Scaife ATLAS

To be beside one, at one's hand or laid up, in readiness or for use, be there : ὀϊστόν, ὅ οἱ παρέκειτο τραπέζῃ Od. 21.416. Cf. Il. 24.476 : Od. 14.521.

Fig., to lie before one as a matter of choice. Impers. : νῦν ὑμῖν παράκειται ἐναντίον ἠὲ μάχεσθαι ἢ φεύγειν Od. 22.65.

ShortDef

to lie beside

Debugging

Headword:

παράκειμαι

Headword (normalized):

παράκειμαι

Headword (normalized/stripped):

παρακειμαι

IDX:

7308

URN:

urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.7309

Key:

Data

{'content': "[παρα- 2.] 3 sing. pa. iterative παρεκέσκετο Od. 14.521. To be beside one, at one's hand or laid up, in readiness or for use, be there : ὀϊστόν, ὅ οἱ παρέκειτο τραπέζῃ Od. 21.416. Cf. Il. 24.476 : Od. 14.521. Fig., to lie before one as a matter of choice. Impers. : νῦν ὑμῖν παράκειται ἐναντίον ἠὲ μάχεσθαι ἢ φεύγειν Od. 22.65."}