View word page
κωμάζω
κωμάζω (κώμαζ(ε); κωμάζοντʼ(α), -οντι: fut. med. pro act., κωμᾰσομαι, -άξομαι: aor. κώμᾰσαν; subj. -ᾰσομεν; κωμάξατε; κωμᾰσαις.)

ShortDef

to go about with a party of revellers, to revel, make merry

Debugging

Headword:
κωμάζω
Headword (normalized):
κωμάζω
Headword (normalized/stripped):
κωμαζω
Intro Text:
κωμάζω (κώμαζ(ε); κωμάζοντʼ(α), -οντι: fut. med. pro act., κωμᾰσομαι, -άξομαι: aor. κώμᾰσαν; subj. -ᾰσομεν; κωμάξατε; κωμᾰσαις.)
IDX:
2908
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908
Key:
kwma/zw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908-0-0
Children (2)
a
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908-0-0-0
hold a triumphal procession. κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις O. 9.4 κωμάζοντι σὺν Ἀρκεσίλᾳ P. 4.2 κωμάσομεν πὰρ Ἀπόλλωνος Σικυωνόθε, Μοῖσαι, τὰν νεοκτίσταν ἐς Αἴτναν ( χορεύσωμεν καὶ ὑμνήσωμεν Σ.) N. 9.1 χρὴ δὲ κωμάζοντʼ ἀγαναῖς χαρίτεσσιν βαστάσαι I. 3.8 κώμαζʼ ἔπειτεν ἁδυμελεῖ σὺν ὕμνῳ καὶ Στρεψιάδᾳ I. 7.20
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12064
O. 9.4
κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.4
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12065
P. 4.2
κωμάζοντι σὺν Ἀρκεσίλᾳ
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12066
N. 9.1
κωμάσομεν πὰρ Ἀπόλλωνος Σικυωνόθε, Μοῖσαι, τὰν νεοκτίσταν ἐς Αἴτναν ( χορεύσωμεν καὶ ὑμνήσωμεν Σ.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12067
I. 3.8
χρὴ δὲ κωμάζοντʼ ἀγαναῖς χαρίτεσσιν βαστάσαι
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:3.8
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12068
I. 7.20
κώμαζʼ ἔπειτεν ἁδυμελεῖ σὺν ὕμνῳ καὶ Στρεψιάδᾳ
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.20
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908-0-0-1
celebrate (a person, event) with a victory hymn, or procession. τὸν (= Δία), ὦ πολῖται, κωμάξατε Τιμοδήμῳ σὺν εὐκλέι νόστῳ. ἁδυμελεῖ δʼ ἐξάρχετε φωνᾷ N. 2.24 ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν (= Θεαῖον) ὀμφαὶ κώμασαν N. 10.35 σὺν Ὀρσέᾳ δέ νιν κωμάξομαι, τερπνὰν ἐπιστάζων χάριν ( κωμάζομαι v. l.) I. 4.72 τοῖσι (i. e. in honour of Herakles and Iphikles) τέλειον ἐπʼ εὐχᾷ κωμάσομαί τι παθὼν ἐσλόν P. 9.89 πενταετηρίδʼ ἑορτὰν Ἡρακλέος τέθμιον κωμάσαις sc. Aristagoras N. 11.28
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12069
N. 2.24
ὦ πολῖται, κωμάξατε Τιμοδήμῳ σὺν εὐκλέι νόστῳ. ἁδυμελεῖ δʼ ἐξάρχετε φωνᾷ
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:2.24
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12070
N. 10.35
ὀμφαὶ κώμασαν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.35
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12071
I. 4.72
τὸν (= Δία), ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν (= Θεαῖον) σὺν Ὀρσέᾳ δέ νιν κωμάξομαι, τερπνὰν ἐπιστάζων χάριν ( κωμάζομαι v. l.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:4.72
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12072
P. 9.89
τέλειον ἐπʼ εὐχᾷ κωμάσομαί τι παθὼν ἐσλόν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.89
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12073
N. 11.28
τοῖσι (i. e. in honour of Herakles and Iphikles) πενταετηρίδʼ ἑορτὰν Ἡρακλέος τέθμιον κωμάσαις sc. Aristagoras
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.28

Citations (From Models)

{'quote': 'κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις', 'ref': 'O. 9.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.4'}
{'quote': 'κωμάζοντι σὺν Ἀρκεσίλᾳ', 'ref': 'P. 4.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.2'}
{'quote': 'κωμάσομεν πὰρ Ἀπόλλωνος Σικυωνόθε, Μοῖσαι, τὰν νεοκτίσταν ἐς Αἴτναν ( χορεύσωμεν καὶ ὑμνήσωμεν Σ.)', 'ref': 'N. 9.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.1'}
{'quote': 'χρὴ δὲ κωμάζοντʼ ἀγαναῖς χαρίτεσσιν βαστάσαι', 'ref': 'I. 3.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:3.8'}
{'quote': 'κώμαζʼ ἔπειτεν ἁδυμελεῖ σὺν ὕμνῳ καὶ Στρεψιάδᾳ', 'ref': 'I. 7.20', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.20'}
{'quote': 'ὦ πολῖται, κωμάξατε Τιμοδήμῳ σὺν εὐκλέι νόστῳ. ἁδυμελεῖ δʼ ἐξάρχετε φωνᾷ', 'ref': 'N. 2.24', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:2.24'}
{'quote': 'ὀμφαὶ κώμασαν', 'ref': 'N. 10.35', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.35'}
{'quote': 'τὸν (= Δία), ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν (= Θεαῖον) σὺν Ὀρσέᾳ δέ νιν κωμάξομαι, τερπνὰν ἐπιστάζων χάριν ( κωμάζομαι v. l.)', 'ref': 'I. 4.72', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:4.72'}
{'quote': 'τέλειον ἐπʼ εὐχᾷ κωμάσομαί τι παθὼν ἐσλόν', 'ref': 'P. 9.89', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.89'}
{'quote': 'τοῖσι (i. e. in honour of Herakles and Iphikles) πενταετηρίδʼ ἑορτὰν Ἡρακλέος τέθμιον κωμάσαις sc. Aristagoras', 'ref': 'N. 11.28', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.28'}

Data

{
  "headword": "κωμάζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908-0",
      "children": [
        {
          "definition": "",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908-0-0",
          "children": [
            {
              "label": "a",
              "definition": "hold a triumphal procession. κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις O. 9.4 κωμάζοντι σὺν Ἀρκεσίλᾳ P. 4.2 κωμάσομεν πὰρ Ἀπόλλωνος Σικυωνόθε, Μοῖσαι, τὰν νεοκτίσταν ἐς Αἴτναν ( χορεύσωμεν καὶ ὑμνήσωμεν Σ.) N. 9.1 χρὴ δὲ κωμάζοντʼ ἀγαναῖς χαρίτεσσιν βαστάσαι I. 3.8 κώμαζʼ ἔπειτεν ἁδυμελεῖ σὺν ὕμνῳ καὶ Στρεψιάδᾳ I. 7.20",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12064",
                  "data": {
                    "quote": "κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις",
                    "ref": "O. 9.4",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.4"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12065",
                  "data": {
                    "quote": "κωμάζοντι σὺν Ἀρκεσίλᾳ",
                    "ref": "P. 4.2",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.2"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12066",
                  "data": {
                    "quote": "κωμάσομεν πὰρ Ἀπόλλωνος Σικυωνόθε, Μοῖσαι, τὰν νεοκτίσταν ἐς Αἴτναν ( χορεύσωμεν καὶ ὑμνήσωμεν Σ.)",
                    "ref": "N. 9.1",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.1"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12067",
                  "data": {
                    "quote": "χρὴ δὲ κωμάζοντʼ ἀγαναῖς χαρίτεσσιν βαστάσαι",
                    "ref": "I. 3.8",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:3.8"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12068",
                  "data": {
                    "quote": "κώμαζʼ ἔπειτεν ἁδυμελεῖ σὺν ὕμνῳ καὶ Στρεψιάδᾳ",
                    "ref": "I. 7.20",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.20"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "b",
              "definition": "celebrate (a person, event) with a victory hymn, or procession. τὸν (= Δία), ὦ πολῖται, κωμάξατε Τιμοδήμῳ σὺν εὐκλέι νόστῳ. ἁδυμελεῖ δʼ ἐξάρχετε φωνᾷ N. 2.24 ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν (= Θεαῖον) ὀμφαὶ κώμασαν N. 10.35 σὺν Ὀρσέᾳ δέ νιν κωμάξομαι, τερπνὰν ἐπιστάζων χάριν ( κωμάζομαι v. l.) I. 4.72 τοῖσι (i. e. in honour of Herakles and Iphikles) τέλειον ἐπʼ εὐχᾷ κωμάσομαί τι παθὼν ἐσλόν P. 9.89 πενταετηρίδʼ ἑορτὰν Ἡρακλέος τέθμιον κωμάσαις sc. Aristagoras N. 11.28",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2908-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12069",
                  "data": {
                    "quote": "ὦ πολῖται, κωμάξατε Τιμοδήμῳ σὺν εὐκλέι νόστῳ. ἁδυμελεῖ δʼ ἐξάρχετε φωνᾷ",
                    "ref": "N. 2.24",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:2.24"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12070",
                  "data": {
                    "quote": "ὀμφαὶ κώμασαν",
                    "ref": "N. 10.35",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.35"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12071",
                  "data": {
                    "quote": "τὸν (= Δία), ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν (= Θεαῖον) σὺν Ὀρσέᾳ δέ νιν κωμάξομαι, τερπνὰν ἐπιστάζων χάριν ( κωμάζομαι v. l.)",
                    "ref": "I. 4.72",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:4.72"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12072",
                  "data": {
                    "quote": "τέλειον ἐπʼ εὐχᾷ κωμάσομαί τι παθὼν ἐσλόν",
                    "ref": "P. 9.89",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.89"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-12073",
                  "data": {
                    "quote": "τοῖσι (i. e. in honour of Herakles and Iphikles) πενταετηρίδʼ ἑορτὰν Ἡρακλέος τέθμιον κωμάσαις sc. Aristagoras",
                    "ref": "N. 11.28",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.28"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "kwma/zw",
  "orig_orth": "κωμάζω"
}