urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.55 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.55

Descendant Count: 1

REF: 20.55

αὐτὴ δʼ ἂψ ἐς Ὄλυμπον ἀφίκετο δῖα θεάων.

PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.54)

NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.56)

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
αὐτὴ	αὐτὴ	αὐτὴ[1]	1	71512	20.55.t1	True	Odyssey Sentence Alignment (Crane)
δʼ	δʼ	δʼ[1]	2	71513	20.55.t2	True
ἂψ	ἂψ	ἂψ[1]	3	71514	20.55.t3	True
ἐς	ἐς	ἐς[1]	4	71515	20.55.t4	True
Ὄλυμπον	Ὄλυμπον	Ὄλυμπον[1]	5	71516	20.55.t5	True
ἀφίκετο	ἀφίκετο	ἀφίκετο[1]	6	71517	20.55.t6	True
δῖα	δῖα	δῖα[1]	7	71518	20.55.t7	True
θεάων.	θεάων	θεάων[1]	8	71519	20.55.t8	True

Dictionary Citations

cunliffe_hompers

Ὄλυμπος

Ὄλυμπος Οὔλυμπος (ἀγάννιφος, αἰγλήεις , αἰπύς, θεῶν ἕδος , μακρός, μέγας, νιφόεις, πολυδειράς, πολύπτυχος). The Thessalian Mt. Olympus, the seat of the gods Il. 1.44, Il. 3.407, Il. 5.360, Il. 11.77, Il. 13.523, Il. 16.93, Od. 3.5, Il. 24.144, etc. : Od. 1.102, Od. 6.240, Od. 8.331, Od. 11.313, Od. 14.394, Od. 20.55, etc. Οὔλυμπόνδε [-δε], to Odysseus Il. 1.221, Il. 8.12, Il. 15.133, Il. 18.146, Il. 21.438, etc. : Od. 6.42.

cunliffe_lex

†ἀφικνέομαι

†ἀφικνέομαι [ἀφ-, ἀπο- 7.] 2 sing. fut. ἀφίξεαι Od. 12.39, 127. 3 sing. -εται Il. 18.270. 2 sing. aor. ἀφίκεο Od. 1.171, Od. 14.188, Od. 15.489. 3 sing. -ετο Il. 13.645, Il. 18.395: Od. 1.332, Od. 5.55, Od. 10.502, Od. 15.228, Od. 16.414, Od. 18.208, Od. 20.55, Od. 21.25, 42, 63, Od. 23.338. 1 pl. -όμεθα Od. 3.278, Od. 9.181, 216, 543, Od. 10.1, 135, Od. 11.22. 3 pl. ἀφίκοντο Il. 11.618, Il. 13.329, Il. 22.208, Il. 24.329, 448: Od. 14.344, Od. 17.205. Subj. ἀφίκωμαι Il. 24.431: Od. 23.269. 2 sing. -ηαι Il. 8.482, Il. 11.208: Od. 11.122, Od. 15.36. 3 sing. -ηται Il. 11.193, Il. 16.63. 1 pl. -ώμεθα Od. 16.382. 3 pl. -ωνται Il. 17.454. Opt. ἀφῐκοίμην Od. 20.81. 2 sing. -οιο Od. 15.128. 2 pl. -οίμεθα Od. 10.420, Od. 12.345. Imp. pl. ἀφίκεσθε Od. 8.202. Infin. ἀφῖκέσθαι Il. 10.281: Od. 4.255. Pf. infin. ἀφῖχθαι Od. 6.297. 1 To come to an indicated place: ὁπποίης ἐπὶνηὸς ἀφίκεο (came here) Od. 1.171 = Od. 14.188. 2 To go, proceed, take one's way. With preps.: ἐς Ὀλυμπον Od. 20.55, γαῖαν ὕπο Od. 20.81. With acc. of the place: ἄλλων δῆμον Od. 15.228 (fled to . . .), Od. 16.382 (be forced to flee to . . .). 3 To present oneself before, come into the presence of: μνηστῆρας Od. 1.332 = Od. 18.208 = Od. 21.63, Od. 16.414. Cf. Od. 21.25. 4 a With notion of attainment prominent, to come to, arrive at, reach, find oneself at, be at, a specified place: οὐδʼ ἢν ἔνθʼ ἀφίκηαι Il. 8.482. b With preps. α εἰς, ἐς: ἐς κλισίην Il. 24.431: εἰς ἄντρον Od. 9.216. Cf. Od. 4.255, Od. 10.1, 135, 420, 502, Od. 11.22, Od. 12.127, 345, Od. 23.338. β ἐπί: νῆας Il. 10.281. Cf. Il. 22.208: Od. 17.205. γ κατά: στρατόν Il. 13.329. δ ποτί: δώματα Od. 6.297. c With acc.: νῆας Il. 11.193, 208, Il. 17.454. Cf. Il. 11.618, Il. 13.645, Il. 18.270, Il. 24.329, 448: Σούνιον Od. 3.278. Cf. Od. 5.55, Od. 9.181, 543, Od. 11.122, Od. 12.39, Od. 14.344, Od. 15.36, 128, 489, Od. 21.42, Od. 23.269. Of sound: ὁπότʼ ἂν νῆας ἐμὰς ἀφίκηται ἀϋτή Il. 16.63. Of reaching a mark in a contest Od. 8.202. 5 Of a feeling, to come upon, seize, affect: ὅτε μʼ ἄλγος ἀφίκετο Il. 18.395.

†ἀφικνέομαι