View word page
εὔφρων
εὔφρων (-ων, -ον(α), -ονες; -όνων, -ονα. ἐύφρονα dub. Pae. 6.179)

ShortDef

cheerful, gladsome, merry
Euphron

Debugging

Headword:
εὔφρων
Headword (normalized):
εὔφρων
Headword (normalized/stripped):
ευφρων
Intro Text:
εὔφρων (-ων, -ον(α), -ονες; -όνων, -ονα. ἐύφρονα dub. Pae. 6.179)
IDX:
2086
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086
Key:
eu)/frwn

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0
Children (4)
a
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-0
Children (2)
α
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-0-0
gracious, kind ἀλλʼ ὦ Κρόνιε παῖ Ῥέας, εὔφρων ἄρουραν ἔτι πατρίαν σφίσιν κόμισον O. 2.14 θεὸς εὔφρων εἴη λοιπαῖς εὐχαῖς O. 4.12 νιν εὔφρων δέξεται P. 9.73
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8654
O. 2.14
ἀλλʼ ὦ Κρόνιε παῖ Ῥέας, εὔφρων ἄρουραν ἔτι πατρίαν σφίσιν κόμισον
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.14
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8655
O. 4.12
θεὸς εὔφρων εἴη λοιπαῖς εὐχαῖς
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:4.12
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8656
P. 9.73
νιν εὔφρων δέξεται
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.73
β
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-0-1
merry [ εὔφρονος Κάδμοιο (Π: εὐθρόνοις codd.) O. 2.22] ἔνθα μιν εὔφρονες ἶλαι σὺν καλάμοιο βοᾷ θεὸν δέκονται N. 5.38 ἐύφ[ρον]α λαόν (dubitanter coni. Erbse) Πα. 6. 179. τὶν γὰρ εὔφρων ἕψεται πρώτα θυγάτηρ ὁδοῦ Παρθ. 2. 67.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8657
O. 2.22
εὔφρονος Κάδμοιο (Π: εὐθρόνοις codd.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.22
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8658
N. 5.38
ἔνθα μιν εὔφρονες ἶλαι σὺν καλάμοιο βοᾷ θεὸν δέκονται
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:5.38
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-1
kindly, benevolent Μοῖρʼ, ἅ τε πατρώιον τῶνδʼ ἔχει τὸν εὔφρονα πότμον O. 2.36 πολύβοσκον γαῖαν ἀνθρώποισι καὶ εὔφρονα μήλοις O. 7.63 ἐκάλει νύκτας τε καὶ πόντου κελεύθους ἄματά τʼ εὔφρονα pr. P. 4.196 ὁ δὲ λοιπὸς εὔφρων ποτὶ χρόνος ἕρποι pr. N. 7.67 [ εὐφρόνων πόνων ( εὐφόρων v. l.) N. 10.24] εὔφρονʼ ἐς οἶκον Pae. 6.115
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8659
O. 2.36
Μοῖρʼ, ἅ τε πατρώιον τῶνδʼ ἔχει τὸν εὔφρονα πότμον
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.36
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8660
O. 7.63
πολύβοσκον γαῖαν ἀνθρώποισι καὶ εὔφρονα μήλοις
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.63
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8661
P. 4.196
ἐκάλει νύκτας τε καὶ πόντου κελεύθους ἄματά τʼ εὔφρονα pr.
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.196
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8662
N. 7.67
ὁ δὲ λοιπὸς εὔφρων ποτὶ χρόνος ἕρποι pr.
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.67
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8663
N. 10.24
εὐφρόνων πόνων ( εὐφόρων v. l.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.24
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8664
Pae. 6.115
εὔφρονʼ ἐς οἶκον
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005
c
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-2
εὔφρων γαρ[ P. Oxy. 1892. fr. 41.
d
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-3
εὐφρόνως, joyfully δάφνᾳ τε χρυσέᾳ κόμας ἀναδήσαντες εἰλαπινάζοισιν εὐφρόνως P. 10.40
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8665
P. 10.40
δάφνᾳ τε χρυσέᾳ κόμας ἀναδήσαντες εἰλαπινάζοισιν εὐφρόνως
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:10.40

Citations (From Models)

{'quote': '-ων, -ον(α), -ονες; -όνων, -ονα. ἐύφρονα dub.', 'ref': 'Pae. 6.179', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005'}
{'quote': 'ἀλλʼ ὦ Κρόνιε παῖ Ῥέας, εὔφρων ἄρουραν ἔτι πατρίαν σφίσιν κόμισον', 'ref': 'O. 2.14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.14'}
{'quote': 'θεὸς εὔφρων εἴη λοιπαῖς εὐχαῖς', 'ref': 'O. 4.12', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:4.12'}
{'quote': 'νιν εὔφρων δέξεται', 'ref': 'P. 9.73', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.73'}
{'quote': 'εὔφρονος Κάδμοιο (Π: εὐθρόνοις codd.)', 'ref': 'O. 2.22', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.22'}
{'quote': 'ἔνθα μιν εὔφρονες ἶλαι σὺν καλάμοιο βοᾷ θεὸν δέκονται', 'ref': 'N. 5.38', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:5.38'}
{'quote': 'Μοῖρʼ, ἅ τε πατρώιον τῶνδʼ ἔχει τὸν εὔφρονα πότμον', 'ref': 'O. 2.36', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.36'}
{'quote': 'πολύβοσκον γαῖαν ἀνθρώποισι καὶ εὔφρονα μήλοις', 'ref': 'O. 7.63', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.63'}
{'quote': 'ἐκάλει νύκτας τε καὶ πόντου κελεύθους ἄματά τʼ εὔφρονα pr.', 'ref': 'P. 4.196', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.196'}
{'quote': 'ὁ δὲ λοιπὸς εὔφρων ποτὶ χρόνος ἕρποι pr.', 'ref': 'N. 7.67', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.67'}
{'quote': 'εὐφρόνων πόνων ( εὐφόρων v. l.)', 'ref': 'N. 10.24', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.24'}
{'quote': 'εὔφρονʼ ἐς οἶκον', 'ref': 'Pae. 6.115', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005'}
{'quote': 'δάφνᾳ τε χρυσέᾳ κόμας ἀναδήσαντες εἰλαπινάζοισιν εὐφρόνως', 'ref': 'P. 10.40', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:10.40'}

Data

{
  "headword": "εὔφρων",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8653",
      "data": {
        "quote": "-ων, -ον(α), -ονες; -όνων, -ονα. ἐύφρονα dub.",
        "ref": "Pae. 6.179",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0",
      "children": [
        {
          "definition": "",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0",
          "children": [
            {
              "label": "a",
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-0",
              "citations": [],
              "children": [
                {
                  "label": "α",
                  "definition": "gracious, kind ἀλλʼ ὦ Κρόνιε παῖ Ῥέας, εὔφρων ἄρουραν ἔτι πατρίαν σφίσιν κόμισον O. 2.14 θεὸς εὔφρων εἴη λοιπαῖς εὐχαῖς O. 4.12 νιν εὔφρων δέξεται P. 9.73",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8654",
                      "data": {
                        "quote": "ἀλλʼ ὦ Κρόνιε παῖ Ῥέας, εὔφρων ἄρουραν ἔτι πατρίαν σφίσιν κόμισον",
                        "ref": "O. 2.14",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.14"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8655",
                      "data": {
                        "quote": "θεὸς εὔφρων εἴη λοιπαῖς εὐχαῖς",
                        "ref": "O. 4.12",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:4.12"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8656",
                      "data": {
                        "quote": "νιν εὔφρων δέξεται",
                        "ref": "P. 9.73",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.73"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "β",
                  "definition": "merry [ εὔφρονος Κάδμοιο (Π: εὐθρόνοις codd.) O. 2.22] ἔνθα μιν εὔφρονες ἶλαι σὺν καλάμοιο βοᾷ θεὸν δέκονται N. 5.38 ἐύφ[ρον]α λαόν (dubitanter coni. Erbse) Πα. 6. 179. τὶν γὰρ εὔφρων ἕψεται πρώτα θυγάτηρ ὁδοῦ Παρθ. 2. 67.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8657",
                      "data": {
                        "quote": "εὔφρονος Κάδμοιο (Π: εὐθρόνοις codd.)",
                        "ref": "O. 2.22",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.22"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8658",
                      "data": {
                        "quote": "ἔνθα μιν εὔφρονες ἶλαι σὺν καλάμοιο βοᾷ θεὸν δέκονται",
                        "ref": "N. 5.38",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:5.38"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "b",
              "definition": "kindly, benevolent Μοῖρʼ, ἅ τε πατρώιον τῶνδʼ ἔχει τὸν εὔφρονα πότμον O. 2.36 πολύβοσκον γαῖαν ἀνθρώποισι καὶ εὔφρονα μήλοις O. 7.63 ἐκάλει νύκτας τε καὶ πόντου κελεύθους ἄματά τʼ εὔφρονα pr. P. 4.196 ὁ δὲ λοιπὸς εὔφρων ποτὶ χρόνος ἕρποι pr. N. 7.67 [ εὐφρόνων πόνων ( εὐφόρων v. l.) N. 10.24] εὔφρονʼ ἐς οἶκον Pae. 6.115",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8659",
                  "data": {
                    "quote": "Μοῖρʼ, ἅ τε πατρώιον τῶνδʼ ἔχει τὸν εὔφρονα πότμον",
                    "ref": "O. 2.36",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.36"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8660",
                  "data": {
                    "quote": "πολύβοσκον γαῖαν ἀνθρώποισι καὶ εὔφρονα μήλοις",
                    "ref": "O. 7.63",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:7.63"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8661",
                  "data": {
                    "quote": "ἐκάλει νύκτας τε καὶ πόντου κελεύθους ἄματά τʼ εὔφρονα pr.",
                    "ref": "P. 4.196",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.196"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8662",
                  "data": {
                    "quote": "ὁ δὲ λοιπὸς εὔφρων ποτὶ χρόνος ἕρποι pr.",
                    "ref": "N. 7.67",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:7.67"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8663",
                  "data": {
                    "quote": "εὐφρόνων πόνων ( εὐφόρων v. l.)",
                    "ref": "N. 10.24",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:10.24"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8664",
                  "data": {
                    "quote": "εὔφρονʼ ἐς οἶκον",
                    "ref": "Pae. 6.115",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "c",
              "definition": "εὔφρων γαρ[ P. Oxy. 1892. fr. 41.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-2",
              "citations": [],
              "children": []
            },
            {
              "label": "d",
              "definition": "εὐφρόνως, joyfully δάφνᾳ τε χρυσέᾳ κόμας ἀναδήσαντες εἰλαπινάζοισιν εὐφρόνως P. 10.40",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2086-0-0-3",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8665",
                  "data": {
                    "quote": "δάφνᾳ τε χρυσέᾳ κόμας ἀναδήσαντες εἰλαπινάζοισιν εὐφρόνως",
                    "ref": "P. 10.40",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:10.40"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "eu)/frwn",
  "orig_orth": "εὔφρων"
}