δὴ πάλαι N. 8.51 συμβαλεῖν μὰν εὐμαρὲς ἦν τό τε Πεισάνδρου πάλαι αἷμʼ ἀπὸ Σπάρτας N. 11.33 οἱ μὲν πάλαι, ὦ Θρασύβουλε, φῶτες I. 2.1 ὁ δʼ ἐχθρὰ νοήσαις ἤδη φθόνος οἴχεται τῶν πάλαι προθανόντων Pae. 2.56 τίμαθεν γὰρ τὰ πάλαι τὰ νῦν τʼ Παρθ. 2. 42.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16603",
                  "data": {
                    "quote": "ἐδόκησέν τε τῶν πάλαι γενεᾷ ὁπλοτέροισιν ὕπατος ἀμφὶ τοκεῦσιν ἔμμεν πρὸς ἀρετάν",
                    "ref": "P. 6.40",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:6.40"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16604",
                  "data": {
                    "quote": "τὰ μὲν ἐν ἅρμασι καλλίνικοι πάλαι",
                    "ref": "P. 11.46",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:11.46"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16605",
                  "data": {
                    "quote": "ἐχθρὰ δʼ ἄρα πάρφασις ἦν καὶ πάλαι",
                    "ref": "N. 8.32",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.32"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16606",
                  "data": {
                    "quote": "ἦν γε μὰν ἐπικώμιος ὕμνος δὴ πάλαι",
                    "ref": "N. 8.51",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:8.51"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16607",
                  "data": {
                    "quote": "Σπάρτας",
                    "ref": "N. 11.33",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.33"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16608",
                  "data": {
                    "quote": "οἱ μὲν πάλαι, ὦ Θρασύβουλε, φῶτες",
                    "ref": "I. 2.1",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:2.1"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16609",
                  "data": {
                    "quote": "ὁ δʼ ἐχθρὰ νοήσαις ἤδη φθόνος οἴχεται τῶν πάλαι προθανόντων",
                    "ref": "Pae. 2.56",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "b",
              "definition": "since ancient times καὶ γυναιξὶν καλλικόμοισιν ἀριστεύει πάλαι N. 10.10 τετείχισται δὲ πάλαι πύργος ὑψηλαῖς ἀρεταῖς ἀναβαίνειν I. 5.44 καλέοντί μιν Ὀρτυγίαν ναῦται πάλαι Πα. 7B. 48.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3749-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16610",
                  "data": {
                    "quote": "καὶ γυναιξὶν καλλικόμοισιν ἀριστεύει πάλαι",
                    "ref": "N. 10.10",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.10"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-16611",
                  "data": {
                    "quote": "τετείχισται δὲ πάλαι πύργος ὑψηλαῖς ἀρεταῖς ἀναβαίνειν",
                    "ref": "I. 5.44",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:5.44"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "pa/lai",
  "orig_orth": "πᾰλαι"
}