View word page
ἐγκατατίθημι

[ἐγ-, ἐν- 2, κατα- 1.]

3 sing. aor. mid. ἐγκάτθετο Il. 14.223: Od. 11.614, Od. 23.223.

Imp. ἐγκάτθεο Il. 14.219.

To lay down in; to put in, place within.

With dat.: τοῦτον ἱμάντα τεῷ κόλπῳ Il. 14.219. Cf. Il. 14.223.

Fig.: δ̀ς κεῖνον τελαμῶνα ἑῇ ἐγκάτθετο τέχνῃ Od. 11.614 (put it into his invention, i.e. conceived the idea of it), τὴν ἄτην ἑῷ ἐγκάτθετο θυμῷ Od. 23.223 (took or admitted the illusion into her heart).

ShortDef

lay or put in, mid. store up

Debugging

Headword:
ἐγκατατίθημι
Headword (normalized):
ἐγκατατίθημι
Headword (normalized/stripped):
εγκατατιθημι
Intro Text:

[ἐγ-, ἐν- 2, κατα- 1.]

3 sing. aor. mid. ἐγκάτθετο Il. 14.223: Od. 11.614, Od. 23.223.

Imp. ἐγκάτθεο Il. 14.219.

To lay down in; to put in, place within.

With dat.: τοῦτον ἱμάντα τεῷ κόλπῳ Il. 14.219. Cf. Il. 14.223.

Fig.: δ̀ς κεῖνον τελαμῶνα ἑῇ ἐγκάτθετο τέχνῃ Od. 11.614 (put it into his invention, i.e. conceived the idea of it), τὴν ἄτην ἑῷ ἐγκάτθετο θυμῷ Od. 23.223 (took or admitted the illusion into her heart).

IDX:
2550
URN:
urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.2551
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐγκατατίθημι",
  "data": {
    "content": "<p>[ἐγ-, ἐν- 2, κατα- 1.]</p> <p>3 sing. aor. mid. ἐγκάτθετο Il. 14.223: Od. 11.614, Od. 23.223.</p> <p>Imp. ἐγκάτθεο Il. 14.219.</p> <p>To lay down in; to put in, place within.</p> <p>With dat.: τοῦτον ἱμάντα τεῷ κόλπῳ Il. 14.219. Cf. Il. 14.223.</p> <p>Fig.: δ̀ς κεῖνον τελαμῶνα ἑῇ ἐγκάτθετο τέχνῃ Od. 11.614 (put it into his invention, i.e. conceived the idea of it), τὴν ἄτην ἑῷ ἐγκάτθετο θυμῷ Od. 23.223 (took or admitted the illusion into her heart).</p>"
  },
  "senses": [],
  "urn": "urn:cite2:exploreHomer:entries.atlas_v1:1.2551"
}