Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cunliffe (Lex Entries)

κατακείω
κατακῆαι
κατακλάω
κατακλίνω
κατακοιμάω
κατακοσμέω
κατακρῆθεν
κατακρύπτω
κατακτείνω
κατακύπτω
καταλέγω1
καταλέγω2
καταλείβω
καταλείπω
καταλέχθαι
καταλήθω
καταλοφάδεια
καταλύω
καταμάρπτω
καταμάω
καταμύσσω
View word page
καταλέγω1

[κατα- 1 + λέγω1.]

3 sing. fut. mid. καταλέξεται Od. 3.353.

3 sing. aor. κατελέξατο Il. 9.690 : Od. 10.555.

Imp. κατάλεξαι Od. 19.44.

3 sing. aor. κατέλεκτο Il. 9.662 : Od. 13.75, Od. 14.520.

Pple. καταλέγμενος Od. 11.62, Od. 22.196.

Infin. καταλέχθαι Od. 15.394.

In mid. and pass., to lay oneself down, lie down to rest, go to rest: ἔνθʼ ὁ γέρων κατέλεκτο Il. 9.662. Cf. Il. 9.690 : κίρκης ἐν μεγάρῳ καταλέγμενος Od. 11.62. Cf. Od. 3.353, Od. 10.555, Od. 13.75, Od. 14.520, Od. 15.394, Od. 19.44, Od. 22.196.

ShortDef

recount, tell at length and in order; enrol, enlist

Debugging

Headword:
καταλέγω1
Headword (normalized):
καταλέγω
Headword (normalized/stripped):
καταλεγω1
IDX:
5288
URN:
urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.5289
Key:

Data

{'content': '<p>[κατα- 1 + λέγω1.]</p> <p>3 sing. fut. mid. καταλέξεται Od. 3.353.</p> <p>3 sing. aor. κατελέξατο Il. 9.690 : Od. 10.555.</p> <p>Imp. κατάλεξαι Od. 19.44.</p> <p>3 sing. aor. κατέλεκτο Il. 9.662 : Od. 13.75, Od. 14.520.</p> <p>Pple. καταλέγμενος Od. 11.62, Od. 22.196.</p> <p>Infin. καταλέχθαι Od. 15.394.</p> <p>In mid. and pass., to lay oneself down, lie down to rest, go to rest: ἔνθʼ ὁ γέρων κατέλεκτο Il. 9.662. Cf. Il. 9.690 : κίρκης ἐν μεγάρῳ καταλέγμενος Od. 11.62. Cf. Od. 3.353, Od. 10.555, Od. 13.75, Od. 14.520, Od. 15.394, Od. 19.44, Od. 22.196.</p>'}