urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.87 (line)

ἐπισεύω

put in motion against, set on, μὴ . . μοι κῆτος ἐπισσεύῃ μέγα δαίμων Od. 5.421; δμῶας ἐπισσεύας 14.399: metaph., τόσα γάρ μοι ἐπέσσευεν κακὰ δαίμων 18.256; ὀνείρατʼ ἐπέσσευεν κακὰ δαίμων 20.87; κῆρας AP 7.439 ( Theodorid.).

δαίμων

δαίμων -ονος, ὁ, ἡ. 1 A superhuman power, with little notion of personality (sometimes difficult to distinguish from the next sense). a Represented as evil or maleficent: μάχης ἐπὶ μήδεα κείρει δ. ἡμετέρης Il. 15.468. Cf. Il. 9.600, Il. 11.480, Il. 15.418, Il. 21.93: στυγερός οἱ ἔχραε δ. Od. 5.396. Cf. Od. 4.275, Od. 5.421, Od. 6.172 (cf. θεοί 174), Od. 7.248, Od. 10.64, Od. 11.587, Od. 12.169, 295, Od. 14.488, Od. 16.194, 370 (evil to the speaker), Od. 17.446, Od. 19.201, Od. 24.149. b As beneficent: ἄλλα δ. ὑποθήσεται Od. 3.27. Cf. Od. 9.381, Od. 17.243 = Od. 21.201 (cf. θεός τις Od. 21.196), Od. 19.10, 138. c With neither notion prominent Od. 14.386. 2 In generalized sense, superhuman power, heaven, fate, the gods (sometimes difficult to distinguish from the δαιμόνιος. sense): σὺν δαίμονι (if heaven so wills it) Il. 11.792, Il. 15.403, πρὸς δαίμονα φωτὶ μάχεσθαι (against the will of the gods) Il. 17.98. Cf. Il. 7.291, 377 = 396, Il. 17.104: δαίμονος αἶσα Od. 11.61. Cf. Od. 2.134, Od. 16.64, Od. 18.146, 256 = Od. 19.129, Od. 19.512, Od. 20.87, Od. 24.306.–δαίμονά τοι δώσω (I will deal thee fate, i.e. death) Il. 8.166. 3 With more marked notion of personality: ἐπέσσυτο δαίμονι ἶσος Il. 5.438 = Il. 16.705 = 786 = Il. 20.447. Cf. Il. 5.459 = 884, Il. 20.493, Il. 21.18, 227. 4 a In pl. = θεοί in gen.: βεβήκει μετὰ δαίμονας ἄλλους Il. 1.222. Cf. Il. 6.115, Il. 23.595. b In sing., of a particular god: οὐδʼ ἐπιορκήσω πρὸς δαίμονος (i.e. the god, or, as in the sequel, the gods, by whom he was to swear) Il. 19.188: λίσσομʼ ὑπὲρ θυέων καὶ δαίμονος (i.e. whatever god the sacrifice was being made to) Od. 15.261. More definitely: γίγνωσκον ὃ δὴ κακὰ μήδετο δ. Od. 3.166 (the context app. showing that the reference is exclusively to Zeus). c Of a definite goddess present in her own person: ἦρχε δ. (i.e. Aphrodite) Il. 3.420.

ἐπισσεύω

ἐπισσεύω [ἐπι- 5 11.] 3 sing. aor. ἐπέσσευε Od. 18.256, Od. 19.129, Od. 20.87. 3 sing. subj. ἐπισσεύῃ Od. 5.421. Pple. ἐπισσεύας Od. 14.399. 3 sing. aor. mid. ἐπέσσυτο Il. 5.438, 459, Il. 9.398, Il. 21.227, etc.: Od. 4.841, Od. 6.20. 1 pl. ἐπεσσύμεθα Od. 4.454. 3 sing. pf. ἐπέσσυται Il. 1.173, Il. 6.361, Il. 9.42. Pple. ἐπεσσύμενος, -ου Il. 12.143, 388, Il. 14.147, Il. 15.395, Il. 16.411, 511, Il. 17.737, Il. 20.288, Il. 22.26: Od. 5.314, 428, 431, Od. 22.307, 310. I 1 To set on or incite against a person Od. 14.399. 2 With dat., to set in motion or send against: κῆτός μοι Od. 5.421. To send or cause to operate against: κακά μοι Od. 18.256 = Od. 19.129. Cf. Od. 20.87. II In mid. 1 To hasten or speed towards a specified or indicated point: ἀγορήνδʼ ἐπεσσεύοντο Il. 2.208, ἐπεσσύμενον πεδίοιο (over the . . .) Il. 22.26. Cf. Il. 2.86, Il. 13.757, Il. 18.575: Od. 13.19. 2 To speed to. With dat.: οἱ Od. 4.841. With acc.: δέμνια κούρης Od. 6.20. 3 In hostile sense, to rush, dart, dash, spring at or against someone or something: ἐπέσσυτο δαίμονι ἶσος Il. 5.438 = Il. 16.705 = 786 = Il. 20.447. Cf. Il. 16.411, Il. 20.288, Il. 21.234, 601: Od. 4.454. Of a wave Od. 5.314, 431. 4 To do this against. With dat.: νηυσίν Il. 15.347, 593. Cf. Il. 5.459 = 884, Il. 21.227. With acc.: μνηστῆρας Od. 22.307. Cf. Il. 12.143, Il. 15.395. Of fire Il. 17.737. With genit.: τείχεος Il. 12.388, Il. 16.511. 5 Without indication of direction, to speed, rush: ἐπεσσύμενος πεδίοιο Il. 14.147. 6 In pf. pple., putting forth an effort, making a spring: ἐπεσσύμενος λάβε πέτρης Od. 5.428. Speeding, running up: λάβε γούνων Od. 22.310. 7 To be set, bent, disposed, inclined in an indicated direction: εἴ τοι θυμὸς ἐπέσσυται Il. 1.173. With complementary infin.: κτήμασι τέρπεσθαι Il. 9.398. With ὥς τε and infin.: ὥς τε νέεσθαι Il. 9.42. With ὄφρα Il. 6.361.

ἐπισσεύω

ἐπισσεύω [ἐπι- 5 11.] 3 sing. aor. ἐπέσσευε Od. 18.256, Od. 19.129, Od. 20.87. 3 sing. subj. ἐπισσεύῃ Od. 5.421. Pple. ἐπισσεύας Od. 14.399. 3 sing. aor. mid. ἐπέσσυτο Il. 5.438, 459, Il. 9.398, Il. 21.227, etc.: Od. 4.841, Od. 6.20. 1 pl. ἐπεσσύμεθα Od. 4.454. 3 sing. pf. ἐπέσσυται Il. 1.173, Il. 6.361, Il. 9.42. Pple. ἐπεσσύμενος, -ου Il. 12.143, 388, Il. 14.147, Il. 15.395, Il. 16.411, 511, Il. 17.737, Il. 20.288, Il. 22.26: Od. 5.314, 428, 431, Od. 22.307, 310. I 1 To set on or incite against a person Od. 14.399. 2 With dat., to set in motion or send against: κῆτός μοι Od. 5.421. To send or cause to operate against: κακά μοι Od. 18.256 = Od. 19.129. Cf. Od. 20.87. II In mid. 1 To hasten or speed towards a specified or indicated point: ἀγορήνδʼ ἐπεσσεύοντο Il. 2.208, ἐπεσσύμενον πεδίοιο (over the . . .) Il. 22.26. Cf. Il. 2.86, Il. 13.757, Il. 18.575: Od. 13.19. 2 To speed to. With dat.: οἱ Od. 4.841. With acc.: δέμνια κούρης Od. 6.20. 3 In hostile sense, to rush, dart, dash, spring at or against someone or something: ἐπέσσυτο δαίμονι ἶσος Il. 5.438 = Il. 16.705 = 786 = Il. 20.447. Cf. Il. 16.411, Il. 20.288, Il. 21.234, 601: Od. 4.454. Of a wave Od. 5.314, 431. 4 To do this against. With dat.: νηυσίν Il. 15.347, 593. Cf. Il. 5.459 = 884, Il. 21.227. With acc.: μνηστῆρας Od. 22.307. Cf. Il. 12.143, Il. 15.395. Of fire Il. 17.737. With genit.: τείχεος Il. 12.388, Il. 16.511. 5 Without indication of direction, to speed, rush: ἐπεσσύμενος πεδίοιο Il. 14.147. 6 In pf. pple., putting forth an effort, making a spring: ἐπεσσύμενος λάβε πέτρης Od. 5.428. Speeding, running up: λάβε γούνων Od. 22.310. 7 To be set, bent, disposed, inclined in an indicated direction: εἴ τοι θυμὸς ἐπέσσυται Il. 1.173. With complementary infin.: κτήμασι τέρπεσθαι Il. 9.398. With ὥς τε and infin.: ὥς τε νέεσθαι Il. 9.42. With ὄφρα Il. 6.361.

κακός

κακός -ή, -όν. Comp. κακώτερος Il. 19.321, Il. 22.106: Od. 6.275, Od. 8.138, Od. 15.343, Od. 21.324. κακίων Od. 14.56. Neut. κάκιον Il. 9.601: Od. 18.174, Od. 19.120. Nom. pl. masc. κακίους Od. 2.277. Superl. κάκιστος Il. 16.570: Od. 1.391, Od. 4.199, Od. 17.415. 1 Of mean birth or extraction: οὐ κακὸς εἴδεται Il. 14.472. Cf. Il. 14.126. Absol.: οὔ τι κακῷ ἐῴκει Od. 1.411. Cf. Il. 14.472: Od. 4.64. 2 Spiritless, cowardly, craven, unmanly: ὅς κακὸς ἠδʼ ὅς κʼ ἐσθλὀς ἔῃσιν Il. 2.365. Cf. Il. 5.643, Il. 6.489, Il. 8.153, Il. 16.570, Il. 17.180: Od. 2.270, 278, Od. 3.375. Deficient in or deprived of strength, powerless, feeble: κακὸν καὶ ἀνήνορα Od. 10.301, 341. Cf. Od. 21.131. Absol., a coward or poltroon: κακὸν ὥς Il. 2.190, Il. 15.196. Cf. Il. 4.299, Il. 6.443, Il. 8.94, Il. 9.319, Il. 11.408, Il. 13.279, Il. 17.632. 3 In reference to the bodily frame, ill-shapen, of mean appearance: εἶδος ἔην κακός Il. 10.316. Cf. Od. 8.134. 4 Not serviceable, worthless, sorry, of no account, good for nothing: κακὰ τέκνα Il. 24.253. Cf. Il. 2.235, Il. 5.787=Il. 8.228, Il. 8.164, Il. 13.623, Il. 22.106: ὁ κάκιστος Ἀχαιῶν Od. 17.415. Cf. Od. 2.277, Od. 4.199, Od. 6.187, 275, Od. 9.453, Od. 10.68, Od. 14.56, Od. 17.246, 578, Od. 20.227, Od. 21.324. Absol.: κακὸς κακὸν ἡγηλάζει Od. 17.217. Cf. Il. 24.63: Od. 6.189, Od. 8.553, Od. 22.415=Od. 23.66. Sim.: ἔργα κακά (suited to a vagabond) Od. 17.226, Od. 18.362. 5 Unskilled, inexperienced: ἡνιόχοισιν Il. 17.487. Cf. Od. 8.214. 6 Ill to deal with, driving a hard bargain: ἐεδνωταί Il. 13.382. 7 Baleful, maleficent: δαίμων Od. 10.64, 149. Cf. Od. 12.87. Doing or contriving evil: γυναικός Od. 11.384. Sim.: νόῳ Od. 13.229. 8 Bad of its kind: νῆσος (unproductive, barren) Od. 9.131. Of raiment, foul, ragged Od. 4.245, Od. 11.191, Od. 13.434, Od. 14.342, 506, Od. 17.24, Od. 19.72, Od. 23.95, 115, Od. 24.156. Absol.: κακὰ εἱμένος Od. 19.327. Of discourse: κακόν τι (unseemly) Il. 4.362, μύθῳ (outrageous) Il. 5.650, ἔπος (grievous, woeful) Il. 17.701, ἐπέεσσιν (ἔπος) (unseemly, unmannerly) Il. 23.493, Il. 24.767: ἔπεσιν (insulting, abusive) Od. 24.161. In regard to weather, bad, foul, trying: νύξ Od. 14.457, 475. Epithet of night as restricting activity or observation Il. 10.188. 9 a Bringing or entailing evil, bane, harm or misfortune, evil, ill, baneful, disastrous, harmful: νοῦσον Il. 1.10, ἕλκεϊ Il. 2.723. Cf. Il. 1.284, Il. 2.114, Il. 6.346, Il. 13.812, Il. 17.401, Il. 18.8, Il. 23.176, Il. 24.219 (boding ill), 532, etc.: μόρον Od. 1.166, κήδεα 244, ἄνεμον Od. 5.109. Cf. Od. 3.161, Od. 5.467, Od. 10.46, Od. 12.300, Od. 14.269, Od. 20.87, 357, Od. 23.217, etc. For κακὸν ἦμαρ see ἦμαρ 4(e). Of sound, of evil import, betokening calamity: κόναβος Od. 10.122. b Producing evil effects, defiling, destroying: φάρμακα Il. 22.94 (maddening): Od. 10.213 (working enchantment). Cf. Od. 13.435, Od. 16.35. 10 Of deeds,in ethical sense, evil, wrongful, violent: ἔργα Od. 2.67, Od. 8.329, Od. 9.477, Od. 14.284, Od. 19.380, Od. 17.158, Od. 20.16, Od. 23.64, Od. 24.199, 326. 11 Absol. in neut. sing. κακόν. a Evil, bane, harm, misfortune, mischance, destruction, trouble, an instance of these: μή τι ῥέξῃ κ. υἷας Ἀχαιῶν Il. 2.195. Cf. Il. 5.63, 374, Il. 8.541, Il. 9.250, Il. 11.363, Il. 14.80, Il. 15.586, Il. 19.290, Il. 22.453, etc.: κ. μοι ἔμπεσεν οἴκῳ Od. 2.45, πῆμα κακοῖο (woe of evil, evil and woe) Od. 3.152. Cf. Od. 2.166, Od. 4.237, Od. 6.173, Od. 9.423, Od. 13.46, Od. 15.178, Od. 17.567, Od. 20.83, Od. 21.304, etc. In reference to persons: τυκτὸν κ. Il. 5.831. Cf. Il. 21.39: Od. 3.306, Od. 4.667, Od. 12.118, Od. 16.103. In milder sense Od. 15.72. b A hard thing, something putting a strain on one's resources: κ. με πόλλʼ ἀποτίνειν Od. 2.132. c In reference to action, a bad thing, something unworthy, undesirable or unprofitable: ταῦτʼ οὐ κ. ἐστιν Il. 18.128: οὔ τι κ. βασιλευέμεν Od. 1.392. Cf. Od. 4.837=Od. 11.464, Od. 20.218. In comp.: κάκιόν κεν εἴη . . . Il. 9.601. Also in comp., not a good thing, a bad thing: κάκιον πενθήμεναι αἰεί Od. 18.174, Od. 19.120. In superl.: ἦ φῂς τοῦτο κάκιστον τετύχθαι; Od. 1.391. 12 Absol. in neut. pl. κακά. a In senses similar to those of 11.a: μάντι κακῶν Il. 1.106, κ. Πριάμῳ φέρουσαι Il. 2.304, πολλὰ κάκʼ ἄνσχεο Il. 24.518. Cf. Il. 1.107, Il. 2.234, Il. 3.57, 99, Il. 4.21, Il. 9.540, Il. 17.105, Il. 21.442, etc.: ἐξ ἡμέων φασὶ κάκʼ ἔμμεναι Od. 1.33, κάκʼ ἔρεξεν Od. 2.72. Cf. Od. 2.134, Od. 3.113, Od. 4.221, Od. 6.175, Od. 9.460, Od. 10.286, Od. 12.208, Od. 17.287, Od. 18.123, Od. 23.287, etc. b Violent efforts or strivings: μηδὲ τρίβεσθε κακοῖσιν Il. 23.735. c Evil devices: κακῶν ἔμπαιος Od. 21.400. d Plans ill-contrived, ill-judged courses: κακὰ μητιόωντι Il. 18.312. e Diseases, maladies, injuries: ἰητῆρα κακῶν Od. 17.384. f Things ill-done, excesses, wrongs: ἐπὶ προτέροισι κακοῖσιν Od. 22.264. Cf. Od. 3.213, Od. 21.298, Od. 22.316, etc. g Things that defile, defilement, pollution: θέειον κακῶν ἄκος Od. 22.481.

ὄνειρος

ὄνειρος ὁ. Also ὄνειρον, τό Od. 4.841. Acc. pl. (besides ὀνείρους) ὀνείρατα Od. 20.87. 1 A vision seen in sleep, a dream: θεῖός μοι ἐνύπνιον ἦλθεν ὀ. Od. 14.495. Cf. Il. 2.80, Il. 5.150: Od. 4.841, Od. 6.49, Od. 11.207, 222, Od. 19.535, 555, 560, 562, 568, Od. 20.87, Od. 24.12. Personified Il. 2.6, 8, 16, 22, 56. 2 The state of one who is dreaming, a dream, the land of dreams: ἔν περ ὀνείρῳ Od. 19.541, 581=Od. 21.79. Cf. Il. 22.199.

ὄνειρος

ὄνειρος ὁ. Also ὄνειρον, τό Od. 4.841. Acc. pl. (besides ὀνείρους) ὀνείρατα Od. 20.87. 1 A vision seen in sleep, a dream: θεῖός μοι ἐνύπνιον ἦλθεν ὀ. Od. 14.495. Cf. Il. 2.80, Il. 5.150: Od. 4.841, Od. 6.49, Od. 11.207, 222, Od. 19.535, 555, 560, 562, 568, Od. 20.87, Od. 24.12. Personified Il. 2.6, 8, 16, 22, 56. 2 The state of one who is dreaming, a dream, the land of dreams: ἔν περ ὀνείρῳ Od. 19.541, 581=Od. 21.79. Cf. Il. 22.199.