urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.378 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.378
Descendant Count: 0
REF: 20.378
σίτου καὶ οἴνου κεχρημένον, οὐδέ τι ἔργων
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.377)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.379)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
σίτου σίτου σίτου[1] 1 73801 20.378.t1 True Odyssey Sentence Alignment (Crane)
καὶ καὶ καὶ[1] 2 73802 20.378.t2 True
οἴνου οἴνου οἴνου[1] 3 73803 20.378.t3 True
κεχρημένον, κεχρημένον κεχρημένον[1] 4 73804 20.378.t4 True
οὐδέ οὐδέ οὐδέ[1] 5 73805 20.378.t5 True
τι τι τι[1] 6 73806 20.378.t6 True
ἔργων ἔργων ἔργων[1] 7 73807 20.378.t7 True

Dictionary Citations

LSJ

χράομαι.
1 pf. κέχρημαι (with pres. sense) c. gen., desire, yearn after, the usual sense in Ep., οὔτʼ εὐνῆς πρόφασιν κεχρημένος (sc. αὐτῆς) οὔτε τευ ἄλλου Il. 19.262; νόστου κεχρημένον ἠδὲ γυναικός Od. 1.13; κομιδῆς κεχρημένοι ἄνδρες 14.124, cf. 17.421, 20.378, 22.50; μαντοσυνέων κεχρημένοι Emp. 112.10.

cunliffe_lex

ἔργον
ἔργον -ου, τό (ϝέργον) [cf. (ϝ)έρδω.] 1 Something done or performed or to be done or performed, a deed: ἃ Ζεὺς μήδετο ἔργα Il. 2.38, ὑπέσχετο μέγα ἐ. Il. 13.366. Cf. Il. 3.130, Il. 5.757, Il. 9.595, Il. 16.120, Il. 18.77, etc.: Od. 1.338, Od. 2.63, Od. 3.275, Od. 10.199, Od. 18.221, etc. For ἐ. contrasted in terms with ἔπος see ἔπος 3. 2 One's work, the work in hand or before one: μὴ ἀμβαλλώμεθα ἐ. Il. 2.436, ἀτελευτήτῳ ἐπὶ ἔργῳ Il. 4.175, ὄφρʼ ἐπὶ ἔργα τράπωνται Il. 23.53. Cf. Il. 2.137, Il. 7.465, Il. 18.473, Il. 19.150, 242: Od. 2.252, Od. 5.243, Od. 9.250 = 310 = 343, Od. 14.195, Od. 17.227, Od. 18.363, Od. 22.479. 3 Toilsome work, toil, labour: ἐ. ἀεικὲς ἔχοντα Il. 19.133. A task: ἔργα κʼ ἀεικέα ἐργάζοιο Il. 24.733. 4 A kind of work or activity, a sphere of action: ἐν πάντεσσʼ ἔργοισι δαήμονα Il. 23.671. Cf. Il. 4.258: ἔργα κάκʼ ἔμμαθεν Od. 17.226. Cf. Od. 8.245, Od. 14.228, Od. 15.320, Od. 18.362, Od. 20.378. 5 The process or condition of working, work, action: ἀνηνύστῳ ἐπὶ ἔργῳ (with no end to the business) Od. 16.111. Carrying into effect, action: πλεόνων ἐ. ἄμεινον Il. 12.412. Cf. Il. 9.374. 6 a Work of war, warfare, strife. α With qualifying words: ἐ. Ἄρηος Il. 11.734. Cf. Il. 16.208. So πολεμήϊα ἔργα Il. 2.338, Il. 5.428, Il. 7.236, Il. 11.719, Il. 13.727, 730: Od. 12.116. Cf. Il. 8.453. β Without such words: ἐπʼ αὐτῷ ἐ. ἐτύχθη Il. 4.470. Cf. Il. 4.539, Il. 12.271, 416: Od. 22.149.– περὶ ἔργα τέτυκτο (in . . .) Il. 17.279: Od. 11.550. b One's work in war, one's prowess: παρʼ ἔμʼ ἵστασο καὶ ἴδε ἐ. Il. 17.179: Od. 22.233. Cf. Il. 6.522. In pl., deeds of prowess: ἐπιίστορα ἔργων Od. 21.26. 7 Work on the land, tillage: ἔρις ἔργοιο Od. 18.366. Cf. Od. 14.222, Od. 18.369. In pl.: ἔργων ἀνέπαυσεν Il. 17.549. 8 A piece of work in the arts, a piece of craftsmanship: χαρίεντα ἔργα τελείει Od. 6.234 = Od. 23.161. 9 A work, occupation, affair: θαλάσσια ἔργα Il. 2.614: Od. 5.67. 10 a The work, a piece of work, an occupation, proper to women: ἀμφίπολοι ἐπὶ ἔργα τράποντο Il. 3.422, ἀμφιπόλοισι κέλευε ἐ. ἐποίχεσθαι Il. 6.492. Cf. Il. 6.324, 490: = Od. 1.356 = Od. 21.350, Od. 1.358, Od. 4.683, Od. 19.514, Od. 21.352. b In pl., their various crafts or occupations: ἀμύμονα ἔργα ἰδυίας Il. 9.128. Cf. Il. 9.270, Il. 18.420, Il. 19.245, Il. 23.263, 705: ἔργʼ ἐπίστασθαι Od. 2.117 = Od. 7.111. Cf. Od. 13.289 = Od. 16.158, Od. 15.418, Od. 20.72, Od. 22.422, Od. 24.278. c In pl., skill in such crafts, craftsmanship: οὐ χερείων ἔργα (in . . .) Il. 1.115. Cf. Il. 9.390, Il. 13.432. d The materials of their work: ἀκὴν ἔμεναι παρὰ ἔργῳ (by their (your) work) Od. 21.239, 385, 11 A matter, affair, business, thing: εἰ σοὶ πᾶν ἐ. ὑπείξομαι (in everything) Il. 1.294, λοίγια ἔργα 518, τάδε ἔργα (these troubles) Il. 3.321. Cf. Il. 2.252, Il. 5.429, Il. 6.348, Il. 8.9, Il. 9.228, etc.: ἐν πᾶσι ἔργοισιν Od. 7.52, μὴ ἀμφαδὰ ἔργα γένοιτο Od. 19.391. Cf. Od. 2.280, Od. 3.56, Od. 16.373, Od. 17.78, 274, Od. 19.323. App. in vague sense thing: χερμάδιον, μέγα ἐ. Il. 5.303, Il. 20.286. A state of affairs: εἴσιδεν ἐ. ἀεικές Il. 14.13. 12 The result of work. a Something made, the work of . . . : πέπλοι ἔργα γυναικῶν Il. 6.289. Cf. Il. 7.444, Il. 19.22: Od. 4.617 = Od. 15.117, Od. 7.97, Od. 10.223, Od. 24.75. Something due to action, the work of . . . : τόδε ἐ. [ἐστὶν] Ἀθηναίης Od. 16.207. b A device or representation: τελαμών, ἵνα θέσκελα ἔργα τέτυκτο Od. 11.610. c A piece of tilled land, a farm or estate: ἀνδρῶν πίονα ἔργα Il. 12.283, ἵκετο ἔργʼ ἀνθρώπων (app. meaning the world of men) Il. 19.131. Cf. Il. 2.751, Il. 5.92, Il. 16.392: πατρώϊα ἔργα Od. 2.22, οὔτε βοῶν οὔτʼ ἀνδρῶν φαίνετο ἔργα (tilled with oxen or by the hand of man) Od. 10.98, [ᾧ] θεὸς ἐ. ἀέξῃ Od. 14.65. Cf. Od. 2.127 = Od. 18.288, Od. 4.318, Od. 6.259, Od. 7.26, Od. 10.147, Od. 14.66, 344, Od. 15.372, 505, Od. 16.140, 144, 314, Od. 24.388.
σῖτος
σῖτος -ου, ὁ. 1 Food other than flesh-meat (definitely in this sense or distinguished in terms from meat) : σῖτον ἐπένειμε, ἀτὰρ κρέα νεῖμεν Ἀχιλλεύς Il. 9.216, Il. 24.625 : σῖτον ὄψα τε Od. 3.479, ἀνέμισγε σίτῳ φάρμακα λυγρά Od. 10.235. Cf. Od. 1.139= Od. 4.55= Od. 7.175= Od. 10.371= Od. 15.138= Od. 17.94 = 259, Od. 1.147, Od. 4.623, Od. 9.9, Od. 10.290, 375, Od. 12.19, Od. 14.449, 456, Od. 15.334, Od. 16.51, Od. 17.335, 412, Od. 20.254, Od. 22.21. 2 Food distinguished in terms from drink : οὐ σῖτον ἔδουσʼ, οὐ πίνουσι οἶνον Il. 5.341. Cf. Il. 8.507, 547, Il. 9.706 = Il. 19.161, Il. 19.306, Il. 24.641 : Od. 1.139 = Od. 4.55 = Od. 7.175 = Od. 15.138 = Od. 17.94, Od. 1.147, Od. 3.479, Od. 4.623, 746, Od. 5.165, Od. 7.265, 295, Od. 9.9, 87 = Od. 10.58, Od. 12.19, 327, Od. 13.69, 244, Od. 14.46, Od. 15.334, Od. 16.51, 110, Od. 17.533, Od. 19.61, Od. 20.137, 254, 313, 378. 3 Food in general without these distinctions : σίτου ἵμερος Il. 11.89. Cf. Il. 19.44, 163, Il. 24.129, 602, 613, 619 : ἐπὶ χθονὶ σῖτον ἔδοντες Od. 8.222, Od. 9.89 = Od. 10.101. Cf. Od. 4.60, Od. 6.99, Od. 14.455 (the leavings of the meal), Od. 16.83, Od. 17.418, 457, 558, Od. 18.360, Od. 20.130, Od. 24.395, 489.
†χράω1
†χράω1 Pres. pple. χρείων Od. 8.79. Mid. χρεώμενος Il. 23.834. Fut. pple. χρησόμενος, -ου Od. 8.81, Od. 10.492, 565, Od. 11.165, Od. 23.323. Pf. pple. κεχρημένος, -ου Il. 19.262 : Od. 1.13, Od. 14.124, 155, Od. 17.347, 421, Od. 19.77, Od. 20.378, Od. 22.50. 3 sing. plupf. κέχρητο Od. 3.266, Od. 14.421, Od. 16.398. 1 To give oracular response : ὥς οἱ χρείων μυθήσατʼ Ἀπόλλων Od. 8.79. 2 In mid., to consult an oracle : ὅθʼ ὑπέρβη λάϊνον οὐδὸν χρησόμενος Od. 8.81. To consult (a seer). With dat. : ψυχῇ χρησομένους τειρεσίαο Od. 10.492= 565. Cf. Od. 11.165, Od. 23.323. 3 In mid., to make use of something, use it : ἕξει σόλον πέντʼ ἐνιαυτοὺς χρεώμενος, having it in use Il. 23.834. To enjoy the use of, be endowed with, have. With dat. : φρεσὶ κέχρητʼ ἀγαθῇσιν Od. 3.266, Od. 14.421, Od. 16.398. 4 In mid., to desire, long for, wish to possess or get, have one's heart set upon, seek, aim at. With genit. : οὐκ εὐνῆς πρόφασιν κεχρημένος [αὐτῆς] Il. 19.262 : νόστου κεχρημένον ἠδὲ γυναικός Od. 1.13. Cf. Od. 14.124, Od. 20.378, Od. 22.50. 5 In mid., to stand in need of, lack. With genit. : ὅτευ κεχρημένος ἔλθοι Od. 17.421= Od. 19.77. Absol., to be in need or want : καὶ μάλα περ κεχρημένος Od. 14.155. The pf. pple. in adjectival use, needy : κεχρημένῳ ἀνδρί Od. 17.347.
†χράω1
†χράω1 Pres. pple. χρείων Od. 8.79. Mid. χρεώμενος Il. 23.834. Fut. pple. χρησόμενος, -ου Od. 8.81, Od. 10.492, 565, Od. 11.165, Od. 23.323. Pf. pple. κεχρημένος, -ου Il. 19.262 : Od. 1.13, Od. 14.124, 155, Od. 17.347, 421, Od. 19.77, Od. 20.378, Od. 22.50. 3 sing. plupf. κέχρητο Od. 3.266, Od. 14.421, Od. 16.398. 1 To give oracular response : ὥς οἱ χρείων μυθήσατʼ Ἀπόλλων Od. 8.79. 2 In mid., to consult an oracle : ὅθʼ ὑπέρβη λάϊνον οὐδὸν χρησόμενος Od. 8.81. To consult (a seer). With dat. : ψυχῇ χρησομένους τειρεσίαο Od. 10.492= 565. Cf. Od. 11.165, Od. 23.323. 3 In mid., to make use of something, use it : ἕξει σόλον πέντʼ ἐνιαυτοὺς χρεώμενος, having it in use Il. 23.834. To enjoy the use of, be endowed with, have. With dat. : φρεσὶ κέχρητʼ ἀγαθῇσιν Od. 3.266, Od. 14.421, Od. 16.398. 4 In mid., to desire, long for, wish to possess or get, have one's heart set upon, seek, aim at. With genit. : οὐκ εὐνῆς πρόφασιν κεχρημένος [αὐτῆς] Il. 19.262 : νόστου κεχρημένον ἠδὲ γυναικός Od. 1.13. Cf. Od. 14.124, Od. 20.378, Od. 22.50. 5 In mid., to stand in need of, lack. With genit. : ὅτευ κεχρημένος ἔλθοι Od. 17.421= Od. 19.77. Absol., to be in need or want : καὶ μάλα περ κεχρημένος Od. 14.155. The pf. pple. in adjectival use, needy : κεχρημένῳ ἀνδρί Od. 17.347.