ἑταῖρος
ἑταῖρος, ἕταρος (ἕταιρον; -οι, -ων, -οις, -ους: ἑτάρων.)
Scaife ATLAS
Slater Pindar
ShortDef
a comrade, companion, mate
Debugging
Headword:
ἑταῖρος
Headword (normalized):
ἑταῖρος
Headword (normalized/stripped):
εταιρος
Intro Text:
ἑταῖρος, ἕταρος (ἕταιρον; -οι, -ων, -οις, -ους: ἑτάρων.)
IDX:
1947
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n1947
Key:
e(tai=ros
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n1947-0
Children (1)
1
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n1947-0-0
companion ὄτρυνον νῦν ἑταίρους, Ἁἰνέα members of the chorus O. 6.87 κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις O. 9.4 πρὸς δʼ ἑταῖροι καρτερὸν ἄνδρα ὤρεγον χεῖρας (Mosch.: ἕταροι codd.) P. 4.239 φιλεῖν δὲ Κάρρωτον ἔξοχʼ ἑταίρων P. 5.26 εὖ μὲν Ἀρισταγόραν δέξαι τεὸν ἐς θάλαμον, εὖ δʼ ἑταίρους ἀγλαῷ σκάπτῳ πέλας ( τοὺς συμπρυτανεύοντας αὐτῷ Σ.) N. 11.4 Ἄδραστον ἐξ ἀλαλᾶς ἄμπεμψας ὀρφανὸν μυρίων ἑτάρων ἐς Ἄργος (Er. Schmid: ἑταίρων codd.) I. 7.11 ἑ]ταίρους[ (supp. Lobel) Πα. 14. 22. κενεοφρόνων ἑταῖρον ἀνδρῶν (sc. φθόνον) fr. 212.
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8273
O. 6.87
ὄτρυνον νῦν ἑταίρους, Ἁἰνέα members of the chorus
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:6.87
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8274
O. 9.4
κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.4
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8275
P. 4.239
πρὸς δʼ ἑταῖροι καρτερὸν ἄνδρα ὤρεγον χεῖρας (Mosch.: ἕταροι codd.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.239
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8276
P. 5.26
φιλεῖν δὲ Κάρρωτον ἔξοχʼ ἑταίρων
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:5.26
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8277
N. 11.4
εὖ μὲν Ἀρισταγόραν δέξαι τεὸν ἐς θάλαμον, εὖ δʼ ἑταίρους ἀγλαῷ σκάπτῳ πέλας ( τοὺς συμπρυτανεύοντας αὐτῷ Σ.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.4
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8278
I. 7.11
Ἄδραστον ἐξ ἀλαλᾶς ἄμπεμψας ὀρφανὸν μυρίων ἑτάρων ἐς Ἄργος (Er. Schmid: ἑταίρων codd.)
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.11
Citations (From Models)
{'quote': 'ὄτρυνον νῦν ἑταίρους, Ἁἰνέα members of the chorus', 'ref': 'O. 6.87', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:6.87'}
{'quote': 'κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις', 'ref': 'O. 9.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.4'}
{'quote': 'πρὸς δʼ ἑταῖροι καρτερὸν ἄνδρα ὤρεγον χεῖρας (Mosch.: ἕταροι codd.)', 'ref': 'P. 4.239', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.239'}
{'quote': 'φιλεῖν δὲ Κάρρωτον ἔξοχʼ ἑταίρων', 'ref': 'P. 5.26', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:5.26'}
{'quote': 'εὖ μὲν Ἀρισταγόραν δέξαι τεὸν ἐς θάλαμον, εὖ δʼ ἑταίρους ἀγλαῷ σκάπτῳ πέλας ( τοὺς συμπρυτανεύοντας αὐτῷ Σ.)', 'ref': 'N. 11.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.4'}
{'quote': 'Ἄδραστον ἐξ ἀλαλᾶς ἄμπεμψας ὀρφανὸν μυρίων ἑτάρων ἐς Ἄργος (Er. Schmid: ἑταίρων codd.)', 'ref': 'I. 7.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.11'}
Data
{
"headword": "ἑταῖρος",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n1947",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n1947-0",
"children": [
{
"label": "1",
"definition": "companion ὄτρυνον νῦν ἑταίρους, Ἁἰνέα members of the chorus O. 6.87 κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις O. 9.4 πρὸς δʼ ἑταῖροι καρτερὸν ἄνδρα ὤρεγον χεῖρας (Mosch.: ἕταροι codd.) P. 4.239 φιλεῖν δὲ Κάρρωτον ἔξοχʼ ἑταίρων P. 5.26 εὖ μὲν Ἀρισταγόραν δέξαι τεὸν ἐς θάλαμον, εὖ δʼ ἑταίρους ἀγλαῷ σκάπτῳ πέλας ( τοὺς συμπρυτανεύοντας αὐτῷ Σ.) N. 11.4 Ἄδραστον ἐξ ἀλαλᾶς ἄμπεμψας ὀρφανὸν μυρίων ἑτάρων ἐς Ἄργος (Er. Schmid: ἑταίρων codd.) I. 7.11 ἑ]ταίρους[ (supp. Lobel) Πα. 14. 22. κενεοφρόνων ἑταῖρον ἀνδρῶν (sc. φθόνον) fr. 212.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.atlas_v1:pindar-slater-n1947-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8273",
"data": {
"quote": "ὄτρυνον νῦν ἑταίρους, Ἁἰνέα members of the chorus",
"ref": "O. 6.87",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:6.87"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8274",
"data": {
"quote": "κωμάζοντι φίλοις Ἐφαρμόστῳ σὺν ἑταίροις",
"ref": "O. 9.4",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:9.4"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8275",
"data": {
"quote": "πρὸς δʼ ἑταῖροι καρτερὸν ἄνδρα ὤρεγον χεῖρας (Mosch.: ἕταροι codd.)",
"ref": "P. 4.239",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.239"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8276",
"data": {
"quote": "φιλεῖν δὲ Κάρρωτον ἔξοχʼ ἑταίρων",
"ref": "P. 5.26",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:5.26"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8277",
"data": {
"quote": "εὖ μὲν Ἀρισταγόραν δέξαι τεὸν ἐς θάλαμον, εὖ δʼ ἑταίρους ἀγλαῷ σκάπτῳ πέλας ( τοὺς συμπρυτανεύοντας αὐτῷ Σ.)",
"ref": "N. 11.4",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:11.4"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:pindar-slater-8278",
"data": {
"quote": "Ἄδραστον ἐξ ἀλαλᾶς ἄμπεμψας ὀρφανὸν μυρίων ἑτάρων ἐς Ἄργος (Er. Schmid: ἑταίρων codd.)",
"ref": "I. 7.11",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.11"
}
}
],
"children": []
}
]
}
],
"key": "e(tai=ros",
"orig_orth": "ἑταῑρος"
}