{
  "headword": "μεθίημι1",
  "data": {
    "content": "<p>-1</p> <p>[μεθ-, μετα- 1 (the senses app. developed through the notion of sending forth from oneself) + ἵημι1.]</p> <p>1 pl. μεθίεμεν Il. 14.364.</p> <p>2 pl. μεθίετε Il. 12.409, Il. 13.116.</p> <p>3 sing. subj. μεθίῃσι Il. 13.234.</p> <p>2 pl. imp. μεθίετε Il. 4.234.</p> <p>Acc. sing. masc. pple. μεθιέντα Il. 4.516, Il. 7.330, Il. 12.268, Il. 13.229.</p> <p>Acc. pl. μεθιέντας Il. 4.240.</p> <p>Infin. μεθιέμεναι Il. 13.114. μεθιέμεν Il. 4.351.</p> <p>3 pl. impf. μέθιεν Od. 21.377.</p> <p>Fut. μεθήσω Il. 11.841.</p> <p>3 sing. -ει Od. 1.77, Od. 15.212.</p> <p>1 pl. -ομεν Il. 15.553, Il. 17.418.</p> <p>2 pl. -ετε Il. 13.97.</p> <p>Infin. μεθησέμεναι Od. 16.377. -έμεν Od. 3.361.</p> <p>Aor. μεθέηκα Il. 17.539.</p> <p>3 sing. μεθέηκε Il. 23.434, Il. 24.48. μεθῆκε Il. 21.177 : Od. 5.460, Od. 21.126.</p> <p>Aor. subj. μεθείω Il. 3.414.</p> <p>3 sing. μεθήῃ Od. 5.471 (v.l. μεθείη, see below).</p> <p>1 pl. μεθῶμεν Il. 10.449.</p> <p>3 sing. opt. μεθείη Il. 13.118 : Od. 5.471 (v.l. here μεθήῃ, see above).</p> <p>Infin. μεθέμεν Il. 1.283, Il. 15.138. From μεθιέω</p> <p>2 sing. pres. μεθιεῖς Il. 7.523 : Od. 4.372.</p> <p>3 sing. μεθιεῖ Il. 10.121.</p> <p>3 sing. impf. μεθίει Il. 15.716, Il. 16.762, Il. 21.72.</p>"
  },
  "senses": [
    {
      "label": "1",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12757",
      "definition": "To relax one's hold of something, let it go :",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12757_1",
          "data": {
            "ref": "Il. 15.716",
            "quote": "ἐπεὶ λάβεν οὐχὶ μεθίει",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.716"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12757_2",
          "data": {
            "ref": "Il. 16.762",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.762"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12757_3",
          "data": {
            "ref": "Il. 21.72",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.72"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12757_4",
          "data": {
            "ref": "Od. 5.460",
            "quote": "ἐς ποταμὸν μεθῆκεν (let it fall into the . . .) ",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.460"
          }
        }
      ]
    },
    {
      "label": "2",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12758",
      "definition": "To let go or release (a captive)",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12758_1",
          "data": {
            "ref": "Il. 10.449",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.449"
          }
        }
      ],
      "children": [
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12759",
          "definition": "Sim. in reference to a guest :",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12759_1",
              "data": {
                "ref": "Od. 15.212",
                "quote": "οὔ σε μεθήσει (will not hear of thy going) ",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.212"
              }
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "label": "3",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12760",
      "definition": "App., to relax, relieve, free (from a burden) :",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12760_1",
          "data": {
            "ref": "Il. 17.539",
            "quote": "κῆρ ἄχεος μεθέηκα (have lightened it of my grief) ",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.539"
          }
        }
      ],
      "children": [
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12761",
          "definition": "Of a state or condition, to relieve (a person) of its",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12761_1",
              "data": {
                "ref": "Od. 5.471",
                "quote": "εἴ με μεθήῃ ῥῖγος",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.471"
              }
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "label": "4",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12762",
      "definition": "To let go or dismiss from one's mind :",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12762_1",
          "data": {
            "ref": "Il. 1.283",
            "quote": "Ἀχιλλῆϊ μεθέμεν χόλον",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.283"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12762_2",
          "data": {
            "ref": "Il. 15.138",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.138"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12762_3",
          "data": {
            "ref": "Od. 1.77",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.77"
          }
        }
      ],
      "children": [
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12763",
          "definition": "So, to let go, depart from.",
          "citations": []
        },
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12764",
          "definition": "With genit. :",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12764_1",
              "data": {
                "ref": "Od. 21.377",
                "quote": "χόλοιο",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.377"
              }
            }
          ]
        },
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12765",
          "definition": "To dismiss from one's thoughts, cease to care for, no longer interest oneself in :",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12765_1",
              "data": {
                "ref": "Il. 3.414",
                "quote": "μὴ χωσαμένη σε μεθείω",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.414"
              }
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "label": "5",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12766",
      "definition": "To yield, give :",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12766_1",
          "data": {
            "ref": "Il. 14.364",
            "quote": "νίκην",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.364"
          }
        }
      ],
      "children": [
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12767",
          "definition": "With infin., to yield the doing of something, to suffer, allow, permit :",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12767_1",
              "data": {
                "ref": "Il. 17.418",
                "quote": "εἰ τοῦτον Τρώεσσι μεθήσομεν ἄστυ πότι ἐρύσαι",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.418"
              }
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "label": "6",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12768",
      "definition": "To relax one's efforts, lose resolution, grow slack or faint-hearted, in the matter of, relax, cease, refrain, hold back, from.",
      "citations": [],
      "children": [
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12769",
          "definition": "With genit. : βίης (relaxed from his effort) ( v.l. βίῃ, in his effort)",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_1",
              "data": {
                "ref": "Il. 4.234",
                "quote": "ἀλκῆς",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.234"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_2",
              "data": {
                "ref": "Il. 12.409",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.409"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_3",
              "data": {
                "ref": "Il. 13.116",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.116"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_4",
              "data": {
                "ref": "Il. 4.240",
                "quote": "πολέμοιο",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.240"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_5",
              "data": {
                "ref": "Il. 4.351",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.351"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_6",
              "data": {
                "ref": "Il. 7.330",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.330"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_7",
              "data": {
                "ref": "Il. 13.97",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.97"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_8",
              "data": {
                "ref": "Il. 13.114",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.114"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_9",
              "data": {
                "ref": "Il. 13.118",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.118"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_10",
              "data": {
                "ref": "Il. 12.268",
                "quote": "μάχης",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.268"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_11",
              "data": {
                "ref": "Il. 21.177",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.177"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12769_12",
              "data": {
                "ref": "Od. 21.126",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.126"
              }
            }
          ]
        },
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12770",
          "definition": "Sim. with infin. :",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12770_1",
              "data": {
                "ref": "Il. 13.234",
                "quote": "μάχεσθαι",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.234"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12770_2",
              "data": {
                "ref": "Il. 23.434",
                "quote": null,
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.434"
              }
            }
          ]
        },
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12771",
          "definition": "So",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12771_1",
              "data": {
                "ref": "Il. 24.48",
                "quote": "κλαύσας καὶ ὀδυράμενος μεθέηκε [κλαίειν καὶ ὀδύρεσθαι] (ceases to weep) ",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.48"
              }
            }
          ]
        },
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12772",
          "definition": "To refrain from rendering friendly offices to, neglect.",
          "citations": []
        },
        {
          "label": "",
          "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12773",
          "definition": "With genit. :",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12773_1",
              "data": {
                "ref": "Il. 11.841",
                "quote": "σεῖο τειρομένοιο (in thy trouble) ",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.841"
              }
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "label": "7",
      "urn": "urn:cite2:exploreHomer:senses.atlas_v1:1.12774",
      "definition": "Absol., to relax one's efforts, become slack, cease to exert oneself, lose heart : will not be idle).",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12774_1",
          "data": {
            "ref": "Il. 4.516",
            "quote": "ὅθι μεθιέντα ἴδοιτο",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.516"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12774_2",
          "data": {
            "ref": "Il. 7.523",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.523"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12774_3",
          "data": {
            "ref": "Il. 10.121",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.121"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12774_4",
          "data": {
            "ref": "Il. 13.229",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.229"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12774_5",
          "data": {
            "ref": "Il. 15.553",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.553"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12774_6",
          "data": {
            "ref": "Od. 3.361",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.361"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12774_7",
          "data": {
            "ref": "Od. 4.372",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.372"
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scholarlyEditions:citations.v1:1.12774_8",
          "data": {
            "ref": "Od. 16.377",
            "quote": null,
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.377"
          }
        }
      ]
    }
  ],
  "urn": "urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.6233"
}