View word page
μέλλω
μέλλω (μέλλεις, -ει; μέλλων, -οντα, -οντες, -όντων, -ον acc.: impf. μέλλεν.) c. aor. inf. Ζεὺς ἄμπαλον μέλλεν θέμεν O. 7.61 Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι O. 8.32 “καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι” P. 9.52

ShortDef

to think of doing, intend to do, to be about to do

Debugging

Headword:
μέλλω
Headword (normalized):
μέλλω
Headword (normalized/stripped):
μελλω
Intro Text:
μέλλω (μέλλεις, -ει; μέλλων, -οντα, -οντες, -όντων, -ον acc.: impf. μέλλεν.) c. aor. inf. Ζεὺς ἄμπαλον μέλλεν θέμεν O. 7.61 Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι O. 8.32 “καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι” P. 9.52
IDX:
3175
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175
Key:
me/llw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0
Children (2)
a
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0-0
be about to be “ χὤ τι μέλλει, χὠπόθεν ἔσσεται, εὖ καθορᾷς” P. 9.49 esp. part., future, μέλλον ἔντειλεν φυλάξασθαι χρέος παισὶν φίλοις O. 7.40 ἕκαθεν δʼ ἐπελθὼν ὁ μέλλων χρόνος (Schadewaldt, 273^{2}: contra Wil., “Zeit des Zögerns”) O. 10.7 τῶν δὲ μελλόντων τετύφλωνται φραδαί O. 12.9 σοφοὶ δὲ μέλλοντα τριταῖον ἄνεμον ἔμαθον N. 7.17
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13006
P. 9.49
χὤ τι μέλλει, χὠπόθεν ἔσσεται, εὖ καθορᾷς”
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.49
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13007
O. 7.40
μέλλον ἔντειλεν φυλάξασθαι χρέος παισὶν φίλοις
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.40
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13008
O. 10.7
ἕκαθεν δʼ ἐπελθὼν ὁ μέλλων χρόνος (Schadewaldt, 273^{2}: contra Wil., “Zeit des Zögerns”)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:10.7
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13009
O. 12.9
τῶν δὲ μελλόντων τετύφλωνται φραδαί
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:12.9
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13010
N. 7.17
σοφοὶ δὲ μέλλοντα τριταῖον ἄνεμον ἔμαθον
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.17
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0-1
be about to, intend
Children (2)
α
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0-1-0
Ζεὺς ἄμπαλον μέλλεν θέμεν O. 7.61 Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι O. 8.32 “ καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι” P. 9.52
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13011
O. 7.61
Ζεὺς ἄμπαλον μέλλεν θέμεν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.61
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13012
O. 8.32
Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:8.32
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13013
P. 9.52
καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι”
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.52
β
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0-1-1
ἄνδρα ἐξ ἱερῶν ἀέθλων μέλλοντα ποθεινοτάταν δόξαν φέρειν O. 8.64
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13014
O. 8.64
ἄνδρα ἐξ ἱερῶν ἀέθλων μέλλοντα ποθεινοτάταν δόξαν φέρειν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:8.64

Citations (From Models)

{'quote': 'χὤ τι μέλλει, χὠπόθεν ἔσσεται, εὖ καθορᾷς”', 'ref': 'P. 9.49', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.49'}
{'quote': 'μέλλον ἔντειλεν φυλάξασθαι χρέος παισὶν φίλοις', 'ref': 'O. 7.40', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.40'}
{'quote': 'ἕκαθεν δʼ ἐπελθὼν ὁ μέλλων χρόνος (Schadewaldt, 273^{2}: contra Wil., “Zeit des Zögerns”)', 'ref': 'O. 10.7', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:10.7'}
{'quote': 'τῶν δὲ μελλόντων τετύφλωνται φραδαί', 'ref': 'O. 12.9', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:12.9'}
{'quote': 'σοφοὶ δὲ μέλλοντα τριταῖον ἄνεμον ἔμαθον', 'ref': 'N. 7.17', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.17'}
{'quote': 'Ζεὺς ἄμπαλον μέλλεν θέμεν', 'ref': 'O. 7.61', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.61'}
{'quote': 'Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι', 'ref': 'O. 8.32', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:8.32'}
{'quote': 'καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι”', 'ref': 'P. 9.52', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.52'}
{'quote': 'ἄνδρα ἐξ ἱερῶν ἀέθλων μέλλοντα ποθεινοτάταν δόξαν φέρειν', 'ref': 'O. 8.64', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:8.64'}

Data

{
  "headword": "μέλλω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0",
      "children": [
        {
          "definition": "",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0",
          "children": [
            {
              "label": "a",
              "definition": "be about to be “ χὤ τι μέλλει, χὠπόθεν ἔσσεται, εὖ καθορᾷς” P. 9.49 esp. part., future, μέλλον ἔντειλεν φυλάξασθαι χρέος παισὶν φίλοις O. 7.40 ἕκαθεν δʼ ἐπελθὼν ὁ μέλλων χρόνος (Schadewaldt, 273^{2}: contra Wil., “Zeit des Zögerns”) O. 10.7 τῶν δὲ μελλόντων τετύφλωνται φραδαί O. 12.9 σοφοὶ δὲ μέλλοντα τριταῖον ἄνεμον ἔμαθον N. 7.17",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13006",
                  "data": {
                    "quote": "χὤ τι μέλλει, χὠπόθεν ἔσσεται, εὖ καθορᾷς”",
                    "ref": "P. 9.49",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.49"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13007",
                  "data": {
                    "quote": "μέλλον ἔντειλεν φυλάξασθαι χρέος παισὶν φίλοις",
                    "ref": "O. 7.40",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.40"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13008",
                  "data": {
                    "quote": "ἕκαθεν δʼ ἐπελθὼν ὁ μέλλων χρόνος (Schadewaldt, 273^{2}: contra Wil., “Zeit des Zögerns”)",
                    "ref": "O. 10.7",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:10.7"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13009",
                  "data": {
                    "quote": "τῶν δὲ μελλόντων τετύφλωνται φραδαί",
                    "ref": "O. 12.9",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:12.9"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13010",
                  "data": {
                    "quote": "σοφοὶ δὲ μέλλοντα τριταῖον ἄνεμον ἔμαθον",
                    "ref": "N. 7.17",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.17"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "b",
              "definition": "be about to, intend",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0-1",
              "citations": [],
              "children": [
                {
                  "label": "α",
                  "definition": "Ζεὺς ἄμπαλον μέλλεν θέμεν O. 7.61 Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι O. 8.32 “ καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι” P. 9.52",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0-1-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13011",
                      "data": {
                        "quote": "Ζεὺς ἄμπαλον μέλλεν θέμεν",
                        "ref": "O. 7.61",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.61"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13012",
                      "data": {
                        "quote": "Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι",
                        "ref": "O. 8.32",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:8.32"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13013",
                      "data": {
                        "quote": "καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι”",
                        "ref": "P. 9.52",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.52"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "β",
                  "definition": "ἄνδρα ἐξ ἱερῶν ἀέθλων μέλλοντα ποθεινοτάταν δόξαν φέρειν O. 8.64",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n3175-0-0-1-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-13014",
                      "data": {
                        "quote": "ἄνδρα ἐξ ἱερῶν ἀέθλων μέλλοντα ποθεινοτάταν δόξαν φέρειν",
                        "ref": "O. 8.64",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:8.64"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "me/llw",
  "orig_orth": "μέλλω"
}