Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cunliffe (Lex Entries)

εἴρω
εἴρω2
ἐρωτάω
εἰς
εἶς
εἷς
εἰσάγω
εἴσαιτο
εἰσάμενος
εἷσαν
εἰσαναβαίνω
εἰσανάγω
εἰσανείδω
εἰσάνειμι
εἰσανιδών
εἰσανιών
εἰσάντα
εἴσατο
εἴσατο
εἰσαφικάνω
εἰσαφικνέομαι
View word page
εἰσαναβαίνω

[εἰσ- 1 + ἀνα- 1.]

3 pl. aor. εἰσανέβησαν Il. 7.74, Il. 17.320.

Fem. pple. εἰσαναβᾶσα Il. 2.514, Il. 24.700: Od. 16.449, Od. 17.101, Od. 19.594.

Pl. -ᾶσαι (v.l. ἐξαναβᾶσαἰ Il. 24.97.

Infin. εἰσαναβῆναι Il. 17.337.

To go up to or on to.

With acc.: ὑπερώϊον Il. 2.514, ὁμὸν λέχος Il. 8.291. Cf. Il. 7.74 = Il. 17.320, Il. 17.337, Il. 18.68, Il. 24.97, 700: Od. 16.449, Od. 17.101, Od. 19.594.

Of a voyage to Troy: ὅτε?̓́ιλιον εἰσανέβαινον Od. 2.172, Od. 18.252 = Od. 19.125.

ShortDef

to go up to

Debugging

Headword:
εἰσαναβαίνω
Headword (normalized):
εἰσαναβαίνω
Headword (normalized/stripped):
εισαναβαινω
IDX:
2785
URN:
urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.2786
Key:

Data

{'content': '<p>[εἰσ- 1 + ἀνα- 1.]</p> <p>3 pl. aor. εἰσανέβησαν Il. 7.74, Il. 17.320.</p> <p>Fem. pple. εἰσαναβᾶσα Il. 2.514, Il. 24.700: Od. 16.449, Od. 17.101, Od. 19.594.</p> <p>Pl. -ᾶσαι (v.l. ἐξαναβᾶσαἰ Il. 24.97.</p> <p>Infin. εἰσαναβῆναι Il. 17.337.</p> <p>To go up to or on to.</p> <p>With acc.: ὑπερώϊον Il. 2.514, ὁμὸν λέχος Il. 8.291. Cf. Il. 7.74 = Il. 17.320, Il. 17.337, Il. 18.68, Il. 24.97, 700: Od. 16.449, Od. 17.101, Od. 19.594.</p> <p>Of a voyage to Troy: ὅτε?̓́ιλιον εἰσανέβαινον Od. 2.172, Od. 18.252 = Od. 19.125.</p>'}