View word page
ὑποδείδω

pf. with pres. sense Od. 17.564.

[ὑπο- 12 + δείδια. See δείδοικα.]

3 pl. plupf. (with impf. sense) ὑπεδείδισαν Il. 5.521.

3 pl. aor. ὑπέδεισαν (ὑπέδϝεισαν) Il. 1.406.

Imp. pl. ὑποδείσατε (with the ϝ neglected) Od. 2.66.

Pple. ὑποδείσας (ὑποδϝείσας) Il. 22.282 : Od. 9.377, Od. 16.425.

Nom. pl. masc. ὑποδείσαντες Il. 12.413, Il. 18.199, Il. 23.417, 446, Il. 24.265.

Fem. ὑποδείσασα Od. 10.296.

    To tremble before something, be afraid, feel fear:
    To tremble before, be afraid of, fear, dread, stand in awe of:

ShortDef

to cower under

Debugging

Headword:
ὑποδείδω
Headword (normalized):
ὑποδείδω
Headword (normalized/stripped):
υποδειδω
Intro Text:

pf. with pres. sense Od. 17.564.

[ὑπο- 12 + δείδια. See δείδοικα.]

3 pl. plupf. (with impf. sense) ὑπεδείδισαν Il. 5.521.

3 pl. aor. ὑπέδεισαν (ὑπέδϝεισαν) Il. 1.406.

Imp. pl. ὑποδείσατε (with the ϝ neglected) Od. 2.66.

Pple. ὑποδείσας (ὑποδϝείσας) Il. 22.282 : Od. 9.377, Od. 16.425.

Nom. pl. masc. ὑποδείσαντες Il. 12.413, Il. 18.199, Il. 23.417, 446, Il. 24.265.

Fem. ὑποδείσασα Od. 10.296.

IDX:
9226
URN:
urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.9227
Key:

Senses and Citations (From Data)

1
urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.18714
To tremble before something, be afraid, feel fear:
Citations (1)
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18714_1
Od. 9.377
μή τίς μοι ὑποδείσας ἀναδύη (struck with fear)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.377
2
urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.18715
To tremble before, be afraid of, fear, dread, stand in awe of:
Citations (12)
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_1
Il. 1.406
τόν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.406
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_2
Il. 5.521
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.521
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_3
Il. 12.413
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.413
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_4
Il. 23.417
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.417
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_5
Il. 23.446
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.446
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_6
Il. 18.199
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.199
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_7
Il. 22.282
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.282
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_8
Il. 24.265
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.265
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_9
Od. 2.66
θεῶν μῆνιν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.66
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_10
Od. 10.296
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.296
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_11
Od. 16.425
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.425
urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_12
Od. 17.564
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.564

Citations (From Models)

{'ref': 'Od. 9.377', 'quote': 'μή τίς μοι ὑποδείσας ἀναδύη (struck with fear) ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.377'}
{'ref': 'Il. 1.406', 'quote': 'τόν', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.406'}
{'ref': 'Il. 5.521', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.521'}
{'ref': 'Il. 12.413', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.413'}
{'ref': 'Il. 23.417', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.417'}
{'ref': 'Il. 23.446', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.446'}
{'ref': 'Il. 18.199', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.199'}
{'ref': 'Il. 22.282', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.282'}
{'ref': 'Il. 24.265', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.265'}
{'ref': 'Od. 2.66', 'quote': 'θεῶν μῆνιν', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.66'}
{'ref': 'Od. 10.296', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.296'}
{'ref': 'Od. 16.425', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.425'}
{'ref': 'Od. 17.564', 'quote': None, 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.564'}

Data

{
  "headword": "ὑποδείδω",
  "data": {
    "content": "<p>pf. with pres. sense Od. 17.564.</p> <p>[ὑπο- 12 + δείδια. See δείδοικα.]</p> <p>3 pl. plupf. (with impf. sense) ὑπεδείδισαν Il. 5.521.</p> <p>3 pl. aor. ὑπέδεισαν (ὑπέδϝεισαν) Il. 1.406.</p> <p>Imp. pl. ὑποδείσατε (with the ϝ neglected) Od. 2.66.</p> <p>Pple. ὑποδείσας (ὑποδϝείσας) Il. 22.282 : Od. 9.377, Od. 16.425.</p> <p>Nom. pl. masc. ὑποδείσαντες Il. 12.413, Il. 18.199, Il. 23.417, 446, Il. 24.265.</p> <p>Fem. ὑποδείσασα Od. 10.296.</p>"
  },
  "senses": [
    {
      "label": "1",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.18714",
      "definition": "To tremble before something, be afraid, feel fear:",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18714_1",
          "data": {
            "ref": "Od. 9.377",
            "quote": "μή τίς μοι ὑποδείσας ἀναδύη (struck with fear) ",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.377"
          }
        }
      ]
    },
    {
      "label": "2",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.18715",
      "definition": "To tremble before, be afraid of, fear, dread, stand in awe of:",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_1",
          "data": {
            "ref": "Il. 1.406",
            "quote": "τόν",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.406"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_2",
          "data": {
            "ref": "Il. 5.521",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.521"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_3",
          "data": {
            "ref": "Il. 12.413",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.413"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_4",
          "data": {
            "ref": "Il. 23.417",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.417"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_5",
          "data": {
            "ref": "Il. 23.446",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.446"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_6",
          "data": {
            "ref": "Il. 18.199",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.199"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_7",
          "data": {
            "ref": "Il. 22.282",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.282"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_8",
          "data": {
            "ref": "Il. 24.265",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.265"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_9",
          "data": {
            "ref": "Od. 2.66",
            "quote": "θεῶν μῆνιν",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.66"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_10",
          "data": {
            "ref": "Od. 10.296",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.296"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_11",
          "data": {
            "ref": "Od. 16.425",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.425"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.18715_12",
          "data": {
            "ref": "Od. 17.564",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.564"
          }
        }
      ]
    }
  ],
  "urn": "urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.9227"
}