urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.70 (line)

Ἥρη

Ἥρη (Ἀργείη, βοῶπις, Διὸς κυδρὴ παράκοιτις, ἠΰκομος , θεά, λευκώλενος, πότνια, πρέσβα θεά, χρυσόθρονος, χρυσοπέδιλος ). Daughter of Cronus and Rhea, sister of Zeus , Hades, Poseidon and Demeter, and wife (and sister) of Zeus. For her children see under Ζεύς. Reared by Oceanus and Tethys Il. 14.200, 302. She suspects the promise of Zeus to Thetis Il. 1.536; reproaches Zeus for favouring the Trojans Il. 4.20, they come to terms 31; she urges Athene to the fray Il. 5.711, prepares a chariot 720, consults Zeus 753, conveys Athene to the field 767; urges Athene again to the field Il. 8.350, they are stopped by Iris sent by Zeus 413; arrays herself to beguile Zeus Il. 14.166, gets the aid of Aphrodite 188, and of Sleep 231, the beguilement 292, Zeus wakens Il. 15.4 , and sends her to summon Iris and Apollo 54; how she tricked Zeus in the matter of the birth of Heracles Il. 19.95; summons Hephaestus to quell Xanthus-1 Il. 21.328 ; in the Battle of the Gods assaults Artemis Il. 21.489; etc. : Od. 4.513, Od. 8.465 , Od. 11.604, Od. 12.72, Od. 15.112, 180, Od. 20.70.

πᾶς

πᾶς πᾶσα, πᾶν. Genit. παντός, πάσης, παντός. Genit. pl. fem. πασάων Od. 6.107. πασέων Il. 9.330, Il. 18.431 : Od. 4.608, Od. 20.70, etc. Dat. pl. masc. and neut. (besides πᾶσι) πάντεσσι Il. 1.288, Il. 10.173, Il. 18.521, etc.: Od. 2.166, Od. 8.21, Od. 13.292, etc. 1 In sing. a All the, the whole, the whole of the : ἦμαρ Il. 1.592. Cf. Il. 2.149, 780, 823, Il. 3.50, Il. 11.714, etc. : θαλάσσης Od. 1.53. Cf. Od. 4.447, Od. 5.455 (all his...), Od. 13.193, Od. 14.267, etc. So with a collective pl. : πάντες λαοί Od. 2.13. Cf. Od. 4.176, Od. 8.382, etc. Predicatively : πᾶς κεκάλυπτο Il. 13.191. Cf. Il. 15.537, etc. : Od. 12.238, Od. 13.169, etc. b All, the whole of : Τηλέμαχον πάντα κύσεν Od. 16.21. Cf. Il. 2.108, 575, etc. : Od. 19.475, etc. A whole : μῆνα Od. 10.14, etc. Of all sorts : βουλήν Il. 13.741, etc.: ἐδωδήν Od. 5.196, etc. c Each, every : πᾶν ἔργον Il. 1.294. Cf. Il. 6.79 : Od. 4.434. Absol., every one : πρόσσω πᾶς πέτεται Il. 16.265. Cf. Od. 13.313. d Absol., the whole of a specified thing : πᾶν εὖ λειήνας Il. 4.111. Cf. Od. 16.351. 2 In pl. a All the : ἀρίστους Il. 3.19. Cf. Il. 1.5, 15, 22, 78, 424, Il. 2.579, 809, etc. : ἀγυιαί Od. 2.388, πελεκέων οὐκ ἤμβροτε πάντων στειλειῆς (did not miss the στειλειή of any of them) Od. 21.421. Cf. Od. 1.71, 78, Od. 2.174 (all his ...), Od. 3.254, etc. b All : πάντων ἐκπαγλότατʼ ἀνδρῶν Il. 1.146. Cf. Il. 1.257, 286, 545, 597, Il. 2.285, Il. 3.95, Il. 5.60 (all kinds of ...), etc. : ἤματα πάντα (every day) Od. 2.55. Cf. Od. 1.76 (all of us), Od. 2.176, Od. 3.430, etc. c With numerals, in all : ἐννέα πάντες Il. 7.161. Cf. Il. 18.373, Il. 19.247, etc. : Od. 5.244, Od. 8.258, etc. d Absol., the whole number of specified or indicated persons or things : λεύσσετε τό γε πάντες Il. 1.120. Cf. Il. 1.122, 288, 367, 471, Od. 2.480, 485, etc. : ἕως κʼ ἀπὸ πάντα δοθείη Od. 2.78, ἐπεὶ πάντα λοέσσατο (his whole body) Od. 6.227. Cf. Od. 1.43, 273, Od. 2.91, 152, 175, 284, etc. 3 In neut. pl. πάντα as adv., altogether, wholly, quite : π. ἐνίκα (in all the contests) Il. 4.389, τυδεΐδῃ μιν ἔγωγε π. ἐΐσκω Il. 5.181. Cf. Il. 11.613, Il. 21.600, Il. 22.491, etc. : Od. 4.654, Od. 13.209, etc. With neg. : μὴ π. μνηστῆρσιν ὁμιλεῖν (not in any wise to...) Od. 18.167 (cf. πάγχυ, πάμπαν).