Scaife ATLAS

To bear resentment, cherish wrath, be in wrath (in aor., to conceive resentment, grow wroth) : οὐδʼ ὄθομαι κοτέοντος Il. 1.181, μετʼ Ἀδμήτου υἱὸν κοτέουσα βεβήκει Il. 23.391, κεκοτηότι θυμῷ (with resentment, rancour, rage, in their hearts) Il. 21.456 : Od. 9.501, Od. 19.71, Od. 22.477.

With dat.: ἀλλήλοισιν κοτέοντε Il. 3.345. Cf. Il. 10.517, Il. 14.143.

In mid., with dat.: τῳ Ἀχαιοὶ κοτέοντο Il. 2.223, κοτεσσάμενος Τρώεσσιν Il. 5.177. Cf. Il. 5.747, Il. 16.386, Il. 18.367, Il. 23.383, Il. 8.391 : = Od. 1.101, Od. 5.147, Od. 19.83.

With genit. of the cause: τῆσδʼ ἀπάτης κοτέων Il. 4.168.

With the cause expressed by an acc.

In mid. : κοτεσσαμένη τό γε, οὕνεκα . . . Il. 14.191.

ShortDef

to bear a grudge against

Debugging

Headword:

κοτέω

Headword (normalized):

κοτέω

Headword (normalized/stripped):

κοτεω

IDX:

5715

URN:

urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.5716

Key:

Data

{'content': '[κότος.] Dat. sing. masc. pf. pple. κεκοτηότι Il. 21.456 : Od. 9.501, Od. 19.71, Od. 22.477. 3 sing. aor. mid. κοτέσσατο Il. 23.383. 3 sing. subj. κοτέσσεται Il. 5.747, Il. 8.391 : Od. 1.101. Pple. κοτεσσάμενος Il. 5.177, Il. 16.386 : Od. 5.147. Fem. κοτεσσαμένη Il. 14.191, Il. 18.367 : Od. 19.83. To bear resentment, cherish wrath, be in wrath (in aor., to conceive resentment, grow wroth) : οὐδʼ ὄθομαι κοτέοντος Il. 1.181, μετʼ Ἀδμήτου υἱὸν κοτέουσα βεβήκει Il. 23.391, κεκοτηότι θυμῷ (with resentment, rancour, rage, in their hearts) Il. 21.456 : Od. 9.501, Od. 19.71, Od. 22.477. With dat.: ἀλλήλοισιν κοτέοντε Il. 3.345. Cf. Il. 10.517, Il. 14.143. In mid., with dat.: τῳ Ἀχαιοὶ κοτέοντο Il. 2.223, κοτεσσάμενος Τρώεσσιν Il. 5.177. Cf. Il. 5.747, Il. 16.386, Il. 18.367, Il. 23.383, Il. 8.391 : = Od. 1.101, Od. 5.147, Od. 19.83. With genit. of the cause: τῆσδʼ ἀπάτης κοτέων Il. 4.168. With the cause expressed by an acc. In mid. : κοτεσσαμένη τό γε, οὕνεκα . . . Il. 14.191.'}