Scaife ATLAS

3 sing. ὤτρυνε (ὄτρυνἐ Il. 3.249, Il. 4.73, Il. 5.461, Il. 8.398, Il. 11.185, Il. 13.44, Il. 15.560, Il. 23.111, Il. 24.143, etc. : Od. 2.392, Od. 7.254, Od. 8.15, Od. 11.214, 226, Od. 17.362, Od. 22.241, Od. 24.487.

Subj. ὀτρύνω Il. 15.402 : Od. 9.518.

3 sing. ὀτρύνῃσι Il. 15.59 : Od. 14.374.

1 pl. ὀτρύνομεν Il. 9.165 : Od. 1.85, Od. 16.355.

3 sing. opt. ὀτρύνειε Od. 15.306.

3 pl. ὀτρύνειαν Od. 8.90.

Imp. ὄτρυνον Il. 16.495, Il. 17.654, Il. 19.69 : Od. 17.75, Od. 22.484.

Genit. sing. masc. pple. ὀτρύναντος Il. 10.356, Il. 15.744.

Infin. ὀτρῦναι Il. 8.219 : Od. 15.37, 40. (ἐπ-)

ShortDef

to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage

Debugging

Headword:

ὀτρύνω

Headword (normalized):

ὀτρύνω

Headword (normalized/stripped):

οτρυνω

IDX:

7125

URN:

urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.7126

Key:

Data

{'content': '3 pl. pa. iterative ὀτρύνεσκον Il. 24.24. Fut. ὀτρυνέω Il. 10.55. 2 sing. ὀτρυνέεις Il. 10.38. 3 sing. ὀτ ρυνέει Od. 2.253. Pple. ὀτρυνέων Il. 13.209 : Od. 24.116. Fem. ὀτρυνέουσα Od. 15.3, Od. 18.186, Od. 22.434, 496. Aor. ὄτρυνα Od. 14.261, Od. 17.430. 3 sing. ὤτρυνε (ὄτρυνἐ Il. 3.249, Il. 4.73, Il. 5.461, Il. 8.398, Il. 11.185, Il. 13.44, Il. 15.560, Il. 23.111, Il. 24.143, etc. : Od. 2.392, Od. 7.254, Od. 8.15, Od. 11.214, 226, Od. 17.362, Od. 22.241, Od. 24.487. Subj. ὀτρύνω Il. 15.402 : Od. 9.518. 3 sing. ὀτρύνῃσι Il. 15.59 : Od. 14.374. 1 pl. ὀτρύνομεν Il. 9.165 : Od. 1.85, Od. 16.355. 3 sing. opt. ὀτρύνειε Od. 15.306. 3 pl. ὀτρύνειαν Od. 8.90. Imp. ὄτρυνον Il. 16.495, Il. 17.654, Il. 19.69 : Od. 17.75, Od. 22.484. Genit. sing. masc. pple. ὀτρύναντος Il. 10.356, Il. 15.744. Infin. ὀτρῦναι Il. 8.219 : Od. 15.37, 40. (ἐπ-)'}