εὐφραίνω
εὐφραίνω (εὐφραίνοισιν: aor. εὔφρᾶνας: aor. pass. εὐφράνθη; εὐφρανθεῖσα.)
Scaife ATLAS
Slater Pindar
ShortDef
to cheer, delight, gladden
Debugging
Headword:
εὐφραίνω
Headword (normalized):
εὐφραίνω
Headword (normalized/stripped):
ευφραινω
Intro Text:
εὐφραίνω (εὐφραίνοισιν: aor. εὔφρᾶνας: aor. pass. εὐφράνθη; εὐφρανθεῖσα.)
IDX:
2083
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083
Key:
eu)frai/nw
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0-0
Children (3)
a
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0-0-0
delight τίνι τῶν πάρος, ὦ μάκαιρα Θήβα, καλῶν ἐπιχωρίων μάλιστα θυμὸν τεὸν εὔφρανας; I. 7.3 ἀελλοπόδων μέν τινʼ εὐφραίνοισιν ἵππων τιμαὶ καὶ στέφανοι, τοὺς δʼ ἐν πολυχρύσοις θαλάμοις βιοτά fr. 221. 1.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8642
I. 7.3
τίνι τῶν πάρος, ὦ μάκαιρα Θήβα, καλῶν ἐπιχωρίων μάλιστα θυμὸν τεὸν εὔφρανας;
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.3
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0-0-1
be delighted εὐφράνθη τε ἰδὼν ἥρως θετὸν υἱόν O. 9.62 Ναὶς εὐφρανθεῖσα Πηνειοῦ λέχει Κρέοισʼ ἔτικτεν (i. e. τῇ τοῦ Πηνειοῦ μίξει Σ.) P. 9.16
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8643
O. 9.62
εὐφράνθη τε ἰδὼν ἥρως θετὸν υἱόν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.62
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8644
P. 9.16
Ναὶς εὐφρανθεῖσα Πηνειοῦ λέχει Κρέοισʼ ἔτικτεν (i. e. τῇ τοῦ Πηνειοῦ μίξει Σ.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.16
c
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0-0-2
ευφρᾳ[ ?fr. 333e. 2.
Citations (From Models)
{'quote': 'τίνι τῶν πάρος, ὦ μάκαιρα Θήβα, καλῶν ἐπιχωρίων μάλιστα θυμὸν τεὸν εὔφρανας;', 'ref': 'I. 7.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.3'}
{'quote': 'εὐφράνθη τε ἰδὼν ἥρως θετὸν υἱόν', 'ref': 'O. 9.62', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.62'}
{'quote': 'Ναὶς εὐφρανθεῖσα Πηνειοῦ λέχει Κρέοισʼ ἔτικτεν (i. e. τῇ τοῦ Πηνειοῦ μίξει Σ.)', 'ref': 'P. 9.16', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.16'}
Data
{
"headword": "εὐφραίνω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0",
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0-0",
"children": [
{
"label": "a",
"definition": "delight τίνι τῶν πάρος, ὦ μάκαιρα Θήβα, καλῶν ἐπιχωρίων μάλιστα θυμὸν τεὸν εὔφρανας; I. 7.3 ἀελλοπόδων μέν τινʼ εὐφραίνοισιν ἵππων τιμαὶ καὶ στέφανοι, τοὺς δʼ ἐν πολυχρύσοις θαλάμοις βιοτά fr. 221. 1.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8642",
"data": {
"quote": "τίνι τῶν πάρος, ὦ μάκαιρα Θήβα, καλῶν ἐπιχωρίων μάλιστα θυμὸν τεὸν εὔφρανας;",
"ref": "I. 7.3",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.3"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "b",
"definition": "be delighted εὐφράνθη τε ἰδὼν ἥρως θετὸν υἱόν O. 9.62 Ναὶς εὐφρανθεῖσα Πηνειοῦ λέχει Κρέοισʼ ἔτικτεν (i. e. τῇ τοῦ Πηνειοῦ μίξει Σ.) P. 9.16",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8643",
"data": {
"quote": "εὐφράνθη τε ἰδὼν ἥρως θετὸν υἱόν",
"ref": "O. 9.62",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.62"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8644",
"data": {
"quote": "Ναὶς εὐφρανθεῖσα Πηνειοῦ λέχει Κρέοισʼ ἔτικτεν (i. e. τῇ τοῦ Πηνειοῦ μίξει Σ.)",
"ref": "P. 9.16",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.16"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "c",
"definition": "ευφρᾳ[ ?fr. 333e. 2.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n2083-0-0-2",
"citations": [],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "eu)frai/nw",
"orig_orth": "εὐφραίνω"
}